Difference between revisions of "LLTVG:Sandbox"

From Learning Languages Through Video Games
Jump to navigationJump to search
Line 1: Line 1:
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
+
         
−
|えっ？…本当か、ソーマ。
+
________________
−
|えっ？…ほんとうか、ソーマ。
+
TUUUUT! TUUUUT!
−
|???}}
+
Ja? Hier Ulrira!
−
<br>
+
Meine Großmutter
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
+
hat mir von den
−
|…ああ。この人と約束をしたからね。…やれ。アオト。
+
Wasserfällen auf
−
|…ああ。このひととやくそくをしたからね。…やれ。アオト。
+
der Taltal Er-
−
|???}}
+
höhung erzählt!
−
<br>
+
Hinter einem sei
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
+
angeblich etwas
−
|…っ、…分かった…やるぞ…！
+
versteckt...  
−
|…っ、…わかった…やるぞ…！
+
Hilft Dir das?
−
|???}}
+
KLICK! TUTUTU...
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|っ……！
 
−
|っ……！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|っ……いいな？　…いくぞ。ソーマ。
 
−
|っ……いいな？　…いくぞ。ソーマ。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|っ……き…来てくれ…っ…。
 
−
|っ……き…きてくれ…っ…。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|……。
 
−
|……。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{Hy-r-en|speaker=あおと
 
−
|Was yea ra chs hymnos yor...
 
−
|I will be happy to turn you into a song...}}
 
−
<br>
 
−
{{Hy-r-en|speaker=あおと
 
−
|En chsee fwalfwal yor
 
−
|and into the wings you carry.}}
 
−
<br>
 
−
{{Hy-r-en|speaker=あおと
 
−
|Exec na drone 0x11000101101
 
−
|Execute the extraction of this target (0x11000101101)}}
 
−
<br>
 
−
{{Hy-r-en|speaker=あおと
 
−
|oter FINNEL FEHU TILIA HARVESTASYA
 
−
|out from Finnel Suzuno Miya.}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|…ぅう…っ…！
 
−
|…ぅう…っ…！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|っ！！　手がっ…！！
 
−
|っ！！　てがっ…！！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|…ぅう…ああぁぁぁぁぁあぁあっ！！！
 
−
|…ぅう…ああぁぁぁぁぁあぁあっ！！！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=ここな
 
−
|ソーマ…！
 
−
|ソーマ…！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=さき
 
−
|アオトさんの手がっ…　ソーマさんの中にっ…！
 
−
|アオトさんのてがっ…　ソーマさんのなかにっ…！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=光五条
 
−
|ああやって…直接手クリタルを取り出すというのか…。
 
−
|ああやって…ちょくせつてクリタルをとりだすというのか…。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|あぁぁあっ…ふあっ…ぁぁぁああ！！
 
−
|あぁぁあっ…ふあっ…ぁぁぁああ！！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|ソーマっ…くそっ…熱い……。気が…狂いそいうだっ……。
 
−
|ソーマっ…くそっ…あつい……。きが…くるいそいうだっ……。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=ゆりし
 
−
|怯まないで…！
 
−
|ひるまないで…！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|っ！　…ユリ…シカ…？
 
−
|っ！　…ユリ…シカ…？
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=ゆりし
 
−
|心で探って…心で…彼女の隅々を見てあげて…。…必ず見つかるはず…。
 
−
|こころでさぐって…こころで…かのじょのすみずみをみてあげて…。…かならずみつかるはず…。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|…っ…心で…探るっ…、…ソーマっ…何処だ……何処にいる…っ！
 
−
|…っ…こころで…さぐるっ…、…ソーマっ…どこだ……どこにいる…っ！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|んぁっ！！　あ…あぁ…あぁぁああっ！！！
 
−
|んぁっ！！　あ…あぁ…あぁぁああっ！！！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|何ある！！　これっ……これかぁっ……！
 
−
|なにある！！　これっ……これかぁっ……！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|んぁあああーーっ！！
 
−
|んぁあああーーっ！！
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|…はぁっ…はぁっ…はぁっ…はぁっ…。
 
−
|…はぁっ…はぁっ…はぁっ…はぁっ…。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|はぁ…はぁ…ソ…ソーマ…？
 
−
|はぁ…はぁ…ソ…ソーマ…？
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|大丈夫だ。これで僕はもう…、勝手に出て来られなくなった…。
 
−
|だいじょうぶだ。これでぼくはもう…、かってにでてこられなくなった…。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|…約束を守ったぞ、ココナ…。次は君の番だ…。必ず…フィンネルとハーヴェスターシャの元へ…。
 
−
|…やくそくをまもったぞ、ココナ…。つぎはきみのばんだ…。かならず…フィンネルとハーヴェスターシャのもとへ…。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=あおと
 
−
|ああ。分かってる。
 
−
|ああ。わかってる。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=そーま
 
−
|ちゃんと…延命してやってくれ…。そうしてくれさえすれば…、この身体はおとなしくフィンネルに返す…。
 
−
|ちゃんと…えんめいしてやってくれ…。そうしてくれさえすれば…、このからだはおとなしくフィンネルにかえす…。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
−
*　そうしてくれさえすれば　＝　そう仕て呉れさえ為れば (Like this)(doing)(for me)(if only)(were to do) = If only you would do to this [one thing] for me...
 
−
<br>
 
−
{{jp-r-en|speaker=ココナ
 
−
|ちょっ、ちょっと待ってっ！1つだけ聞きたいんだ…。
 
−
|ちょっ、ちょっとまってっ！1つだけききたいんだ…。
 
−
|???}}
 
−
<br>
 
  
−
==<ruby><rb>魔王城</rb><rp>(</rp><rt>まおうじょう</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby><rb>入</rb><rp>(</rp><rt>はい</rt><rp>)</rp></ruby>り==
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br><br>
+
Yes? Ulrira here! My grandmother told me about the waterfalls at the taltal hills. They say there's something hidden behind one of them. Does that help you?
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
*TUUT ist das Geräusch eines Telefons. KLICK, (noun: click) das Geräusch des Auflegens des Hörers. Interessanterweise besteht der Eigenname "Taltal" aus der Wiederholung des Wortes "Tal" - "valley", obwohl es sich um eine Erhöhung handeln soll. Erhöhung kommt von erhöhen - "heighten".
−
|アオト！！　こっちこっち！
+
 
−
|アオト！！　こっちこっち！
+
________________
−
|Aoto! Here, here!}}
+
TUUUUT! TUUUUT!  
−
<br>
+
Ja? Hier Ulrira!
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
Als ich noch ein
−
|フィンネル！良かった、まだ無事だったか！
+
junger Kerl war,
−
|フィンネル！よかった、まだぶじだったか！
+
habe ich diesen
−
|Finnel! What a relief. You're still alright!}}
+
Turm im Osten 
−
<br>
+
der Berge gese-  
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
hen. Du solltest
−
|ふぃんねる？　ちがうよう。あたしのなまえは　ふぃんね。これから　よろしくね！！
+
da auch mal hin!
−
|ふぃんねる？　ちがうよう。あたしのなまえは　ふぃんね。これから　よろしくね！！
+
KLICK! TUTUTU...
−
|Finnel? Wrong. My name is Fine. Hi!}}
+
 
−
<br>
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
NOTE: ふぃんね　が　なかまになった！
+
Yes? Here Ulrira! I saw this tower in the East of the the mountains when I was still a young boy. You should go there as well.
−
<br>
+
*Meiner Meinung nach ist "im Osten der Berge" eine merkwürdige Formulierung. Es bedeutet wohl "to the East of the mountains, yet still within". "mal" ist ein sehr häufig benutztes Füllwort, hier im Sinne von "einmal" - "once".
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
________________
−
|ちょ、ちょっと待てよ！！ふぃんね…って最後の「ル」はどうしたんだよ！「ル」は！
+
TUUUUT! TUUUUT!  
−
|ちょ、ちょっとまてよ！！ふぃんね…ってさいごの「ル」はどうしたんだよ！「ル」は！
+
Ja? Hier Ulrira!
−
|H-hey, wait!! Fine... Where's the second "n"? And where's the final "el"? The "el"!}}
+
Link ! Es wird 
−
<br>
+
Zeit, daß Du mal
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
auf den Tama- 
−
|だって　しょうがないじゃない。4もじまでしか　はいらないんだから。
+
ranchberg gehst,
−
|だって　しょうがないじゃない。4もじまでしか　はいらないんだから。
+
wo das Ei liegt!
−
|Well, I couldn't help it. Cause I could only enter 4 characters...}}
+
Sei vorsichtig,
−
<br>
+
Link ! Tschüß! 
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
KLICK! TUTUTU...
−
|あたしだけだよ？　はいりきらないの。　やっぱり　あたしって　ふこうね…。
+
 
−
|あたしだけだよ？　はいりきらないの。　やっぱり　あたしって　ふこうね…。
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|I can't even enter my own name. I'm so unfortunate...}}
+
Yes? Here Ulrira! You should try going to the Tamaranch mountain, where the egg is. Be careful, Link. Bye!
−
<br>
+
*tama is 玉 (round object). "Es wird Zeit, daß du mal..." ("it is time that you do ... once") ist eine Wendung, daß der richtige Augenblick gekommen ist, etwas zu tun.
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
−
|そのひらがなだけの会話やめろよ！
+
 
−
|そのひらがなだけのかいわやめろよ！
+
________________
−
|Stop talking in this hiragana only way!}}
+
TUUUUT! TUUUUT!
−
<br>
+
Ja? Hier Ulrira!
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
Du hast Dich im
−
|ええーっ。せっかく気分を盛り上げようと思って頑張っていたのに。
+
Ei verlaufen?  
−
|ええーっ。せっかくきぶんをもりあげようとおもってがんばっていたのに。
+
Hm, da kann ich
−
|Eeeh. After trying so hard to keep up the atmosphere...}}
+
Dir auch nicht 
−
<br>
+
helfen... Aber 
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
warst Du schon 
−
|何の気分だよ…まったく…。
+
einmal in der 
−
|なんのきぶんだよ…まったく…。
+
Dorfbücherei..?  
−
|What atmosphere... Man...}}
+
Ruf mich wieder
−
<br>
+
an, wenn Du eine
−
{{jp-r-en|speaker=？？？
+
Frage hast.    
−
|おやおや、何か入口付近が騒々しいと思えば、ひ弱な人間共か。魔王城の敷居を跨ぐとは、いい度胸をしている。
+
KLICK! TUTUTU...
−
|おやおや、なんかいりぐちふきんがそうぞうしいとおもえば、ひよわなにんげんどもか。まおうじょうのしきいをまたぐとは、いいどきょうをしている。
+
 
−
|Oh, oh??? I thought I heard some noise close to the entrace... the weak human guys, huh? To think you could get all the way to the footsteps of this Demon Lord Castle... you've gut guts.}}
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br>
+
________________
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
TUUUUT! TUUUUT!
−
|何だ、タツミじゃねぇか。何やってるんだよ、そんなところで。
+
Ja? Hier Ulrira!
−
|なんだ、タツミじゃねぇか。なにやってるんだよ、そんなところで。
+
Du solltest den
−
|Well, if it isn't Tatsumi. What are you doing out here?}}
+
kleinen Struppi
−
<br>
+
jetzt nach Hause
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
bringen! Madame
−
|ぎゃーーーっ！いててて！！　痛えよ！！　何　しやがる！
+
MiouMiou wartet
−
|ぎゃーーーっ！いててて！！　いたえよ！！　なに　しやがる！
+
schon auf ihn...
−
|Gyaaa! Ouch!!! It hurts!! What do you think you're doing?}}
+
KLICK! TUTUTU..
−
<br>
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
{{jp-r-en|speaker=？？？
+
________________
−
|人間の分際で、この私にため口きくとは！愚か者め！！
+
TUUUUT! TUUUUT!  
−
|にんげんのぶんざいで、このわたしにためぐちきくとは！おろかものめ！！
+
Ja? Hier Ulrira!
−
|For a lowly human, talking to me like this! You fool!!}}
+
Interessierst Du
−
<br>
+
Dich neuerdings
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
für Musik? Dann
−
|あおと、だめだよ！あいつは魔王の側近、魔王軍のナンバー2<ツー>「たつみしょうぐん」なんだから！
+
solltest Du den
−
|あおと、だめだよ！あいつはまおうのそっきん、まおうぐんのナンバー2<ツー>「たつみしょうぐん」なんだから！
+
Frosch "Wart" im
−
|Aoto, it's no use! This guy's the the Demon Lord's assistant, second to the Demonic Army, Shogun Tatsumi!}}
+
Schilderwald be-
−
<br>
+
suchen. Für viel
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
Geld bringt er 
−
|たつみ将軍だああぁぁ！？
+
Dir vielleicht 
−
|たつみしょうぐんだああぁぁ！？
+
einen neuen Song
−
|Shogun Tatsumiiii!?}}
+
bei! Tschüß!  
−
<br>
+
KLICK! TUTUTU...
−
{{jp-r-en|speaker=たつみしょうぐん
+
 
