The Amazing Spider-Man: Lethal Foes/ja-en

せいふがかいはつしたじんこうなみはっせいきを DR.オクトパスとそのぶかたちがうばいさった Dr. Octopus and his minions have made off with a stolen artificial wave generator developed by the government.

ニュ―ヨ―クはスパイダ―・スレイヤ―のはっせいによりたちまちこんらんじょうたいとなった Due to an outbreak of Spider Slayers, New York has been left in a chaotic state.

じけんのことをしったスパイダ―マンはニュ―ヨ―クのビルがいへむかった Spiderman, on the case, makes his way to the high-rises of New York City.

オクトパスのヤツ,じんこうなみはっせいきなんか

ぬすんでどうするつもりだ?

ヤツのかんがえは, まったくりかいできないよ

おっと!

このしたでなにかあやしいけはいがするぞ!

スパイダ―マンにはきけんをよちするのうりょくがあるこれがスパイダ―・センスだ!

このきかい,いただくぜ!!

あれは,ビ―トルじゃないか!

オクトパスとかんけいあるかもしれないな・・

よし,ついせきしよう!!

スパイダ―マン! おれさまのじゃまをするな!!

そうはいかないな, ビ―トル!

ぬすんだきかいをなににつかうかは,しらないけど

かえしてもらおうか!

とりかえせるものならとりかえしてみな!!

じゃあそうさせてもらうよ!

オクトパスとくんでなにをしようとしているんだ?

オクトパスとくむ? そんなことはしらん!

おれは,どさくさにまぎれてかねをとろうとしただけだ!

オクトパスとはかんけいない!

なんだって?!

じゃあ,ぬすんだきかいはB・・

キャッシュ・ディスペンサ―だ

ビ―トルは,このじけんにはかんけいなかった

スパイダ―スレイヤ―といえばスマイスだ

オクトパスとスマイスが, てをくんでいるのか?

やあ, ト―チじゃないか!

スパイダ―・スレイヤ―がちかてつのえきから

たいりょうにでてくるのがみえたんだ

ほんとうかい,ト―チ?

ということは,ちかをとおってきていることになるな・・・

よし,そこにいってしらべよう

きをつけろよ,スパイディ!

ああ,まかせておけって!

コナ―ズはかせじゃないですかどうしてこんなところに?

スパイダ―・スレイヤ―のはっせいとオクトパスが,

かんけいあるのではないかとおもって,しらべていたのだが

このハッチは,なんだろう?

スパイダ―・スレイヤ―のでいりぐちかもしれないね

ダメだ!びくともしない・・・

どこかにスイッチがあるとおもうのだが・・・

・・・これかもしれないな

それにさわってはダメだ!

うああぁぁぁ・・・

コ,コナ―ズはかせ!

コナ―ズはかせははげしいショックをうけると

リザ―ドへとへんしんしてしまうのだ!

しまった! コナ―ズはかせは

リザ―ドにへんしんするとべつじんにかわってしまう!

ふだんはりせいのあるかがくしゃなのに・・・

しかし,たおさなければぼくのいのちもあぶない・・

なんとかしてはかせをもとにもどさなくては・・・

なにブツブツいってるんだ! このクモやろう!!

そっちからこないならこちらからいくぜ!!

だいじょうぶですか? コナ―ズはかせ

ああ・・・もとにもどれたのか?

ありがとう,スパイダ―マン

なんとおれいをいっていいのか・・・

いいんですよもとにもどってよかった・・

それはそうと,

このハッチ,どうしたらあけられるだろう?

だいじょうぶかい? スパイディ?

ト―チ! いいところにきてくれた!!

えっ!? なんのことだい?

きみののうりょくでハッチをこわしてくれないか?

このハッチかい? OK!まかせておいて!!

それ! フレ―ム・ブラスト!!

サンキュ―,ト―チ! たすかったよ

こまったときはおたがいさまさ,スパイディ

で,これからどうするんだい?