−
|愚かな人間共よ、一体何をしに来た。…と、聞くだけ野暮だな。
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|おろかなにんげんどもよ、いったいなにをしにきた。…と、きくだけやぼだな。
+
________________
−
|Foolish humans! Why have you come here... I would ask, but it's obvious.}}
+
TUUUUT! TUUUUT!
−
<br>
+
Ja? Hier Ulrira!
−
{{jp-r-en|speaker=たつみしょうぐん
+
Du bist kurz vor
−
|どうせ、これを取り返しに来たのだろう？
+
dem Ziel... Bis
−
|どうせ、これをとりかえしにきたのだろう？
+
jetzt hast Du 
−
|Of course, you came here to retrieve this, right?}}
+
Dich tapfer ge-  
−
<br>
+
schlagen... Ach,
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
Link , warst Du
−
|それは！！　マナスフィア！！
+
eigentlich mal 
−
|それは！！　マナスフィア！！
+
beim Hühnerstall
−
|That's!!! A Mana Sphere!!}}
+
auf dem Berg? Es
−
<br>
+
gibt dort in der
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
Nähe eine Höhle,
−
|…マナスフィア…？
+
in der Du etwas
−
|…マナスフィア…？
+
Wichtiges finden
−
|... Mana Sphere ... ?}}
+
kannst. Tschüß!
−
<br>
+
KLICK! TUTUTU..
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|そうよ！　マナスフィア…　あれこそが、この世界を再生することが出来る、唯一の存在。
+
________________
−
|そうよ！　マナスフィア…　あれこそが、このせかいをさいせいすることができる、ゆういつのそんざい。
+
TUUUUT! TUUUUT!
−
|Right! Mana Sphere... It it the only being which can regenerate this world.}}
+
Ja? Hier Ulrira!
−
<br>
+
Sind die Monster
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
zu stark für   
−
|それをこっちへ渡しなさい！！
+
Dich?? In diesem
−
|それをこっちへわたしなさい！！
+
Fall solltest Du
−
|Give it to us!!}}
+
versuchen, alle
−
<br>
+
Zaubermuscheln 
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
zu finden...   
−
|きゃあっ！！
+
Vertraue in Dich
−
|きゃあっ！！
+
und Deine Kraft!
−
|Gyaah!!}}
+
Viel Glück!    
−
<br>
+
KLICK! TUTUTU..
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|フィンネル！！　…タツミ、お前いい加減にしろよ！？
+
________________
−
|フィンネル！！　…タツミ、おまえいいかげんにしろよ！？
+
TUUUUT! TUUUUT!  
−
|Be a good boy and hand it over already!!}}
+
Ja? Hier Ulrira!
−
<br>
+
Du bist kurz vor
−
{{jp-r-en|speaker=たつみしょうぐん
+
dem Ziel..! Mach
−
|渡せとと言われて渡すヤツがいるか。我らが魔王軍は、このマナスフィアの力を使い、この世界の全てを手に入<い>れる。
+
Dich jetzt auf!
−
|わたせとといわれてわたすヤツがいるか。われらがまおうぐんは、このマナスフィアのちからをつかい、このせかいのすべてをてに入<い>れる。
+
Ich drücke Dir 
−
|As if there were anyone who would hand it over when being told so... We, the Demonic Army, shall use the power of this Mana Sphere to get the whole world in our grasp.}}
+
die Daumen...  
−
<br>
+
KLICK! TUTUTU...
−
{{jp-r-en|speaker=たつみしょうぐん
+
 
−
|その記念すべき瞬間がこれから訪れる。返して欲しくば我々倒し、力づくで奪うがいい！！　はっはっはっは！
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|そのきねんすべきしゅんかんがこれからおとずれる。かえしてほしくばわれわれたおし、ちからづくでうばうがいい！！　はっはっはっは！
+
________________
−
|This memorable day shall come now soon! If you want the Mana Sphere back, you shall have to overcome our power!! Har-har,ha,ha!}}
+
Solcher Mut muß
−
<br>
+
dokumentiert   
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
werden, oder? 
−
|逃げられたっ！！　あおと、たつみを追おう！！
+
Los, nimm die 
−
|にげられたっ！！　あおと、たつみをおおう！！
+
Kamera und     
−
|He got away! Aoto, let's follow Tatsumi!}}
+
fotografiere   
−
<br>
+
mich schnell   
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
mal!  
−
|おい！　待てよ！！　ひとりで行<い>くな！！
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|おい！　まてよ！！　ひとりで行<い>くな！！
+
________________
−
|Hey! Wait a moment!! Don't go by yourself!!}}
+
Die Durstwüste??
−
<br>
+
Ja, im Süden ist
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
ein Weg, der in
−
|本当に世話の焼けるヤツだな！！
+
die Wüste führt!
−
|ほんとうにせわのやけるヤツだな！！
+
Aber solange das
−
|Really, she's a troublesome girl...}}
+
faule Walroß   
−
<br>
+
diesen Weg ver-  
−
==<ruby><rb>火山</rb><rp>(</rp><rt>かざん</rt><rp>)</rp></ruby>へ==
+
sperrt, kommst 
−
<br><br>
+
Du wohl nicht in
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
die Wüste...
−
|うわっ！！　何だここは！？
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|うわっ！！　なんだここは！？
+
________________
−
|Wha！！　What's this！？}}
+
GÄÄÄHHN... An so
−
<br>
+
einem Tag könnte
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
ich ein Lied von
−
|あおと、あれ！！
+
Marin vertragen!
−
|あおと、あれ！！
+
 
−
|Aoto, there！！}}
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br>
+
________________
−
{{jp-r-en|speaker=？？？
+
Hey! Wußtest Du
−
|よく来たな、愚かで矮小な人間共！
+
schon, daß Zoo-
−
|よくきたな、おろかでわいしょうなにんげんども！
+
dorf und Möven-  
−
|So you came、tiny, foolish human brats！!}}
+
dorf Partner-  
−
<br>
+
städte sind? Na
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
ja, STÄDTE ist 
−
|な、何だコイツは…！
+
vielleicht etwas
−
|な、なんだコイツは…！
+
übertrieben...
−
|Wh- who's this guy…！}}
+
Daher weiß ich 
−
<br>
+
auch, daß es im
−
{{jp-r-en|speaker=だいまおうキセール
+
Mövendorf einen
−
|我が名は大魔王キセール！この世界の新たな王となる者だ！
+
Traumtempel mit
−
|わがなは大だいまおうキセール！このせかいのあらたなおうとなるものだ！
+
einer XXXX geben
−
|You shall call me Great Demon King Kiseyl! The one who shall become the new king of this world!}}
+
soll. Hm, ob das
−
<br>
+
wohl stimmt???
−
{{jp-r-en|speaker=だいまおうキセール
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|たつみ将軍から話は聞いている。このマナスフィアを奪おうというのか？
+
________________
−
|たつみしょうぐんからはなしはきいている。このマナスフィアをうばおうというのか？
+
Wegen all dieser
−
|I heard everything from Shogun Tatsumi. So you wish to rob me of this Mana Sphere?}}
+
Ungeheuer komme
−
<br>
+
ich nicht ins 
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
Möwendorf.     
−
|そうよ！あんたなんか、あたしの家に伝わる対魔王心殺奥義、鋳種剛龍山伝承拳キセールストラッシュ…
+
Hoffentlich geht
−
|そうよ！あんたなんか、あたしのいえにつたわるたいまおうしんさつおうぎ、いしゅごうりゅうざんでんしょうけんキセールストラッシュ…
+
es Marin gut!
−
|Yeah! For someone like you, it was passed down my heritage... Anti-Demon Fatal Strike: Ancient Magic Brutal Dragon Fang, Kiseyl Strash...}}
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br>
+
________________
−
*鋳種剛龍山伝承拳 ＝ Spell　Race/Type Fierce　Dragon　Mountain Heritage　Art
+
Hast Du schon 
−
<br>
+
vom "Fliegenden
−
{{jp-r-en|speaker=だいまおうキセール
+
Gockel" gehört,
−
|黙れ、人間が！！
+
der früher im 
−
|だまれ、にんげんが！！
+
Mövendorf gelebt
−
|You foolish humans!!}}
+
haben soll?   
−
<br>
+
... ... ... ...
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
Ob an dieser   
−
|きゃあっ！！
+
Geschichte wohl
−
|きゃあっ！！
+
etwas dran ist?
−
|Kyah！}}
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br>
+
Have you already heard about the "flying cock", which is said to have lived in the "gull village"? ... I wonder whether there's something to that story?
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
*Gockel ist eine alte Bezeichung für einen Hahn.
−
|弱っ！！　お前弱すぎるだろ！！
+
________________
−
|よわっ！！　おまえよわすぎるだろ！！
+
SEUFZ! Ich ver-
−
|Weak！！　You're too weak！！}}
+
misse die kleine
−
<br>
+
Marin so sehr...
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
Und ihr Lied..!
−
|だって…レヴェル1なんだもん。
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|だって…レヴェル1なんだもん。
+
________________
−
|You see, that's cause I'm Level 1...}}
+
Hm! Letzte Nacht
−
<br>
+
habe ich mich im
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
Traum in eine 
−
|っていうか、そもそもレヴェル1で魔王城に突入するってどんなだよ！？って、よく考えたら俺もそうじゃねーか！！
+
Karotte verwan-  
−
|っていうか、そもそもレヴェル1でまおうじょうにとつにゅうするってどんなだよ！？って、よくかんがえたらおれもそうじゃねーか！！
+
delt! Junge, das
−
|Wait, what? You infiltrate the Demon Lord Castle at Level 1!? Well, now that I think about, doesn't the same go for me!!}}
+
war echt übel...
−
<br>
+
 
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|だって！！もうあたしの世界、ここしか無いんだもん。魔王城しか来れないんだもん！
+
________________
−
|だって！！もうあたしのせかい、ここしかないんだもん。まおうじょうしかこれないんだもん！
+
Hm? Wie ein Tier
−
|Because!! I can't go anywhere in my world anymore, except here. I can only go to the Demon Lord Castle!}}
+
sprechen kann???
−
<br>
+
Woher soll ICH 
−
{{jp-r-en|speaker=フィンネル
+
denn das wissen!
−
|レヴェルアップしたくても、草原とか山とか、洞窟とか、全部あたしの世界じゃ無くなってるんだもん…
+
Ich bin doch nur
−
|レヴェルアップしたくても、そうげんとかやまとか、どうくつとか、ぜんぶあたしのせかいじゃなくなってるんだもん…
+
ein Karnickel!
−
|Even if I wanted to level up, the plainlands, the mountains, the caves, all that's not in my world anymore...}}
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br>
+
________________
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
Juchu!!! Da ist
−
|だからって、レヴェル1で魔王は無理だろ…
+
sie ja... MARIN!
−
|だからって、レヴェル1でまおうはむりだろ…
+
 
−
|That's why, going to the Demon Lord at Level 1 is useless...}}
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br>
+
________________
−
{{jp-r-en|speaker=だいまおうキセール
+
Ohne Mut fehlt 
−
|割れの挨拶は済んだか。ならば…死ね！！
+
Dir auch die   
−
|われのあいさつはすんだか。ならば…しね！！
+
Kraft!        
−
|If you are done saying your last words? Well then, die!!}}
+
Feiglinge     
−
<br>
+
können einen   
−
{{jp-r-en|speaker=アオと
+
Grabstein     
−
|ぐはっ！！
+
nicht bewegen!
−
|ぐはっ！！
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|Guh！}}
+
________________
−
<br>
+
Ich bin nicht 
−
NOTE: あおと　たちは　しんでしまった！
+
ängstlich. Ich 
−
<br>
+
warte nur hier!
−
{{jp-r-en|speaker=だいまおうキセール
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|愚かなヤツらよ。…甘いんだよねぇ。
+
________________
−
|おろかなヤツらよ。…あまいんだよねぇ。
+
Das erste Mal, 
−
|Foolish humans... too naive.}}
+
daß wir zusammen
−
<br>
+
sind, Link .
−
{{jp-r-en|speaker=だいまおうキセール
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
|そんな簡単に、世界再生なんかさせないっての。
+
________________
−
|そんなかんたんに、せかいさいせいなんかさせないっての。
+
. . . . .
−
|Saving the world isn't so easy.}}
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br>
+
________________
−
{{jp-r-en|speaker=だいまおうキセール
+
Das ist ab heute
−
|さあ、この世界も終りだよ。崩れ去れ！！
+
unser geheimer 
−
|さあ、このせかいもおわりだよ。くずれされ！！
+
Treffpunkt.
−
|Now, this world is done as well. Fall apart!!}}
+
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
−
<br>
+
________________
−
NOTE: フィンネルのコスモスフィア．レベル4を完了しました。レベル5に<ruby><rb>移行</rb><rp>(</rp><rt>いこう</rt><rp>)</rp></ruby>します。
+
Willst Du mir 
−
<br>
+
etwas sagen?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich liebe Fotos!
 +
Warum machst Du
 +
nicht ein Foto,  
 +
wenn wir zwei 
 +
allein sind?   
 +
Nenne es       
 +
einfach...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du trägst die 
 +
Blaue Rüstung! 
 +
Gegner fügen Dir
 +
nun halb soviel
 +
Schaden zu!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du trägst die 
 +
Rote Rüstung!  
 +
Du strotzt nun 
 +
vor Kraft!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Rot für Angriff,
 +
Blau zur       
 +
Verteidigung.  
 +
Deine Wahl?   
 +
    Blau Rot
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Sicher?       
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Fee       
 +
erwartet       
 +
Dich!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hast Du das   
 +
Zauberpulver   
 +
dabei? Nein?   
 +
Dann geh zurück!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Unsere Farben 
 +
wechseln stets!
 +
Bin ich rot, so
 +
ist er blau! Ist
 +
er rot, bin ich
 +
blau! Welche   
 +
Farbe trage ich?
 +
    Blau Rot
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich bin kein   
 +
Schwächling!   
 +
Dein mickriges 
 +
Schwert ist   
 +
ein Witz!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Tut mir leid! 
 +
Dies ist das   
 +
Labyrinth der 
 +
Farbe. Nur jene
 +
mit der Macht 
 +
über die Farbe 
 +
haben Zutritt!
 +
Nur wer vermag,
 +
Blau und Rot   
 +
zu erkennen, dem
 +
sei der Zutritt
 +
gewährt!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Merk Dir       
 +
genau: Aus     
 +
Rot mache     
 +
Blau!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nein! Sieh genau
 +
hin und versuche
 +
es nochmal.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Verrate es     
 +
niemandem!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Willst Du das 
 +
Buch lesen?   
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die bunte Welt,
 +
verborgen unter
 +
5 Grabsteinen. 
 +
               
 +
  3^  4> 5^ 
 +
  2< 1v     
 +
Setze all Deine
 +
Kraft ein. Öffne
 +
einen neuen Weg!
 +
Wer auserwählt 
 +
ist, erhält die
 +
Macht über die 
 +
Farbe. Wie wohl
 +
die bunte Welt 
 +
aussehen mag?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hallo Link .   
 +
Unglaublich, daß
 +
Du es bis hier 
 +
geschafft hast.
 +
Ich gebe Dir die
 +
Macht der Farbe!
 +
Für den Angriff
 +
wähle Rot. Zur 
 +
Verteidigung   
 +
wähle Blau.   
 +
Welche Farbe   
 +
möchtest Du?   
 +
    BLAU ROT
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du Narr! Dein 
 +
Schwert versagt
 +
hier! Versuche 
 +
etwas anderes!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Gieriger Narr! 
 +
Du willst mehr 
 +
Kraft? Ein Clown
 +
wie Du sollte 
 +
aufgeben und   
 +
nach Hause     
 +
gehen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schließe Deine 
 +
Augen...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nun bist       
 +
Du bereit!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Blau: Sicher! 
 +
Gelb: Vorsicht!
 +
Rot: Gefahr!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Gelb: Vorsicht!
 +
Rot: Gefahr!   
 +
Nimm auch Du   
 +
Dir Zeit...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Blau... Versuche
 +
es erneut!     
 +
Gelb: Vorsicht!
 +
Rot: Gefahr!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey, ein tolles
 +
Motiv! Ich nenne
 +
es "Link  und 
 +
Struppi!"     
 +
Rücke näher zu 
 +
Struppi!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Grrrr!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link ,         
 +
näher ran!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Grrrr! Grrrr!!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Näher! Okay,   
 +
so ist es gut! 
 +
Lächeln!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Grrrr! Grrrr!! 
 +
GRRRR!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hahaha! Ja, mach
 +
das Huhn platt!
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Was??? Ich habe
 +
nichts gesagt...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hör auf, das ist
 +
ja schrecklich!
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Was??? Ich habe
 +
nichts gesagt...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link ! Siehst Du
 +
immer in die   
 +
Schränke von   
 +
anderen Leuten?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Super! Grabe uns
 +
ein Loch, bis 
 +
zum Mittelpunkt
 +
der Erde!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Huch??? Wo sind
 +
wir denn jetzt 
 +
gelandet..?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh, das tut mir
 +
leid..! Habe ich
 +
Dir wehgetan, 
 +
Link ?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wer unter Wasser
 +
sucht, wird   
 +
manches finden!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du bist komisch!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kleine Teufel 
 +
schenken       
 +
Tragkraft...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey! Hast Du   
 +
Geierwally     
 +
schon besucht?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
 
 +
Hey, Kleiner! Wo
 +
willst Du denn 
 +
so schnell hin?
 +
Ich habe hier 
 +
etwas für Dich.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Gott sei Dank! 
 +
Ich dachte, Du 
 +
wachst nie mehr
 +
auf...         
 +
Was..? Zelda..?
 +
Nein, ich heiße
 +
Marin! Du bist 
 +
auf der Insel 
 +
Cocolint! Bist 
 +
Du in Ordnung..?
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Am Strand unten,
 +
dort wo ich Dich
 +
gefunden habe, 
 +
wimmelt es von 
 +
Monstern. Viel-
 +
leicht solltest
 +
Du Dich dort mal
 +
umschauen?! Gehe
 +
den Weg entlang
 +
nach Süden!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hi! Tarin ist in
 +
den Wald gegan-
 +
gen, um Pilze zu
 +
sammeln. Ich bin
 +
aber lieber hier
 +
geblieben, um zu
 +
singen. Es folgt
 +
die "Ballade vom
 +
Windfisch"...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mann, Du hast da
 +
ja eine tolle 
 +
Flöte! Willst Du
 +
mich beim Singen
 +
begleiten..?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich liebe diese
 +
Melodie... Und 
 +
Du, Link ? Was 
 +
liebst Du???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hi Link ! Tarin
 +
ist zu Hause und
 +
schläft... Dabei
 +
scheint draußen
 +
doch die Sonne!
 +
Ich könnte das 
 +
nicht! Ich singe
 +
lieber. Und zwar
 +
die "Ballade vom
 +
Windfisch".
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Diese Tür läßt 
 +
sich nur mit dem
 +
Großen Schlüssel
 +
öffnen. Pech!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast ein Teil
 +
der MACHT erhal-
 +
ten. Spürst Du 
 +
die Energie???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Aah! Es hat eine
 +
Schlummermorchel
 +
dabei! Ich werde
 +
daraus etwas   
 +
Feines machen! 
 +
Hihihi...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nachdem ich in 
 +
den seltsamen 
 +
Pilz gebissen 
 +
habe, muß ich 
 +
wohl eingeschla-
 +
fen sein. Im   
 +
Traum war ich 
 +
ein Waschbär. 
 +
Das war lustig,
 +
sage ich Dir...
 +
Du hältst mich 
 +
für verrückt???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kinder, bin ich
 +
kaputt! Ich ruhe
 +
mich erst einmal
 +
aus, später gehe
 +
ich nach Hause!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
BRAUCHE IHN BALD
 +
DEN PILZ IM WALD
 +
UND MACH DIR FIX
 +
EINEN ZAUBERMIX.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Meine Waschbär-
 +
nase ist äußerst
 +
sensibel, was 
 +
Staub betrifft.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hältst die 
 +
Schlummermorchel
 +
nach oben, aber
 +
nichts passiert.
 +
Stattdessen ver-
 +
breitet sich ein
 +
fauliger Geruch.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast eine   
 +
Schlummermorchel
 +
gepflückt! Beim
 +
Hochheben ver- 
 +
breitet sie ein
 +
fauliges Aroma.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schnarch... Häh?
 +
Ruf doch Ulrira
 +
an, wenn Du eine
 +
Frage hast...Hm?
 +
Schnarch...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich bin müde...
 +
Ich... muß... 
 +
schlafen. Gähn!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Komm mir nicht 
 +
zu nahe, Knirps!
 +
Ich verrate Dir
 +
auch ein Geheim-
 +
nis. Schlage mit
 +
dem Schwert an 
 +
die Wände! Hörst
 +
Du einen hohlen
 +
Klang, läßt sich
 +
die Wand mit ner
 +
Bombe sprengen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Endlich hast Du
 +
die "Ballade vom
 +
Windfisch" ge- 
 +
lernt. Sie wird
 +
in Deinem Herzen
 +
weiterleben.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du solltest die
 +
Melodie öfters 
 +
mal spielen,   
 +
damit Du sie   
 +
nicht vergißt..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schnief! Aber es
 +
ist doch mein 
 +
Lieblingslied...
 +
Bitte lerne sie!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Und, wie gefällt
 +
sie Dir? Sie ist
 +
doch mitreißend,
 +
oder? Kannst Du
 +
Dir sie merken?
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hallo, ich heiße
 +
Geierwally! Ich
 +
verkaufe Dir ein
 +
Geheimnis, das 
 +
Dich sicher an-
 +
machen wird...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Zahlst Du mir 28
 +
Rubine für mein
 +
Geheimnis? Hm???
 +
    Klar Nö
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Zahlst Du mir 42
 +
Rubine für mein
 +
Geheimnis? Hm???
 +
    Klar Nö
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Okay, Süßer! Du
 +
hast eine gute 
 +
Wahl getroffen!!
 +
Hier... Ich gebe
 +
Dir meine gehei-
 +
me Medizin. Wenn
 +
all Deine Herzen
 +
leer sind, wirst
 +
Du mit der Medi-
 +
zin automatisch
 +
wieder gesund!!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nicht mit mir!!!
 +
Komm wieder,   
 +
wenn Du genügend
 +
Geld dabei hast!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
... oder lieber
 +
doch nicht... Du
 +
hast ja schon..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Dann eben nicht!
 +
Wer nicht will,
 +
der hat schon...
 +
Ich wollte Dir 
 +
nur etwas Gutes
 +
tun, Du Memme...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du gefällst mir,
 +
Kleiner! Deshalb
 +
kostet es Dich 
 +
nur 7 Rubine...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Marin kommt mit!
 +
Das ist DIE   
 +
Gelegenheit..!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Grrrrrr...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hehehe! Du wirst
 +
Dich verlaufen!
 +
Ich sorge dafür.
 +
Hehe! Verlaufen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
WUFF! WUFF!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
KLÄFF! KLÄFF!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Laß mich Deine 
 +
Wunden heilen..!
 +
Entspanne Dich 
 +
und schließe die
 +
Augen... Ommmm!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du Miststück! Du
 +
hast eben meine
 +
Brüder besiegt.
 +
Dafür wirst Du 
 +
bezahlen. Das 
 +
schwöre ich Dir!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey, Typ! Willst
 +
Du zu mir? Okay
 +
Jungs, kümmert 
 +
Euch um ihn...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hast Du schon 
 +
meine Vierlinge
 +
getroffen..? Ich
 +
bin Papahl und 
 +
glaube, daß ich
 +
mich später im 
 +
Gebirge verirren
 +
werde. Suchst Du
 +
mich dort..?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Au ja! Mach sie
 +
kaputt! Schmeiß
 +
sie an die Wand!
 +
... ... ... ...
 +
Was ist los?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Warum willst Du
 +
etwas kaufen, 
 +
was Du schon   
 +
besitzt? Du   
 +
dummer Kerl..!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast ein Herz
 +
gewonnen! Sofort
 +
wird einer der 
 +
Herzcontainer 
 +
aufgefüllt.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Pfeil & Bogen 
 +
Nur 980 Rubine!
 +
    Jaja Neee
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  10  Pfeile 
 +
  10  Rubine 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Gude..! Hol Dir
 +
etwas vom Regal
 +
und bring es zur
 +
Kasse...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ja, bist Du noch
 +
ganz sauber? Du
 +
mußt erst bezah-
 +
len. Zurück!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Luxus-Schaufel
 +
  200 Rubine 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    3 Herzen 
 +
    10 Rubine 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    Schild   
 +
  20  Rubine 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  10  Bomben 
 +
  10  Rubine 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich fürchte, das
 +
kannst Du Dir im
 +
Moment nicht   
 +
leisten. Tschüß!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Vielen Dank! Und
 +
bis bald..!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wow! Er hat es 
 +
nicht gemerkt...
 +
Aber plagt Dich
 +
jetzt nicht Dein
 +
Gewissen??? Hm?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich habe gesagt:
 +
"Du mußt erst 
 +
zahlen!" Das war
 +
eine Warnung..!
 +
Jetzt zahlst Du
 +
mit dem Leben...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Äh? Das hat sich
 +
angehört, als 
 +
sei das Burgtor
 +
aufgegangen. Nun
 +
kommst Du leicht
 +
nach draußen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
* WUNDERKRAN *
 +
1 Sp.  10 Rubine
 +
    Zock Gähn