このさきを,しらべてみるコナ―ズはかせをたのむよ

じゃあ!

あっ,スパイディ・・・

はやかったなスパイダ―マン!

ときはかねなりというからな

なにをばかな! ミステリオ,かくごしろ!

このおれをおどすきか? クモやろう!

きさまには,いろいろとじゃまされているからな

ここでころしてやる!

そううまくはいかないとおもうよ

おい,ミステリ・・・

こいつ,かんぜんにのびちゃってるよ

これじゃあ,じけんのことはなにも,ききだせないな・・・

こまったな・・・

なにか,てがかりになるものはないかな?

なんだ,このちずは? しるしがついているぞ!

このばしょへ,いってみるか

ちずについたしるしのばしょは

まちはずれのそうこがいであった

ようこそ,スパイダ―マン! まっていたよ

だ,だれだ?! ス,スマイスか?!

そのすがたはとてもスマイスにはみえないぞ!

それはホメことばととっておこう,スパイダ―マン

きさまにまけてはじをかかされてから,

ふくしゅうのためにじぶんのからだをかいぞうしたのだ

きゅうきょくのスパイダ―・スレイヤ―にな!

オクトパスとてをくんでなにをしようとしてるんだ?

きさまにふくしゅうするためオクトパスとくんだだけだ

ヤツがなにをしようがおれのしったことではない

オクトパスのいばしょはどこだ?!

しらんな・・・ただこのさきのこうじょうで

なにかをくみたてているらしいがな

ほんとうだろうな?

さあな・・・

そこへいってみればわかることだ・・・

まぁ,きをつけていくことだな

スパイディこのおっさん,だれ?

スマイスだよ

え―っ!

こいつが,いんちきはかせだって?!

うそだろ?

きみにうそをついてどうするんだい?

そうだね・・・それはそうと,

ト―チとぼくがてわけしてガラクタをかたづけているから

あんしんしてよガラクタ?!

なんのことだい, ガラクタって?

まちで,あばれていた

トリやカニみたいなロボットさ

ああ・・・スパイダ―・スレイヤ―か…

ガラクタのことはかまわずにオクトパスをさがしだしてよ

そうするよ! それじゃあ,あとのことは

きみたちにまかせたよスピ―ドボ―ル

ああ,いいよいってらっしゃい

トレ―ラ―がはっしんしようとしている

トレ―サ―をつけてあとをおわなければ・・・

ゴ,ゴブリン!!

こんなところであうなんてきぐうだねピ―タ―!

さっきのトレ―ラ―にはきょうりょくにかいぞうした

じんこうなみはっせいきがつんであるのだよ

ひみつきちにはこぶらしいがな

ハリ―…! きみもオクトパスのなかまなのか?

だからなんだっていうんだ?

きさまのてきであることにはかわりないだろ?

ヤツはなにをたくらんでいるんだ!

あのそうちをつかって

ニュ―ヨ―クをうみのそこにしずめようとしているらしいが

まあ,そんなことおれにはかんけいないな

ゴブリンはぼくのしょうたいをしっている!

しかもゴブリンのしょうたいは

ぼくのしんゆうハリ―・オズボ―ンだ

こんなところでかれにであってしまうとは!

しかしたたかえばかれをきずつけてしまう・・・

どうすればいいんだ・・・

さぁ,しょうぶといこうぜ! ピ―タ―!

たたかうしかない! ぜんりょくをつくして・・・

あのジェット・フライヤ―さえこわしてしまえば・・・

よし,しょうぶだ! ゴブリン!!

しょうぶにはかったが・・・

まったくあとあじのわるいたたかいだ・・・

からだにはぐったりしたひろうかんだけがのこる・・・

ハリ―はぶじなのだろうか

そうだ! トレ―ラ―をおわなくては!

こんなところでぐずぐずしているじかんはないんだ!