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mit den A und B
 +
Knöpfen bewegst
 +
Du den Kran. Der
 +
Rest ist Timing!
 +
Gehe vor die   
 +
Knöpfe.       
 +
Viel Erfolg!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast einen 
 +
Schild gewonnen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Noch ein Spiel?
 +
    Jaaa Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Viel Glück!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Feierabend! Für
 +
heute ist erst 
 +
mal Schluß! Komm
 +
bald wieder!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das Zauberpulver
 +
gehört nun Dir!
 +
Streue es auf 
 +
alles mögliche!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey! 30 Rubine!!
 +
Damit kannst Du
 +
wieder dreimal 
 +
spielen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Haaatschiiii! 
 +
... kein Pulver
 +
mehr! Sonst ver-
 +
fluche ich Dich!
 +
Haaatschiiii!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh! Du hast eine
 +
Yoshi-Puppe be-
 +
kommen. Endlich!
 +
Du LIEBST Yoshi!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Möchtest Du eine
 +
Runde angeln? Es
 +
kostet Dich nur
 +
10 Rubine pro 
 +
Versuch!       
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das ist schade!
 +
Angeln macht so
 +
großen Spaß...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Fein! Mit dem +
 +
(> & <) und den
 +
Knöpfen kannst 
 +
Du bestimmen, wo
 +
die Schnur im 
 +
Wasser landen 
 +
soll...       
 +
Mit den A und B
 +
Knöpfen kannst 
 +
die Schnur dann
 +
im Wasser bewe-
 +
gen! Hat endlich
 +
ein Fisch ange-
 +
bissen, holst Du
 +
ihn raus, indem
 +
Du schnell die 
 +
Knöpfe drückst.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Möchtest Du es 
 +
noch einmal ver-
 +
suchen?       
 +
    Gern Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Schnur ist 
 +
gerissen! Noch 
 +
einen Versuch? 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wow! Das ist ja
 +
ein dicker Brok-
 +
ken! Dafür gebe
 +
ich Dir 20 Ru- 
 +
bine. Noch mal?
 +
    Klar Nie
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Im Teich gibt es
 +
keine Fische   
 +
mehr! Willst Du
 +
es jetzt am Meer
 +
versuchen?     
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hab ich wirklich
 +
MEER gesagt? Das
 +
war wohl ein   
 +
Versehen. Ciao!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das ist aber ein
 +
Kleiner! Für den
 +
bekommst Du nur
 +
5 Rubine! Willst
 +
Du noch einmal?
 +
    Okay Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Tut mir leid, Du
 +
hast nicht genug
 +
Rubine! Aber sei
 +
nicht traurig! 
 +
Die Fische lau-
 +
fen Dir ja nicht
 +
weg! Bis später!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ein Herzteil! 
 +
Drücke SELECT 
 +
im Untermenü, 
 +
um die Anzahl 
 +
festzustellen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast 4 Herz-
 +
teile gesammelt.
 +
Jetzt bekommst 
 +
Du einen neuen 
 +
Herzcontainer!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Brrrrr... Dieser
 +
Eisblock ist ja
 +
verdammt hart...
 +
Und kalt! Brrrr!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ätschi! Bätschi!
 +
Mit meiner Vase
 +
bin ich unver- 
 +
wundbar!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ooooohh! Du hast
 +
meine Vase zer-
 +
stört! Das wirst
 +
Du bereuen! Du..
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Endlich bist Du
 +
wieder auf den 
 +
Beinen, Link ...
 +
Heiße übrigens 
 +
Tarin... Bist Du
 +
okay? Was? Woher
 +
ich Deinen Namen
 +
weiß?? Der steht
 +
auf der Rücksei-
 +
te von diesem 
 +
Schild... Hier!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh ja! Am Strand
 +
lag noch etwas..
 +
Ist wohl auch an
 +
Land gespült   
 +
worden... Achte
 +
auf die Monster!
 +
Sie treiben sich
 +
überall herum, 
 +
seit Du auf der
 +
Insel bist,   
 +
Link !
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  * LEVEL  1 * 
 +
  Wurmpalast
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  * LEVEL  2 * 
 +
  Djinn Grotte
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  * LEVEL  3 * 
 +
  Teufelsvilla
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  * LEVEL  4 * 
 +
  Wundertunnel
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  * LEVEL  5 * 
 +
  Fisch Maul
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  * LEVEL  6 * 
 +
  Maskentempel
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  * LEVEL  7 * 
 +
  Adlerfestung
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  * LEVEL  8 * 
 +
  Reptilfelsen
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Windfisch Ei
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Hängebrücke
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Bananenhändler
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schicksalsacker
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    Haus  an   
 +
  der  Bucht
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Spielhalle
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Tante Emma Laden
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Marin & Tarins
 +
    Zuhause
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hexenhäuschen
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Durstwüste
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Urunga  Steppe
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Zauberwald
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Tamaranch Berg
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Taltal Gebirge
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Schilderwald
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Mövendorf
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    Zoodorf
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    Friedhof
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Stromschnellen
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Cocolint  Steppe
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Torongastrand
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Zwergenbucht
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Östliche Bucht
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Schleimsumpf
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Maskentempel
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schloß Kanalet
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Taltal  Erhöhung
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Fratzenwald
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Süd-Mövendorf
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Angelteich
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Madame MiouMious
 +
      Haus     
 +
BISSIGER HUND!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ulriras  Hütte
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Dr. Wrights Haus
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Geierwallies 
 +
  Reformhaus
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Haus  der   
 +
  Großfamilie
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Traumschrein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Telefonhäuschen
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Muschelbasar
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Richards Villa
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Hühnerstall
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Dorfbücherei
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Floß Verleih
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Teleporter
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Dieser Fels ist
 +
äußerst brüchig!
 +
Vielleicht kann
 +
man ihn irgend-
 +
wie sprengen..?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das ist aber ein
 +
seltsamer Stein!
 +
Vielleicht kann
 +
man ihn einfach
 +
umrennen..?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Der Stein hat ja
 +
ein Schlüssel- 
 +
loch! Vermutlich
 +
braucht man hier
 +
einen Schlüssel!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Zu schwer! Mit 
 +
bloßen Händen 
 +
wirst Du DAS   
 +
nicht hochheben
 +
können!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hm! Es ist eine
 +
Flöte! Aber was
 +
sollst Du auf 
 +
ihr spielen???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey! Tierquäler!
 +
Die arme Henne!!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Suuuper! Du hast
 +
das Kraftarmband
 +
gefunden! Damit
 +
kannst Du Steine
 +
und Vasen heben.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast Deinen 
 +
Schild wieder! 
 +
Halte den Knopf
 +
zur Abwehr der 
 +
Gegner gedrückt!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ah! Vielen Dank!
 +
Dieser Staub war
 +
erfrischend... 
 +
Zum Dank gibt es
 +
einen Tip: Dort,
 +
wo der Sand Dich
 +
einsaugt, lasse
 +
Dich fallen! Mit
 +
einer Bombe mußt
 +
Du hier die Wand
 +
sprengen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jetzt besitzt Du
 +
den Enterhaken!
 +
Damit kommst Du
 +
über Schluchten!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jetzt besitzt Du
 +
den Somariastab!
 +
Damit feuerst Du
 +
einen glühenden
 +
Feuerstrahl ab.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du besitzt jetzt
 +
ein Paar neuer 
 +
Pegasusstiefel!
 +
Damit kannst Du
 +
nun rennen, wenn
 +
Du den Knopf ge-
 +
drückt hältst.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jetzt besitzt Du
 +
die Flöte! Musik
 +
ist Trumpf!!!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Greifenfeder
 +
erlaubt es Dir,
 +
große Sprünge zu
 +
machen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du besitzt jetzt
 +
eine Schaufel. 
 +
Aber was willst
 +
Du nun angraben?
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das Zauberpulver
 +
gehört nun Dir!
 +
Probiere, was Du
 +
damit besprühen
 +
kannst...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du besitzt nun 
 +
eine Bombe.   
 +
Also los!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nun hast Du Dein
 +
Schwert gefunden
 +
und bist froh, 
 +
den Namen Link 
 +
darauf zu lesen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jetzt besitzt Du
 +
endlich ein Paar
 +
Schwimmflossen!
 +
Drückst Du beim
 +
Schwimmen den B-
 +
Knopf, kannst Du
 +
sogar tauchen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Lupe!! Jetzt
 +
kannst Du Dinge
 +
sehen (& lesen),
 +
die vorher un- 
 +
sichtbar waren.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du besitzt ein 
 +
neues Schwert! 
 +
Vielleicht wäre
 +
es gut, Deinen 
 +
Namen darauf zu
 +
schreiben..?!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Geheimnisvolles
 +
Elixier!       
 +
Verwende es und
 +
warte ab, was 
 +
passieren wird!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nun hast Du den
 +
Wurmschlüssel in
 +
der Hand! Sicher
 +
kannst Du damit
 +
den Wurmpalast 
 +
öffnen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Coooool! Mit dem
 +
Schleimschlüssel
 +
öffnet sich das
 +
Tor in der     
 +
Urunga Steppe.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mit dem Wunder-
 +
schlüssel öffnet
 +
sich das Tor zum
 +
Wundertunnel!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Der Masken-   
 +
schlüssel!!! Er
 +
gehört nun Dir!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
 
 +
Der Adler-     
 +
schlüssel!!! Er
 +
gehört nun Dir!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Karte! Mit 
 +
START kannst Du
 +
einen Blick auf
 +
sie werfen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Der Kompaß! Nun
 +
kannst Du sehen,
 +
wo sich die End-
 +
bosse und Truhen
 +
befinden. Als 
 +
weitere Hilfe: 
 +
Ein akustisches
 +
Signal zeigt Dir
 +
die Räume an, in
 +
denen Schlüssel
 +
versteckt sind.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast einen 
 +
Schnabel aus   
 +
Stein gefunden.
 +
Suche nach der 
 +
dazugehörigen 
 +
Eulen-Statue!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Endlich! Mit dem
 +
Großen Schlüssel
 +
lassen sich die
 +
Verstecke der 
 +
Endbosse öffnen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mit dem Kleinen
 +
Schlüssel läßt 
 +
sich FAST jedes
 +
Schloß öffnen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Du hast 20 
 +
Rubine gefunden!
 +
    Na toll!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Du hast 50 
 +
Rubine gefunden!
 +
  Sehr schön!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Du hast  100 
 +
Rubine gefunden!
 +
    Super!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Du hast  200 
 +
Rubine gefunden!
 +
Waaaaaahnsinn!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hau ab!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Buzzzzz Buzzzzz!
 +
Rauzzzzzzzzzzzz!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich bin da, aber
 +
Du kannst mich 
 +
nicht seeeheeen!
 +
Hihihi! Hihihi!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Blubber blubber!
 +
Blub blub blub!!
 +
Fudddder! Blubb!
 +
Blubber blubber!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Zzzzzzzzzzzo! Du
 +
willzt alzzo den
 +
Windfizzzch wek-
 +
ken! Buzzzzzzzz!
 +
Ich werde Dich 
 +
frezzzen! Buzzz!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Har har har har!
 +
Willkommen zur 
 +
Henkersmahlzeit!
 +
Har har har har!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du weizzzt wohl
 +
nicht wo Du Dich
 +
befindezzzzt. Du
 +
naives Kerlchen!
 +
Dieze Inzzel izt
 +
Dein Verhängniz!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hi! Soll ich Dir
 +
einen Tip geben?
 +
Also gut, bewirf
 +
mich auf keinen
 +
Fall mit .......
 +
Ups! Jetzt hätte
 +
ich's fast ver-
 +
raten... Hehe!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hör mir gut zu!
 +
Sollte der alte
 +
Windfisch jemals
 +
aufwachen, wird
 +
alles auf dieser
 +
Insel verschwin-
 +
den. Hörst Du???
 +
ALLES! Auch Du!!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Meine Energie...
 +
...bin besiegt..
 +
Dich erwischt es
 +
auch noch, wenn
 +
der Windfisch...
 +
aufwacht. Du und
 +
ich... wir sind
 +
sein... Traum...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hier kommt Dein
 +
Vollstrecker..!
 +
Bald wirst Du es
 +
bereuen, auf der
 +
Welt zu sein...
 +
Bhhhhaaaaaaaa!!!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du bist am Ende!
 +
Niemals wirst Du
 +
die Instrumente
 +
der Sirenen zum
 +
Spielen bringen!
 +
NIIIEEEEMAAAALS!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Warum nur? Warum
 +
bist Du hierher
 +
gekommen? Ohne 
 +
Dich wäre alles
 +
in Ordnung... Du
 +
darfst den Wind-
 +
fisch nicht auf-
 +
wecken! Du bist
 +
selbst nur Teil
 +
seines Traumes!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuu! Willkommen
 +
im Zauberwald! 
 +
Du wirst diese 
 +
Insel auf keiner
 +
Karte finden! 
 +
Kein Weg führt 
 +
zur Außenwelt! 
 +
Erst wenn der 
 +
Windfisch wach 
 +
ist, könntest Du
 +
die Insel ver- 
 +
lassen. Du mußt
 +
wissen, auf der
 +
Insel Cocolint 
 +
herrschen andere
 +
Naturgesetze! Es
 +
werden Dir viele
 +
seltsame Dinge 
 +
begegnen. Um den
 +
Windfisch aufzu-
 +
wecken, wirst Du
 +
einiges erleben.
 +
... ... ... ...
 +
Warst Du schon 
 +
am Wurmpalast im
 +
Süden der Stadt?
 +
Im Wald kannst 
 +
Du den Schlüssel
 +
finden, der das
 +
Tor öffnet. Der
 +
Windfisch sieht
 +
übrigens jeden 
 +
Deiner Schritte!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhu! Nimm diesen
 +
Schlüssel, gehe
 +
damit zum Wurm-
 +
palast und suche
 +
dort nach einem
 +
Musikinstrument!
 +
Der Windfisch 
 +
wartet bereits!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhu! Das ist ein
 +
Musikinstrument
 +
der Sirenen. Ich
 +
hätte nicht ge-
 +
dacht, daß Du es
 +
findest.. Dieses
 +
Instrument und 7
 +
andere haben die
 +
Kraft, den Wind-
 +
fisch zu wecken!
 +
Du mußt sie alle
 +
sieben finden...
 +
Und ich habe die
 +
Aufgabe, Dir den
 +
Weg zu zeigen. 
 +
Nun führt Dich 
 +
Dein Weg in den
 +
Schleimsumpf im
 +
Norden! Da war 
 +
doch noch was...
 +
Ach ja! Uhuuuu!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuu! Das ist ja
 +
ein furchterre-
 +
gendes Tier, was
 +
Du bei Dir hast.
 +
Vergiß nicht das
 +
Musikinstrument
 +
im Schleimsumpf.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuuu! Der Wind-
 +
fisch ruht sanft
 +
in seinem Ei auf
 +
dem Berg! Jedoch
 +
beim Klang der 8
 +
Musikinstrumente
 +
der Sirenen wird
 +
er aufwachen. Du
 +
kannst die Insel
 +
verlassen, wenn
 +
Du sie vor dem 
 +
Ei spielst, mein
 +
Freund! Nur so!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuuuu? Wieviele
 +
Instrumente hast
 +
Du bereits? Wenn
 +
Du alle acht ge-
 +
funden hast,   
 +
mußt Du sie vor
 +
dem Ei spielen,
 +
damit der Wind-
 +
fisch aufwacht 
 +
und Du Cocolint
 +
wieder verlassen
 +
kannst. Gehe nun
 +
zur Durstwüste!
 +
Die schwarzen, 
 +
monströsen Ein-
 +
wohner der Wüste
 +
werden Dir den 
 +
Weg weisen! Ich
 +
sage nur: Uhuu!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhu! Der Schlüs-
 +
sel hat die Form
 +
eines Fisches! 
 +
Du solltest zum
 +
Wasserfall in 
 +
den Bergen     
 +
gehen! Dort, wo
 +
das Wasser dann
 +
verschwindet, 
 +
mußt Du nach   
 +
unten springen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuuu! Uhu! Zwei
 +
Schreine.. Einer
 +
im Norden von 
 +
hier, der andere
 +
im Süden... Gehe
 +
erst nach Süden,
 +
wo die alten   
 +
Ruinen vom Wind-
 +
fisch erzählen!
 +
Die Reise lohnt
 +
sich bestimmt..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhu! Du hast das
 +
Bild gesehen..?!
 +
..natürlich weiß
 +
man nicht genau,
 +
ob Cocolint tat-
 +
sächlich nur ein
 +
Traum des Wind-
 +
fisches ist... 
 +
Leider weiß man
 +
immer erst nach
 +
dem Aufwachen, 
 +
daß der Traum 
 +
nur ein Traum 
 +
gewesen ist.   
 +
Im Moment kennt
 +
die Wahrheit nur
 +
der Windfisch...
 +
Vertraue Deinem
 +
Gefühl. Irgend-
 +
wann wirst Du es
 +
genau wissen...
 +
Uhuuuu! Uhuuuu!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhu! Die Monster
 +
auf Cocolint be-
 +
fürchten, daß 
 +
der Windfisch 
 +
bald aufwachen 
 +
wird. Noch sind
 +
die Monster real
 +
und halten alles
 +
auf, was diese 
 +
Insel zerstören
 +
könnte! Aber der
 +
Tag "X" ist sehr
 +
nahe..! Gehe nun
 +
auf die Adler- 
 +
festung! Fliege,
 +
Du kannst es..!
 +
Uhuuuu! Uhuuuu!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuuuu! Der Weg
 +
ist schwer, doch
 +
Du bist fast   
 +
am Ziel. Gehe 
 +
nach Osten!   
 +
Der Windfisch 
 +
wartet schon.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhu! Endlich! Da
 +
bist Du wieder!
 +
Um in das große
 +
Fischmaul zu ge-
 +
langen, mußt Du
 +
an einer Stelle
 +
der Zwergenbucht
 +
tauchen...     
 +
Du kommst dem 
 +
Windfisch immer
 +
näher. Die Zeit
 +
des Erwachens 
 +
ist nicht fern!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuuuu! Uhuuuu!
 +
Du kennst also 
 +
das Mädchen, das
 +
die "Ballade vom
 +
Windfisch" vor 
 +
dem Ei gespielt
 +
hat? Jenes Lied,
 +
das Schlafende 
 +
aufweckt? Wollte
 +
sie etwa den   
 +
Windfisch auf- 
 +
wecken??? Das 
 +
nächste Musik- 
 +
instrument ist 
 +
im Westen beim 
 +
Reptilfelsen. 
 +
Mit einem Lied 
 +
kannst Du den 
 +
Stein zum Leben
 +
erwecken!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Der Moment ist 
 +
gekommen... Der
 +
Windfisch wartet
 +
auf Dich... Gehe
 +
in das Ei...   
 +
Uhuuuu! Uhuuuu!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuu! Herzlichen
 +
Glückwunsch! Ich
 +
wußte,.. WENN es
 +
jemand schaffen
 +
kann.., dann nur
 +
DU, Link !! Alle
 +
Alpträume sind 
 +
besiegt.. Tja...
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Als Teil der   
 +
Seele des Wind-
 +
fisches war es 
 +
mein Auftrag, 
 +
diese Welt zu 
 +
bewachen...   
 +
Aber eines Tages
 +
drangen die Alp-
 +
träume in diese
 +
Welt ein und   
 +
terrorisierten 
 +
die Bewohner...
 +
Dann kamst Du, 
 +
Link , um die 
 +
Insel zu retten!
 +
Ich hatte stets
 +
Vertrauen in   
 +
Deine Kraft,   
 +
Deinen Mut und 
 +
Deine Weisheit,
 +
Link !         
 +
Nun ist das Werk
 +
vollbracht!   
 +
Gleich wird der
 +
Windfisch auf- 
 +
wachen... Auf 
 +
Wiedersehen... 
 +
Uhuuuu! Uhuuuu!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
ICH BIN DER   
 +
      WINDFISCH!
 +
LANGE WAR MEIN 
 +
      SCHLAF...
 +
IM TRAUM...   
 +
EIN EI ERSCHIEN.
 +
MIT EINER INSEL
 +
DRUMHERUM... DA
 +
WAREN TIERE UND
 +
MENSCHEN...   
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
ABER JEDER TRAUM
 +
  IST EINMAL ZU
 +
ENDE. UND WENN 
 +
  ICH GANZ WACH
 +
BIN, WIRD DIE 
 +
  INSEL COCOLINT
 +
VERSCHWUNDEN   
 +
SEIN.. IN DEINEM
 +
GEDÄCHTNIS ABER
 +
  WIRD SIE IMMER
 +
WEITERLEBEN... 
 +
  EINES TAGES...
 +
ERINNERST DU   
 +
DICH AN COCOLINT
 +
UND DENKST... 
 +
ES WAR GAR KEIN
 +
TRAUM...       
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
KOMM, Link !   
 +
LASS UNS GEMEIN-
 +
SAM AUFWACHEN!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
SPIELE DIE ACHT
 +
INSTRUMENTE!   
 +
SPIELE DAS LIED
 +
DES ERWACHENS!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Nixenstatue
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link ! Du hast 
 +
alle Alpträume 
 +
besiegt. Steige
 +
die Leiter nach
 +
oben... Komm!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Was schnüffelst
 +
Du hier mit der
 +
Lupe herum? Laß
 +
das gefälligst!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Uhuuuu! Uhuuuu!
 +
Es ist also Dein
 +
Schwert! Du bist
 +
demnach auch der
 +
Grund, warum die
 +
Monster so auf-
 +
geregt sind... 
 +
Die Legende er-
 +
zählt nämlich 
 +
von einem jungen
 +
Mann, der käme,
 +
den Windfisch zu
 +
wecken. Er muß 
 +
ihn nämlich wek-
 +
ken, um diese 
 +
Insel wieder   
 +
verlassen zu   
 +
können...     
 +
Du solltest nun
 +
Richtung Norden
 +
in den Zauber- 
 +
wald gehen. Wir
 +
sehen uns dort!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Welcher Trottel
 +
läuft da auf dem
 +
Sand herum???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Quaaaak! Servus,
 +
Alter! Man nennt
 +
mich Wart, den 
 +
Musikfrosch. Und
 +
Du? Hm, ich sehe
 +
schon... Du hast
 +
keine Ahnung von
 +
Musik. Quaaaaak!
 +
Bring eine Flöte
 +
mit, wenn Du mal
 +
wieder kommst...
 +
... und tschüß!!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Quaaaak! Ich bin
 +
Wart, der Musik-
 +
frosch! Aber das
 +
weißt Du ja..! 
 +
Willst Du unsere
 +
neueste Kompo- 
 +
sition hören? Es
 +
kostet Dich nur
 +
lächerliche 300
 +
Rubine. Was ist,
 +
Alter???       
 +
    Gut  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Danke! Vielen 
 +
Dank! Quaaaak!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Tja, Pech für 
 +
Dich! Du weißt 
 +
nicht, was Dir 
 +
entgeht...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jetzt kennst Du
 +
also den Kröten-
 +
rap! Jeder, der
 +
ihn hört, wird 
 +
sofort munter! 
 +
Selbst leblose 
 +
Gegenstände..!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Spielst Du diese
 +
Melodie, wird 
 +
sich manches in
 +
Deiner Umgebung
 +
etwas lebendiger
 +
fühlen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wer stört mich 
 +
da wieder beim 
 +
Schlafen? Du???
 +
Na toll! Vielen
 +
Dank auch! Finde
 +
ich echt nett...
 +
Na warte... ...
 +
... ... ... ...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Willst Du zur 
 +
Strafe mehr   
 +
Zauberpulver   
 +
tragen können???
 +
    J-Ja Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Willst Du zur 
 +
Strafe mehr   
 +
Bomben tragen 
 +
können? Hehehe!
 +
    J-Ja Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Willst Du zur 
 +
Strafe mehr   
 +
Pfeile tragen 
 +
können?? Hehehe!
 +
    J-Ja Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hehe! Jetzt mußt
 +
Du noch mehr   
 +
Zeug mit Dir   
 +
herumschleppen!
 +
Das geschieht 
 +
Dir Recht... Bis
 +
dann! Tschö!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh! Da ist eine
 +
Zeichnung auf 
 +
der Wand. Es ist
 +
aber zu dunkel,
 +
um sie zu     
 +
erkennen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
OH, EILAND COCO-
 +
LINT!!! BIST NUR
 +
EINE ILLUSION...
 +
DIE MENSCHEN,...
 +
DIE MONSTER, DAS
 +
MEER, DER HIMMEL
 +
SIND NUR EIN....
 +
TRAUM DES WIND-
 +
FISCHES!       
 +
...WECKST DU DEN
 +
TRÄUMENDEN, SO 
 +
WIRD SICH DIESE
 +
INSEL IN LUFT 
 +
AUFLÖSEN.... WIE
 +
EINE SEIFENBLASE
 +
ZERPLATZEN. ...
 +
... ... ... ...
 +
Was? Alles nur 
 +
eine Illusion?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ein goldenes   
 +
Blatt!         
 +
Mit START siehst
 +
Du, wieviele   
 +
Du bereits     
 +
gesammelt hast!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nun hast Du auch
 +
das letzte der 
 +
GOLDENEN BLÄTTER
 +
gefunden! Jetzt
 +
solltest Du noch
 +
einmal Richard 
 +
aufsuchen, wegen
 +
des Schlüssels!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ein Götterahorn!
 +
Er reduziert die
 +
Verletzungen   
 +
durch die Gegner
 +
um die Hälfte.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mit dem Spiegel-
 +
schild kannst Du
 +
nun die Strahlen
 +
blocken und   
 +
zurückfeuern!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast nun ein
 +
noch stärkeres 
 +
Kraftarmband. Du
 +
könntest damit 
 +
sogar einen Ele-
 +
phanten heben.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast eine   
 +
Zaubermuschel 
 +
gefunden... Wenn
 +
Du genug davon 
 +
gesammelt hast,
 +
kannst Du etwas
 +
Feines bekommen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Möchtest Du für
 +
100 Rubine mit 
 +
dem Floß fahren?
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Okay, nimm Dir 
 +
einfach das Floß
 +
da draußen! Viel
 +
Spaß damit!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wasserfall  am
 +
    Schrein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Südlich  des 
 +
    Schreins
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Eingang  Zoodorf
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wir sind das   
 +
Produkt der Alp-
 +
träume... Wir 
 +
haben den Wind-
 +
fisch in Tief- 
 +
schlaf versetzt,
 +
um die Herrscher
 +
dieser Traumwelt
 +
zu werden...   
 +
Und solange der
 +
alte Windfisch 
 +
schläft, wird 
 +
diese Insel nie
 +
verschwinden...
 +
Wenn Du nicht 
 +
gekommen wärst,
 +
wir hätten hier
 +
für immer die 
 +
Macht gehabt...
 +
Harharhar! Aber
 +
wer weiß... Noch
 +
hast Du uns ja 
 +
nicht besiegt...
 +
Bist Du bereit?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Insel löst 
 +
sich auf...   
 +
Unsere Welt ver-
 +
schwindet...   
 +
Unsere Welt... 
 +
Unsere... Welt..
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ey super, Link !
 +
Kann ich es auch
 +
mal versuchen? 
 +
    Jo!  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ach, komm schon!
 +
Link !!! Bitte!!
 +
Ich möchte gern!
 +
    Gut! Okay
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Von wegen "VER-
 +
SUCHEN"! Du bist
 +
ja ein Profi..!
 +
... ... ... ...
 +
Profis brauchen
 +
wir hier nicht!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hau ab!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Laß es bleiben!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das ist keine 
 +
Truhe... Was???
 +
Das hast Du auch
 +
gewußt? Na gut!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link  untersucht
 +
das Regal..! ...
 +
Das ist ja ein 
 +
tolles Regal..!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das Pulver ist 
 +
fertig! Probiere
 +
es gleich mal in
 +
der Hütte aus. 
 +
Verschwende es 
 +
jedoch nicht   
 +
unnötig!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
.. Ja, spinn ich
 +
denn?! Was fällt
 +
Dir ein, in dem
 +
Schrank herum- 
 +
zuwühlen. Du un-
 +
gezogener Kerl!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
 