ニュ―ヨ―クがうみのそこにしずんでしまうまえに

オクトパスのけいかくをなんとしてもとめなければ!

からだにのこるひろうかんをはらいのけスパイダ―マンはトレ―ラ―をおう・・・

スコ―ピオンか!

スパイダ―マン!!

これいじょうおれたちのけいかくはじゃまさせないぞ

そんなけいかくは

むきえんきにしたらどうだい?

きさまは,ここでしに

ニュ―ヨ―クすいぼつのけいかくは

じっこうされるのだ!!

じゃあ,ぼくがけいかくをむきえんきにしてやるよ!

ひみつきちはいったいどこにあるのだろう?

オクトパスのことだから

きっとちかくにあるはずだ・・・

このさわぎはなんだとおもってやってきたが,

やはりおまえもしらべていたのか

ああ, いろいろと,たいへんだったよ

そうだ,フィスト

あやしいトレ―ラ―をみなかったかい?

トレ―ラ―か?

トレ―ラ―はみなかったが, セントラル・パ―クで

オクトパスのぶかがうろついていたぞ

セントラル・パ―クか・・・

しらべてみるかちはありそうだな・・・

おれは,ちょうさすることがのこっているから,

セントラル・パ―クにはおまえが,いってくれ!

わかった! そうするよ,フィスト!

こううんをいのっているぞ! スパイダ―マン!

ベ,ベノム

かくごしろ,スパイダ―マン! ここが,きさまのはかばだ!!

このじけんとは,かんけいないことはわかってはいるけど

ひじょうにまずいてきであることにはかわりない・・・

なんとかしなければ・・・

しね! スパイダ―マン!!

きょうてきであるベノムをついにたおした・・・

まったくあくむのようなあいてだったが・・・

ゆだんしたな, このクモやろう!

し,しまった!

いっただろ,ここがきさまのはかばだと!

く,くるしい・・・いしきがうすれていく・・・

ほら,どうした, スパイディ!

げんきがないぞ? もっとがんばれよ

なんとかしなくては・・・

にげろ,にげろ! ころされるぞ!

きゅうきょくのさつじんきこのカ―ネイジさまにな!!

カ―ネイジ!!

おっと,ベノムにスパイダ―マン

なかよくけんかか?

うるせ―!! てめ―,ぶっころしてやる!!

てきがふたりとは,ぶがわるい

ここはにげるがかち・・・ってか

まて,カ―ネイジ!!

パ―カ―,おまえとはいちじきゅうせんだ!

カ―ネイジのやろうの

いきのねをとめるのがさきだ!!

ま,まて!ベノム!!

あのふたりをほおっておくわけにはいかないが

オクトパスのやぼうをとめることのほうがさきだ

ひみつきちをさがさないとニュ―ヨ―クがあぶない!!

ひみつきちへのいりぐちをはっけんしたスパイダ―マンは

そくざにのりこんだ

とうとうみつけたぞ! オクトパス!!

おまえのやぼうもここまでだ!

なにを,ほざく!

あのきかいをつかってせかいかっこくを

きょうはくし, しはいするのだ!!

きさまごときにまけるものか!

かんねんしろ,オクトパス!

ち,ちくしょう

またもや,きさまにやられるとは・・・

え―い!こうなったら

この,きちもろともばくはしてくれるわ!!

き,きばくそうちか?

そのとおりだ, スパイダ―マン!

まぁ,のこされたじかんをゆうこうにつかうことだな!

いきていたらまたあおう, さらばだ!!

まずいぞ!はやく,だっしゅつしなければ・・・

これは,これは,

われらがクモさんじゃありませんか

どうやら,おいそぎのようですねぇ

カ,カ―ネイジ!! こんなときに・・・

あわてて,なにやってんだい?

もしかしてこれって,

スパイダ―マンをたおすチャンスかな?

ちがうな,おまえをたおすチャンスだ,カ―ネイジ!!

ベノム!