 +
Du hast die   
 +
Muschelgeige   
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast das   
 +
Tritonshorn   
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast das   
 +
Nixenglöckchen 
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die   
 +
Neptun Harfe   
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast das   
 +
Korallenxylophon
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die   
 +
Seesterntriangel
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die   
 +
Poseidon Orgel 
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die   
 +
Oktopustrommel 
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hallo! Ich bin 
 +
der Fotograf! 
 +
Willst Du etwas
 +
über Ulrira   
 +
wissen?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich nenne es   
 +
"Link  enthüllt
 +
Ulriras       
 +
Geheimnis!"
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link , renne   
 +
weg, bevor er 
 +
Dich erwischt.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich entwickle 
 +
es. Sieh es   
 +
Dir später an!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich LIEBE es zu
 +
fotografieren. 
 +
Darf ich       
 +
auch Dich     
 +
fotografieren? 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Stelle Dich   
 +
auf den       
 +
Teppich und   
 +
lächle!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey! Ich bin   
 +
noch nicht     
 +
fertig! Stelle 
 +
Dich nochmal   
 +
auf den       
 +
Teppich!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich nenne es   
 +
"Ein wahrer   
 +
Held."         
 +
Bitte lächeln!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Statue will
 +
mir etwas sagen.
 +
Doch ich       
 +
verstehe sie   
 +
nicht, denn   
 +
ihr fehlt der 
 +
Schnabel!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
I'm sorry, aber
 +
ich war wohl vor
 +
Dir an dieser 
 +
Truhe... Wenn Du
 +
nach dem Inhalt
 +
suchst... Komm 
 +
doch... Hol ihn
 +
bei mir ab!  ¬
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Urgh! Du hast 
 +
mich also gefun-
 +
den... Du bist 
 +
wirklich pene- 
 +
trant, weißt Du
 +
das?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Aaaargh! Du bist
 +
stärker als ich!
 +
NOCH!!! Aber ich
 +
komme wieder!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du schon wieder?
 +
Du gibst einfach
 +
nicht auf, oder?
 +
Okay, jetzt ist
 +
Schluß damit! 
 +
Jetzt mach' ich
 +
Dich FERTIG!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wuff! Grrrabenn!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die   
 +
fehlende Schuppe
 +
in die Nixen- 
 +
statue gesteckt!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey! Sei bitte 
 +
nächstes Mal   
 +
vorsichtiger!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey! Wenn Du das
 +
Spiel speichern
 +
willst, mußt Du
 +
alle vier Knöpfe
 +
auf einmal drük-
 +
ken... Frag mich
 +
aber nicht, was
 +
das bedeutet, 
 +
ich bin nur ein
 +
Kind!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Es scheint, daß
 +
Du nach dem Ab-
 +
speichern wieder
 +
an DER Tür be- 
 +
ginnst, durch 
 +
die Du zuletzt 
 +
gegangen bist...
 +
... ... ... ...
 +
Ich verstehe das
 +
auch nicht! Aber
 +
ich bin auch   
 +
noch zu klein!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich habe gehört,
 +
daß Du SELECT 
 +
drücken kannst,
 +
um auf die Karte
 +
der Insel zu se-
 +
hen... Ich weiß
 +
auch nicht, wie
 +
die das meinen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wenn alle Herzen
 +
fast leer sind,
 +
solltest Du Dich
 +
schnell in ein 
 +
Haus oder eine 
 +
Höhle begeben...
 +
Warum? Ich habe
 +
keine Ahnung...
 +
Ich bin noch ein
 +
Kind!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey, Du Clown! 
 +
Was hältst Du 
 +
eigentlich von 
 +
Marin..? Uhhh...
 +
Ich verstehe, es
 +
geht mich nichts
 +
an!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Von wo kommst Du
 +
denn her?     
 +
.. Nicht von der
 +
Insel??? Wo soll
 +
denn das sein???
 +
Das habe ich ja
 +
noch nie gehört!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das große Ei auf
 +
dem Tamaranch- 
 +
berg?? Man sagt,
 +
der Windfisch 
 +
schlafe darin...
 +
Warum? Frag mich
 +
was Leichteres!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du fragst mich,
 +
seit wann wir 
 +
auf dieser Insel
 +
leben? Hm...   
 +
Darüber habe   
 +
ich noch nie   
 +
nachgedacht!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Marin? Sie sitzt
 +
manchmal für   
 +
Stunden am Meer
 +
und starrt in 
 +
die Ferne...   
 +
Tja, FRAUEN!!! 
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hallo, Ihr zwei!
 +
Wo geht Ihr denn
 +
hin? Okay okay,
 +
geht mich ja nix
 +
an. Ich bin ja 
 +
nur ein Kind...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hyho, Kumpel. Du
 +
meinst den Traum
 +
Schrein? Drinnen
 +
gibt es eine...
 +
Ups! Ich habe 
 +
nichts gesagt...
 +
Ich bin noch zu
 +
jung für sowas!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nanu? Wo hast Du
 +
denn die Marin 
 +
gelassen? Hm???
 +
Was ist mit ihr
 +
geschehen?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
WOW! Der ist ja
 +
riesig! Hey, Du
 +
mit der Kamera!
 +
Kannst Du ein 
 +
Foto schießen?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich glaube, ich
 +
werde wieder mal
 +
einen großen   
 +
Fang machen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich verrate Dir
 +
etwas Wichtiges,
 +
wenn Du es für 
 +
Dich behältst! 
 +
Geh zum Toronga-
 +
Strand und nimm
 +
eine Lupe mit. 
 +
Dort findest Du
 +
noch jemanden 
 +
wie mich...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hm! Das ist aber
 +
schade!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Vielen Dank! Das
 +
ist sehr lieb 
 +
von Dir! Moment!
 +
... ... ... ...
 +
Ich gebe Dir DAS
 +
für die Puppe..!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast Deinen 
 +
° gegen eine   
 +
± getauscht!   
 +
Bestimmt kannst
 +
Du auch irgendwo
 +
die Schleife   
 +
tauschen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Sie sehen alle 
 +
gleich aus. Auch
 +
ich kann sie   
 +
manchmal nicht 
 +
unterscheiden! 
 +
Mein Sohn fragt
 +
zur Zeit immer 
 +
nach der Yoshi-
 +
Puppe! Ich sah 
 +
eine in der   
 +
Spielhalle...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh! Schenkst Du
 +
meinem Kind den
 +
° ? Bitte!     
 +
    Klar Nä
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich kann meine 
 +
Vierlinge immer
 +
noch nicht aus-
 +
einanderhalten.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ähm! Entferne Er
 +
doch bitte diese
 +
Kreatur aus der
 +
Villa! Ich rede
 +
nicht mit Ihm, 
 +
solange Er diese
 +
Unaussprechlich-
 +
keit bei sich 
 +
hat! Komme Er 
 +
ohne dieses Vieh
 +
wieder!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du willst etwas
 +
über das       
 +
Gespenst wissen?
 +
Dank Dir fühlt 
 +
es sich nun   
 +
wohler!       
 +
Bist Du bereit 
 +
für ein Foto?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Danke! Daaaanke!
 +
Es war ja so süß
 +
von Dir, Dich um
 +
den kleinen   
 +
Struppi zu     
 +
kümmern. Du bist
 +
ein ganz lieber
 +
Kerl. Wie kann 
 +
ich Dir jemals 
 +
danken..? Aaaah,
 +
ich weiß... ...
 +
SCHMMMMMMMMMATZ!
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Du hast einen 
 +
Kuß von Madame 
 +
MiouMiou erhal-
 +
ten. Zufrieden?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Bonjour..! Mein
 +
kleiner Struppi
 +
sieht mit seiner
 +
neuen Frisur so
 +
süüüüß aus!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
KREEEEIIIIIISCH!
 +
Es ist entsetz-
 +
lich! Sie haben
 +
meinen Struppi 
 +
entführt. Sie...
 +
die.. Mo.. Mob..
 +
MOBLIIIIIIINS...
 +
Warum hilft denn
 +
keiner meinem 
 +
kleinen Struppi?
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
DANKE! DAAAANKE!
 +
Du hast mir den
 +
Kleinen Struppi
 +
zurückgebracht.
 +
Aber könntest Du
 +
mit ihm kurz   
 +
Gassi gehen? Ich
 +
bin gerade etwas
 +
unpäßlich...   
 +
Du machst es? 
 +
Vielen Dank!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hallo, mein Name
 +
ist Dr. Wright!
 +
Tja, seit Wochen
 +
schreibe ich nun
 +
Liebesbriefe an
 +
Christine, aber
 +
bis heute habe 
 +
ich keine Ant- 
 +
wort bekommen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Was ist das? Ein
 +
BRIEF? Für MICH?
 +
schnief... Das..
 +
ist ja toll!....
 +
Und sieh doch..!
 +
Mit einem FOTO!!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mmm...Sie ist ja
 +
so hübsch...   
 +
Warte, ich muß 
 +
Dir irgendetwas
 +
für Deine Mühe 
 +
geben... Moment!
 +
Dieser Besen ist
 +
alles, was ich 
 +
habe... Okay? 
 +
    Okay ....
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Aus Dankbarkeit
 +
hast Du von Dr.
 +
Wright einen   
 +
Besen erhalten.
 +
Wenn er wüßte, 
 +
wie Christine 
 +
WIRKLICH       
 +
aussieht...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Bitte! Du mußt 
 +
diesen ¸ von   
 +
mir annehmen...
 +
    Okay Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich habe es ja 
 +
immer gesagt...
 +
Briefe schreiben
 +
lohnt sich...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Habe keine Zeit!
 +
Schreibe gerade
 +
einen Brief an 
 +
Christine...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Er sei gegrüßt!!
 +
Vermutlich sieht
 +
Er es mir nicht
 +
an, aber einst 
 +
lebte ich in ei-
 +
nem Schloß. Doch
 +
dann wurden die
 +
Diener von den 
 +
Monstern verzau-
 +
bert und zwangen
 +
mich, das Schloß
 +
zu verlassen...
 +
Ich mußte in die
 +
Villa fliehen...
 +
Aber, Er möchte
 +
den Schlüssel 
 +
zur Urunga-   
 +
Steppe? Ich kann
 +
Ihm helfen... 
 +
Für eine kleine
 +
Gegenleistung...
 +
Er möge mir erst
 +
die Goldenen   
 +
Blätter bringen,
 +
die ich bei der
 +
Flucht verloren
 +
habe.         
 +
    Jau  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Großartig! Finde
 +
Er alle fünf   
 +
Blätter! Vergiß
 +
Er nicht, auch 
 +
eine Schaufel 
 +
mitzubringen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich hätte mir 
 +
denken können, 
 +
daß Er ein Feig-
 +
ling ist. Ver- 
 +
lasse Er mich!!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ah, sehr gut! Er
 +
hat alle Blätter
 +
finden können. 
 +
Schiebe Er diese
 +
Truhe hinter mir
 +
zur Seite und Er
 +
findet, was Er 
 +
gesucht hat...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich werde Ihm 
 +
immer zu Dank 
 +
verpflichtet   
 +
sein!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Willkommen,   
 +
Link ! Das sind
 +
aber noch nicht
 +
alle Blätter!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ähm... Wie soll
 +
ich es sagen...
 +
Aber... könntest
 +
Du mich bitte...
 +
von draußen an-
 +
rufen... ... ...
 +
??? Es scheint,
 +
Ulrira ist sehr
 +
schüchtern!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Frag mich alles,
 +
was diese Insel
 +
betrifft... Ruf
 +
mich an, wenn Du
 +
mal nicht weiter
 +
weißt... Tschüß!
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Nun, die meisten
 +
Moblins leben im
 +
Zauberwald, aber
 +
einige leben in
 +
einer Höhle auf
 +
der Taltal Er- 
 +
höhung! War es 
 +
das, was Du wis-
 +
sen wolltest? 
 +
KLICK! TUTUTU...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Die unzerstör- 
 +
baren Blumen im
 +
Schleimsumpf   
 +
sind Struppis 
 +
Lieblingsspeise!
 +
Warum führst Du
 +
ihn nicht einmal
 +
dort herum?   
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Hast Du bereits
 +
mit jedem auf 
 +
der Insel ge- 
 +
sprochen? Im   
 +
Südosten des   
 +
Mövendorfs beim
 +
Schicksalsacker
 +
lebt ein Mann 
 +
namens Richard.
 +
Warum besuchst 
 +
Du ihn nicht   
 +
einmal? Tschüß!
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Sag, magst Du 
 +
Bananen? Sprich
 +
doch mal wieder
 +
mit den Leuten 
 +
im Mövendorf! 
 +
KLICK! TUTUTU...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
In der Dorfbü- 
 +
cherei gibt es 
 +
interessante Bü-
 +
cher. Nun, Du 
 +
solltest sie mal
 +
lesen. Tschüß! 
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Du hast die 5 
 +
Goldenen Blätter
 +
noch nicht alle
 +
gefunden? Frage
 +
doch die Krähe 
 +
in der Nähe des
 +
Schlosses...   
 +
Tschüß!       
 +
KLICK!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Hast Du schon 
 +
eine Schaufel? 
 +
Man kann fast 
 +
überall etwas 
 +
finden, wenn man
 +
gräbt. Tschüß! 
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Die Höhle in der
 +
Urunga Steppe, 
 +
auch Teufels- 
 +
villa genannt, 
 +
ist Dein Ziel..!
 +
KLICK! TUTUTU...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
In der Durstwü-
 +
ste, welche im 
 +
Südosten der In-
 +
sel liegt, wirst
 +
Du etwas finden,
 +
das man den   
 +
Wunderschlüssel
 +
nennt... Muß ich
 +
NOCH deutlicher
 +
werden?? Tschüß!
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
An Dir hängt ein
 +
Gespenst..? Nun,
 +
dann solltest Du
 +
es dorthin brin-
 +
gen, wo es hin 
 +
will. Tschüß! 
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Das Fischmaul an
 +
der Zwergenbucht
 +
ist weit geöff-
 +
net? Hört sich 
 +
nach einem guten
 +
Platz zum Tau- 
 +
chen an. Tschüß!
 +
KLICK! TUTUTU...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Warst Du schon 
 +
im Maskentempel?
 +
Er ist nördlich
 +
vom Zoodorf... 
 +
Eine hübsche   
 +
Ruine!         
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Hast Du schon 
 +
vom Fliegenden 
 +
Gockel im Möven-
 +
dorf gehört? Es
 +
ist lange her...
 +
Früher konnten 
 +
wir mit dem Gok-
 +
kel fliegen,   
 +
wenn wir ihn in
 +
den Händen hiel-
 +
ten... Nun liegt
 +
er jedoch unter
 +
dem Wetterhahn!
 +
Kannst Du damit
 +
etwas anfangen?
 +
KLICK! TUTUTU...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Der Kopf der   
 +
Schildkröte ist
 +
Dir im Weg? Dann
 +
hauche ihm ein-
 +
fach etwas Leben
 +
ein, und er wird
 +
sich bewegen...
 +
KLICK! TUTUTU...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
.....SUMPF.....
 +
Sag mir, wo die
 +
Blumen blüh'n..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
.....URUNGA.....
 +
.....STEPPE.....
 +
Steppe schnell..
 +
in die Steppe...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
...WASSERFALL...
 +
Im Wasserfall es
 +
ist versteckt..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
.....BUCHT.....
 +
Mit voller Wucht
 +
geht's zur Bucht
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
....SCHREIN....
 +
Inselgeheimnis 
 +
im Schrein.....
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
....GEBIRGE....
 +
Ein Ruf aus den
 +
Bergen.........
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
.....FLÖTE.....
 +
Die Musik der..
 +
Flöte weist.....
 +
den Weg.........
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
.....EIEIEI.....
 +
Das Ei ruft.....
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Gut! Dann kannst
 +
Du SELBST den 
 +
Dreck wegkehren!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jaja, mir geht's
 +
gut, und Dir???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jaja, nach dem 
 +
vielen Kehren 
 +
ist mein Besen 
 +
ganz kaputt...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh... Ein neuer
 +
Besen? Für MICH?
 +
Er ist doch für
 +
mich, oder..? 
 +
    Klar Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Danke! Ich gebe
 +
Dir dafür den 
 +
Angelhaken, den
 +
ich beim Kehren
 +
am Fluß gefunden
 +
habe.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast den ¸ 
 +
gegen einen ¹ 
 +
getauscht. Was 
 +
wirst Du wohl 
 +
für den Angel- 
 +
haken bekommen?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jaja! Der neue 
 +
Besen kehrt gut!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kiiiihhk! Waaas?
 +
Okay, Du Köter!
 +
Laß uns kämpfen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Chi-kiiita! Chi-
 +
kiiita! Kiki der
 +
Affe! Huuuunger!
 +
Kiki Hunger hat!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
³ ! ³ ! ³ !   
 +
Oooh! Kiki freut
 +
sich! Aaaffeeen!
 +
Kommt! Bedanken!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Geschäft erle- 
 +
digt! Tschühüß!
 +
Kiki Kiki Kiki!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast einen 
 +
Stock gefunden,
 +
den einer der 
 +
Affen zurück- 
 +
gelassen hat...
 +
Du nimmst ihn!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
³ ! ³ ! Ooooh! 
 +
HABEN wollen!!!
 +
Du Kiki geben? 
 +
    Kiki Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hm! Du hast noch
 +
nicht gelernt, 
 +
wie man sich bei
 +
einer Dame be- 
 +
nimmt, oder? Wer
 +
mir nicht einmal
 +
Blumen oder so 
 +
mitbringt, mit 
 +
dem rede ich   
 +
erst gar nicht..
 +
Mmm! Über Hibis-
 +
kus würde ich 
 +
mich schon     
 +
freuen...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh, wie entzük-
 +
kend von Dir! Du
 +
hast mir einen 
 +
Hibiskus mitge-
 +
bracht. Wenn Du
 +
so ein Gentleman
 +
bist... Könntest
 +
Du mir einen Ge-
 +
fallen tun?   
 +
    Ja  Nie
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Könntest Du für
 +
mich einen Brief
 +
zu Dr. Wright 
 +
bringen? Er lebt
 +
am Rand vom Zau-
 +
berwald. Bitte!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh, wirklich???
 +
Und ich dachte,
 +
Du seist ein   
 +
Gentleman...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast Deinen 
 +
· gegen den   
 +
Brief der Ziege
 +
getauscht. ½
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Manchmal habe 
 +
ich Heißhunger 
 +
auf ein leckeres
 +
Stück Papier. 
 +
Dann esse ich 
 +
sogar Briefe   
 +
von meinem Lieb-
 +
ling Dr. Wright!
 +
Das ist mir echt
 +
peinlich...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast Struppi
 +
gerettet! Ein 
 +
furchterregender
 +
Köter!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wow! Der Gockel
 +
lebt ja wieder!
 +
Und nett scheint
 +
er auch zu sein!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Meine Frau ging
 +
ins Zoodorf   
 +
und lie mich   
 +
allein.       
 +
Sag ihr bitte, 
 +
da sie so bald 
 +
wie mglich nach
 +
Hause kommen   
 +
soll!         
 +
Tsch!         
 +
KLICK! TUTUTU..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oma ist nicht 
 +
hier. Sie ist 
 +
ins Zoodorf   
 +
gegangen! Das 
 +
hat Opa Ulrira 
 +
mir am Telefon 
 +
erzählt!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Tja... Ich habe
 +
mich verlaufen,
 +
wie ich es vor-
 +
hergesagt habe..
 +
Und jetzt bin 
 +
ich so k.o., ich
 +
kann mich nicht
 +
mehr bewegen...
 +
Hast Du zufällig
 +
etwas Eßbares 
 +
für mich?     
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du bist ja total
 +
herzlos!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mmmmm! Diese ¶ 
 +
sieht ja lecker
 +
aus. Ich muß sie
 +
gleich essen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Lecker! Ich gebe
 +
Dir dafür einen
 +
·! Ein schöner 
 +
Hibiskus!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die ¶ 
 +
gegen einen · 
 +
getauscht!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich fühle mich 
 +
wie neu geboren!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Vielen Dank noch
 +
einmal! Danke!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Tja, ich habe 
 +
mich verlaufen,
 +
wie ich gesagt 
 +
habe. Jetzt bin
 +
ich so k.o., ich
 +
kann mich nicht
 +
mehr bewegen...
 +
Hast Du zufällig
 +
etwas Eßbares 
 +
für mich?     
 +
    Ich? Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Jaja! SEUFZ! In
 +
Madame MiouMious
 +
Haus hat sich 
 +
eine furchtbare
 +
Tragödie ereig-
 +
net! Es ist so 
 +
schrecklich,...
 +
...aber ich kann
 +
nichts weiter 
 +
tun, als kehren.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich bin der   
 +
Hausgeist! Ich 
 +
warte hier auf 
 +
jemanden, der 
 +
die Düsternis 
 +
beseitigt. Finde
 +
alle versteckten
 +
Muscheln und   
 +
gehe danach   
 +
durch das Tor, 
 +
um das perfekte
 +
Schwert zu     
 +
erhalten!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hmmm. Es tut   
 +
sich nichts. Du
 +
hast wohl nicht
 +
genug Muscheln!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Meine Aufgabe 
 +
ist erfüllt.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey! Warst Du 
 +
schon im Foto- 
 +
Laden nahe den 
 +
Tal Tal Höhen? 
 +
Ich habe gehört,
 +
man kann dort 
 +
ein Foto von   
 +
sich machen   
 +
lassen und auch
 +
ein Fotoalbum 
 +
anlegen. Ist das
 +
nicht klasse?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Posiere für   
 +
ein tolles     
 +
Erinnerungsfoto!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Manche Gegner 
 +
ändern ihre   
 +
Gestalt und Du 
 +
kannst sie be- 
 +
zwingen. Hast 
 +
Du keines mehr,
 +
bringe mir ein 
 +
paar Pilze!   
 +
Dann gebe ich 
 +
Dir wieder     
 +
etwas davon!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich kann mich 
 +
nicht bewegen! 
 +
Aber ich bin   
 +
unverletzt! Dies
 +
mickrige Schwert
 +
zerstört die   
 +
Flasche nicht!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
����������������
 +
�Schöne Kleider,
 +
Make-Up und Ju-
 +
welen! Ich lieb
 +
edieses Zeug! Un
 +
dwenn Du etwas 
 +
anderes hast...
 +
Nur her damit..
 +
!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schöne Kleider,
 +
Make-Up und Ju-
 +
welen! Ich liebe
 +
dieses Zeug! Und
 +
wenn Du etwas 
 +
anderes... UPPS!
 +
Diese ± ! Oh, 
 +
ich brauche sie
 +
sofort! Ich gebe
 +
Dir dafür auch 
 +
eine Dose Hunde-
 +
futter...!     
 +
    Okay Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die ± 
 +
gegen eine ²   
 +
mit Hundefutter
 +
getauscht!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Freude! Hier ist
 +
Deine ² !
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Was? Du Egoist!
 +
Nicht zu fassen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich bin Manbo, 
 +
Kind des Sonnen-
 +
fischs. Hast Du
 +
schon eine Flöte
 +
bekommen?     
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Sehr schön... 
 +
BLUBB! BLUBBER!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Gut! Dann kann 
 +
ich Dir jetzt 
 +
meinen Song bei-
 +
bringen. BLUBB!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Soeben hast Du 
 +
Manbos Mambo ge-
 +
lernt. Spiele 
 +
ihn, wenn Du aus
 +
dem Fluß kommst.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich bin Manbo, 
 +
Kind des Sonnen-
 +
fischs. Spielst
 +
Du meinen Mambo,
 +
wirst Du in den
 +
Manbobrunnen te-
 +
leportiert. Auch
 +
in den Höhlen 
 +
solltest Du ihn
 +
spielen! Mambo!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh! Du hast also
 +
keine Flöte..!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Heutzutage ist 
 +
mit den Hühnern
 +
nichts mehr los!
 +
Früher flogen 
 +
und flatterten 
 +
sie, es war eine
 +
Freude... Und 
 +
jetzt..? Keine 
 +
Power mehr... 
 +
GACKER! GACKER!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey, Mann!  Dein
 +
Gockel fliegt ja
 +
tatsächlich!   
 +
Ist ja ein Ding!
 +
Dann solltest Du
 +
Dich mal an ihn
 +
dran hängen...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh, Mann! Dieser
 +
Gockel hat ja 
 +
ein Temperament!
 +
Ich fliiieeeege!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
HIER RUHT DER 
 +
FLIEGENDE GOCKEL
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ist das die   
 +
Schuppe einer 
 +
Nixe? Ich habe 
 +
jetzt keine   
 +
Zeit, ich muß 
 +
erst dieses   
 +
Bild beenden! 
 +
Vollende bitte 
 +
Du die Statue!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey! Was willst
 +
Du hier? JUNGS!
 +
Wo seid Ihr? Ich
 +
brauche Hilfe...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Aha! Du mußt der
 +
Kopfgeldjäger 
 +
sein, den Madame
 +
MiouMiou gesandt
 +
hat, um ihren 
 +
Köter zu retten!
 +
Du solltest erst
 +
mal DICH retten!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh, Link ! Ich 
 +
bin auch oft im
 +
Zoodorf, um zu 
 +
singen. Selbst 
 +
hier lieben sie
 +
die "Ballade vom
 +
Windfisch"! Was
 +
ist denn Dein 
 +
Lieblingslied, 
 +
Link ???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Bitte vergiß nie
 +
dieses Lied... 
 +
... oder mich!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast mir das
 +
Leben gerettet,
 +
Link ! Das werde
 +
ich Dir nie ver-
 +
gessen. Ich habe
 +
mir beim Wind- 
 +
fisch etwas für
 +
uns gewünscht...
 +
Was..? Das wird
 +
nicht verraten!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link ! Ich weiß,
 +
daß Du Cocolint
 +
irgendwann ver-
 +
lassen wirst. In
 +
meinem Herzen 
 +
spüre ich das...
 +
Versprich mir, 
 +
daß Du mich nie
 +
vergessen wirst!
 +
Ich würde es Dir
 +
nie verzeihen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Es scheint durch
 +
Marins Lied in 
 +
Trance zu sein.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Man sagt, daß 
 +
die "Ballade vom
 +
Windfisch" den 
 +
Windfisch wecken
 +
könne. Ob er mir
 +
wohl den Wunsch
 +
erfüllt, wenn er
 +
aufwacht..?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Was? Ich soll DA
 +
reingehen? Nein,
 +
ohne mich! Ich 
 +
warte draußen...
 +
Paß auf Dich   
 +
auf, Link !
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du benimmst Dich
 +
ja unmöglich, 
 +
Link !
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Als Geschenk des
 +
Hauses werden 
 +
all Deine Herzen
 +
aufgefüllt.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Stimmt, ich bin
 +
Kroko Dilius...
 +
Die Nixenstatue
 +
an der Bucht ist
 +
eines meiner   
 +
Meisterstücke...
 +
Leider ist sie 
 +
nicht vollendet.
 +
Aber Du scheinst
 +
mir nicht     
 +
besonders kunst-
 +
interessiert...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
DIE  VENUSNIXE
 +
  VON DILIUS 
 +
??? Oh, da fehlt
 +
ja eine Schuppe!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Muschelbasar
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Eingang  zur 
 +
  Durstwüste >
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  Zauberwald 
 +
  (schauder)
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
* Floß Verleih *
 +
Täglich geöffnet
 +
außer Sonntags
 +
  BITTE AN DER 
 +
  KASSE MELDEN
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Osten > Urunga 
 +
        Steppe
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Tamaranchberg
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
> Wurmpalast   
 +
v Torongastrand
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
> Schleimsumpf 
 +
v Zauberwald
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Vorsicht bei den
 +
rissigen Stein-
 +
bodenplatten...
 +
EINSTURZGEFAHR
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Telefonhäuschen
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
* GEFAHR!!!! *
 +
    BETRETEN   
 +
    VERBOTEN   
 +
(außer  Struppi)
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
v HIER ENTLANG
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
^ HIER ENTLANG
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
> HIER ENTLANG
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
< HIER ENTLANG
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  FALSCHER WEG 
 +
ZURÜCK ZUM START
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Toll! Du hast es
 +
geschafft! Jetzt
 +
mußt Du nur noch
 +
nach > !!!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Bin zur Zeit auf
 +
Tour...    Wart
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
> Geierwally   
 +
v Manbos Brunnen
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
> Zoodorf     
 +
v Zwergenbucht
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
>  Willkommen 
 +
  im Zoodorf
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
> Friedhof     
 +
v Urunga Steppe
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hier sind die 
 +
Tal Tal Höhen. 
 +
Rechter Hand: 
 +
Der Foto-Laden
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
> Tamaranchberg
 +
< Schleimsumpf
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
MUSIK WIRD GOTT
 +
    DICH ZUM EI
 +