こいつをたおすのは, いましかない!

スパイダ―マン!

ここはひとつきょうどうさくせんといこうぜ!

カ―ネイジをたおしたおいわいと

いきたいところだが・・・

そんなじかんは, ないようだな

あと,1ぷんってところかな… はやく,だっしゅつしないと

きちもろとも, こっぱみじんだ!

こんなところにつうろがあるぞ!

きっと,オクトパスがつかったぬけみちにちがいない

そこから,にげよう!

ENDING PART 2

おわった・・・

このばくはつなら, あのカ―ネイジでも

いきてはいないだろう…

なんとなくヤツはいきているようなきがする・・・

へんなこというんじゃねぇ, パ―カ―!

なんてこったい・・・いきていやがった

お,おまえら…

ふたりがかりで…

きたねぇ―な…

ずいぶんと,よわってるんじゃないのか?

カ―ネイジさんよ

うるせ―!!おまえもだろ!

このかりは,ちかいうちにきっちりかえしてやるからな

そのことを,しっかりあたまにいれとけよ!

てめぇ!にげるのか!!

やめろ,ベノム!

いまおってもけっちゃくがつくとはおもえない・・・

どちらも,それだけのちからはのこってないんじゃないのか?

ちくしょう・・・

くやしいが, そのとおりかもな・・・

スパイダ―マン! しょうぶのつづきは

このつぎあったときだ! それまでに,

おれにころされないようちからをつけておくんだな!

・・・・・・・

ニュ―ヨ―クをオクトパスのまのてからすくうことができたスパイダ―マン

しかし,これでたたかいがおわったわけではない・・・

これからも,ニュ―ヨ―クを, あいするかぞくをまもりつづけなければならない

よをはばかるへいぼんなじんせいをよそおいながら・・・

ENDING PART 1 オクトパスのひみつきちはじばくし・・・

ニュ―ヨ―クはつなみのきょういからすくわれた…

オクトパスにうばわれたじんこうなみはっせいきは

スパイダ―マンのてでぶじとりもどされるだろう…

CHARACTERS-------------------------

PETER PARKER ピ―タ―・パ―カ―

ほうしゃせんをあびたクモにかまれてせいねんピ―タ―・パ―カ―はクモののうりょくと WEBシュ―タ―をみにつけスパイダ―マンとなった!

SPIDER-MAN のぞまずしてス―パ―ヒ―ロ―となったかれはきょうあくなかいじんたちにたちむかう. よをはばかるへいぼんなじんせいをよそおいながら…

J.J. JAMESON J.J.ジェイムスンピ―タ―がはたらいているしんぶんしゃ, デイリ―・ビュ―グルしゃのしゃちょう. どうしようもないガンコおやじでスパイダ―マンをきらっている.

かれのしょうたいがピ―タ―であることもしらずに…! なにかとにくまれぐちをたたくがいちいちきにするな,スパイディ!

HUMAN TORCH ヒュ―マン・ト―チ

スパイダ―マンのともだちでファンタスティック・フォ―のメンバ―. ひのたまのようなからだにへんしんしかえんほうしゃがとくいだ!

SPEEDBALL スピ―ドボ―ル

ニュ―・ウォリア―ズのメンバ―のひとり. からだのまわりにエネルギ―をあつめそのちからでゴムボ―ルのようにからだをおおきくはずませることができる!

IRON FIST アイアン・フィスト

ほんみょうダニエル・ランド. しんぴのちからをひめたてつのこぶしをもつ. あらゆるぶじゅつをみにつけておりきょうもひれつなあくをたたく!

VENOM ベノム

スパイダ―マンをにくむエディ・ブロックはエイリアン・コスチュ―ムとがったいしベノムとなった! スパイダ―マンにとってはてごわいあいてであるが…

しかしそのベノムにもスパイダ―マンときょうつうのてきがいるという! はたしてそれは…? RAW Paste Data