GELEITEN
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    EIN FISCH IM
 +
WIND IST KEIN 
 +
  FISCH UND KEIN
 +
VOGEL
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    MUTTER ERDE
 +
GEHEIMNISSE HAT
 +
AM FUSSE MEINER
 +
SELBST
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    MUTTER ERDE
 +
GEHEIMNISSE HAT
 +
AM FUSSE MEINER
 +
SELBST
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    GEHEIMNISSE
 +
DER NAHEN ERDE
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
UNTER BRÜCKEN 
 +
    GEHEIMNISSE
 +
LANGE LEBEN
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  HIER  KEINE 
 +
  GEHEIMNISSE
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
    SCHLÄFT DER
 +
FISCH EWIG     
 +
  DER HELD WIRD
 +
ZU ERDE
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
SCHLAF IST     
 +
  GEGEN DAS ENDE
 +
DAS BÖSE IST
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hi, Link ..! Ein
 +
schöner Stock, 
 +
den Du da hast..
 +
Leihst Du ihn 
 +
mir mal kurz? 
 +
    Naja Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Plötzlich hast 
 +
Du statt eines 
 +
´ eine µ ...   
 +
Tja...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das ist gemein 
 +
von Dir, Link !
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
VORSICHT SEEIGEL
 +
Mit dem Schild
 +
    zur Seite 
 +
    schieben!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich brauchte un-
 +
bedingt ein paar
 +
Vitamine, da bin
 +
ich unten an den
 +
Strand gegangen,
 +
um mir ein paar
 +
Bananen zu be- 
 +
sorgen. Link , 
 +
solltest Du auch
 +
tun...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Willkommen im 
 +
"Bananenhimmel"!
 +
Ich bin Erwin...
 +
Nebenbei sammele
 +
ich Dosenfutter
 +
aller Art. Naja,
 +
ein seltsames 
 +
Hobby... Stimmt!
 +
Aber mein Bruder
 +
sammelt alte   
 +
Zahnbürsten... 
 +
Das liegt wohl 
 +
an den Genen...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Was hast Du denn
 +
da in der Hand??
 +
NEIN! Das ist...
 +
Genau DIESE Dose
 +
fehlt in meiner
 +
Sammlung! Bitte,
 +
gib mir die ² !
 +
Bittebittebitte!
 +
    Gut  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh, danke! Gib 
 +
sie sofort her!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hat wohl keinen
 +
Sinn, weiter zu
 +
bitten, oder..?
 +
Solltest Du die
 +
Meinung ändern,
 +
ich bin hier!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
SCHMATZ SCHMATZ!
 +
... ... RÜLPS!..
 +
Das war gut! Es
 +
ist kein fairer
 +
Tausch, aber da
 +
hast Du ein paar
 +
Bananen! Wumps!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die ² 
 +
gegen die ³   
 +
getauscht. Guter
 +
Deal, Baby!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Danke nochmal! 
 +
Das war lecker!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schon einmal mit
 +
Floß die Strom-
 +
schnellen her- 
 +
untergefahren? 
 +
Das kommt gut, 
 +
sag' ich Dir! 
 +
Im Osten der   
 +
Taltal Erhöhung
 +
gibt es einen 
 +
Floß-Verleih...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mir fehlt noch 
 +
etwas Honig für
 +
meinen Bärenein-
 +
topf. Aber wo 
 +
soll ich DEN nun
 +
herbekommen?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hallo! Ist das 
 +
etwa eine Honig-
 +
wabe µ, die Du 
 +
da hast?       
 +
Genau so eine 
 +
bräuchte ich...
 +
Möchtest Du eine
 +
Ananas dafür? 
 +
    Hmja Nööö
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast die µ 
 +
gegen eine ¶   
 +
getauscht, die 
 +
sehr saftig ist.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das verstehe ich
 +
gut! Leider sind
 +
diese Honigwaben
 +
sehr rar...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nun, dieses Tier
 +
schläft schon 
 +
ewig da unten im
 +
Süden des Dorfes
 +
und versperrt 
 +
den Weg in die 
 +
Durstwüste. Aber
 +
hey, vielleicht
 +
kann die kleine
 +
Marin es ja mit
 +
ihrem Lied auf-
 +
wecken!? Wahr- 
 +
scheinlich ist 
 +
das die Lösung!!
 +
Hehehe!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Demnächst     
 +
eröffne ich wohl
 +
ein Bistro im 
 +
Mövendorf...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hyho, kleines 
 +
Fräulein! Tag..!
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Oh... Du bist 
 +
nicht alleine...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh Link ! Schön,
 +
daß Du mich hier
 +
besuchen kommst!
 +
Willst Du Dich 
 +
ein bißchen zu 
 +
mir setzen und 
 +
reden?         
 +
    Okay Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Okay! Ich bleibe
 +
noch ein bißchen
 +
hier und schaue
 +
in den Horizont.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Bin am Strand! 
 +
Deine Marin ®
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Manchmal frage 
 +
ich mich, woher
 +
diese Palmen   
 +
kommen... ... 
 +
Tarin sagt, daß
 +
es außer dieser
 +
Insel nichts   
 +
gäbe, da draußen
 +
auf dem Meer! 
 +
Aber da MUSS es
 +
etwas geben!!! 
 +
Als ich Dich am
 +
Strand gefunden
 +
habe, Link , ich
 +
war ganz außer 
 +
mir...         
 +
Ich hielt Dich 
 +
für ein Zeichen
 +
der Götter...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Wenn ich eine 
 +
Möve wäre,.. ich
 +
würde nach weit
 +
draußen fliegen
 +
und überall für
 +
die Menschen   
 +
singen... Ich 
 +
frage mich, ob 
 +
der Windfisch 
 +
mir diesen     
 +
Wunsch erfüllen
 +
würde... ... ...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
HALLO! Link !!!
 +
Hörst Du mir   
 +
überhaupt zu???
 +
    Hmmm ....
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link , ich will
 +
alles über Dich
 +
wissen... Was Du
 +
denkst, was Du 
 +
fühlst... was Du
 +
liebst.. kicher!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Was? Ich soll 
 +
mit Dir zum   
 +
Walroß gehen? 
 +
Okay, dann laß 
 +
uns losgehen...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Auuuuu! Auaaaaa!
 +
... ... ... ...
 +
Erwähne ja nicht
 +
das Wort HONIG!!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wo hast Du nur 
 +
Deine Gedanken,
 +
Link ! Hörst Du
 +
mir gefälligst 
 +
zu?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ha! Ist das   
 +
alles?! Mache 
 +
Dich jetzt auf 
 +
etwas gefaßt!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
SCHNARCH! Zzzzz!
 +
... ® ... ®
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Das ist also das
 +
Walroß?! Sollen
 +
wir es ein wenig
 +
erschrecken?   
 +
    Jaja Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hahaha! Der hat
 +
sich jetzt aber
 +
erschrocken... 
 +
Hihihi!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Häh? Ich glaube,
 +
der will was von
 +
mir! Vielleicht
 +
soll ich mitkom-
 +
men... Oh, diese
 +
Karnickel!!!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich glaube, Du 
 +
hast recht..! 
 +
Wir sollten es 
 +
schlafen lassen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Okay, dann gehe
 +
ich jetzt mit 
 +
ihm ins Zoodorf!
 +
Komm doch später
 +
nach, Link !
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Arfh! Arfh! Arf!
 +
¯    ®    ¯    ®
 +
...???  èé  ® !
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Es ist seltsam!?
 +
Dieser Fisch ist
 +
mit dem Angel- 
 +
haken auf und 
 +
davon... Seitdem
 +
halte ich die 
 +
Schnur ins Was-
 +
ser, aber keiner
 +
beißt mehr an...
 +
Könnte es sein,
 +
daß ich ohne den
 +
Angelhaken nicht
 +
angeln kann ???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh! Das ist doch
 +
nicht etwa ein 
 +
Angelhaken, was
 +
Du da in der   
 +
Hand hast, oder?
 +
Den solltest Du
 +
mir geben... Du
 +
bekommst dafür 
 +
meinen ersten 
 +
Fang...       
 +
    Okay Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Sperre Deine   
 +
Augen auf und 
 +
sieh genau hin!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich dachte, wir
 +
seien Freunde...
 +
Das ist nicht 
 +
sehr nett..!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wow! Welch ein 
 +
Riesenbrocken!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Aus dem ¹     
 +
wurde         
 +
eine º!       
 +
So ein Glück!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Bin gespannt, 
 +
was ich als   
 +
nächstes heraus-
 +
ziehe... LECHZ!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mein Mann hat 
 +
sich im Wald   
 +
verlaufen. Bitte
 +
suche ihn!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey, erkennst Du
 +
mich? Du mußt 
 +
eine Lupe haben!
 +
Ich will keinen
 +
Ärger machen, 
 +
ich will nur   
 +
meine Ruhe     
 +
haben.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich bin hier   
 +
geschwommen, als
 +
mir eine       
 +
Welle meine   
 +
Perlenkette vom
 +
Hals riß.     
 +
Wenn Du sie   
 +
findest, schenke
 +
ich Dir eine   
 +
Schuppe von mir!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
An dieser     
 +
Stelle habe ich
 +
bereits gesucht!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Da IST ja meine
 +
Perlenkette!   
 +
Hey, gib sie mir
 +
zurück! Ich gebe
 +
Dir auch eine 
 +
Schuppe von mir!
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Versprich mir, 
 +
daß Du nur eine
 +
Schuppe nimmst!
 +
Aua! Nur eine!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
SCHLUCHZ! Du   
 +
bist gemein!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast der Nixe
 +
die º gegeben 
 +
und dafür eine 
 +
» erhalten!   
 +
Was machst Du 
 +
damit?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich nenne es   
 +
"Hab Angst     
 +
gehabt!" Lächle!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Einst stand ich
 +
Modell für einen
 +
Künstler aus dem
 +
Zoodorf... Zur 
 +
Vollendung der 
 +
Statue fehlte 
 +
ihm damals aber
 +
eine Schuppe...
 +
Weißt DU eigent-
 +
lich, ob die   
 +
Legende über die
 +
magische Lupe 
 +
wahr ist???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hallo! Ich     
 +
bin es, der   
 +
Fotograf!     
 +
Du sagst, Zora 
 +
sei im Haus?   
 +
Das MUSS ich   
 +
fotografieren! 
 +
Ich nenne es: 
 +
"Zora entdeckt!"
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Richards Villa
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schloß Kanalet
 +
10 Min.    > ^
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schloß Kanalet
 +
5 Min.    ^ >
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schloß Kanalet
 +
50 Schritte  ^
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
RRRRING RRRRING!
 +
RRRRING! KLACK!
 +
Hallo? Ist dort
 +
die Pizzeria "Da
 +
Mario"? Nun, ich
 +
hätte gerne die
 +
4 mit Schinken,
 +
die 9 mit Mais,
 +
eine Lasagne und
 +
zwei Tiramisu! 
 +
Wann können Sie
 +
kommen..?     
 +
KLACK! TUTUTU...
 +
... ... ... ...
 +
Äh! Der hat sich
 +
wohl verwählt..!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh, ein Großer!
 +
Und ein Herzteil
 +
hat er auch noch
 +
dabei! Außerdem
 +
bekommst Du noch
 +
20 Rubine dafür!
 +
Noch einmal?   
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Oh, ein Großer!
 +
Und ein Herzteil
 +
hat er auch noch
 +
dabei! Damit be-
 +
kommst Du einen
 +
neuen Herzcon- 
 +
tainer! Außerdem
 +
bekommst Du noch
 +
20 Rubine dafür!
 +
Noch einmal?   
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
DIE  BENUTZUNG
 +
DES SCHILDES FÜR
 +
FORTGESCHRITTENE
 +
Das Buch lesen??
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hältst Du den 
 +
Knopf gedrückt,
 +
kannst Du Dich 
 +
vor gegnerischen
 +
Angriffen schüt-
 +
zen und manche 
 +
Monster sogar 
 +
wegstoßen. Den 
 +
Schild gibt es 
 +
auch als Sonder-
 +
modell "SPIEGEL-
 +
SCHILD", der vor
 +
Strahlen aller 
 +
Art schützt.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
WIE  MAN EINEN
 +
GEGENSTAND AUS
 +
DEM MENÜ WÄHLT
 +
Das Buch lesen??
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wähle den Gegen-
 +
stand aus dem 
 +
Untermenü aus, 
 +
und belege damit
 +
die Knöpfe A und
 +
B. Man kann auch
 +
mit anderen Din-
 +
gen, als dem   
 +
Schwert kämpfen!
 +
Finde es heraus!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  AUTOMATISCHE 
 +
PLÄNE ZEICHNEN
 +
  UND MEMOBUCH 
 +
Das Buch lesen??
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Drücke SELECT, 
 +
um die Karte der
 +
Insel zu sehen,
 +
die der Game Boy
 +
automatisch für
 +
Dich zeichnet...
 +
An den schwarzen
 +
Stellen dieser 
 +
Karte, warst Du
 +
noch nicht. Be-
 +
wege den Cursor
 +
und drücke A, um
 +
Informationen 
 +
über die Orte zu
 +
erhalten. Auch 
 +
die Tips vom Uhu
 +
können noch mal
 +
gelesen werden!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
DAS  GEHEIMNIS
 +
DER WIRBELKLINGE
 +
Das Buch lesen??
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schon seit Gene-
 +
rationen ist die
 +
Familie des Hel-
 +
den mit dieser 
 +
Technik gut ver-
 +
traut. Drücke 
 +
den Schwertknopf
 +
und halte ihn 
 +
gedrückt, bis 
 +
das Schwert zu 
 +
blinken beginnt!
 +
Laß den Knopf 
 +
los, um dann mit
 +
dem Schwert zu 
 +
wirbeln.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
DIE VORZÜGE  DER
 +
  TELEPORTER 
 +
Das Buch lesen??
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Auf Cocolint   
 +
gibt es einige 
 +
Teleporter. Um 
 +
sie benutzen zu
 +
können, mußt Du
 +
Dich in das Loch
 +
fallen lassen! 
 +
Du landest auto-
 +
matisch an einem
 +
anderen Telepor-
 +
ter. Du kannst 
 +
nur Teleporter 
 +
benutzen, die Du
 +
mit Deinen ei- 
 +
genen Augen   
 +
gesehen hast.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  NICHT OHNE 
 +
  MEINE BOMBE! 
 +
Das Buch lesen??
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Nachdem Du die 
 +
Bombe hingelegt
 +
hast, kannst Du
 +
sie wieder auf-
 +
heben, wenn Du 
 +
den Knopf erneut
 +
drückst. Um sie
 +
jetzt zu werfen,
 +
mußt Du ein wei-
 +
teres Mal den 
 +
Knopf drücken! 
 +
Schon gewußt..?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
COCOLINT KARTE
 +
(Cursor bewegen
 +
und A drücken, 
 +
um die Namen der
 +
Orte zu sehen) 
 +
Möchtest Du die
 +
Karte sehen?   
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
  DIE DUNKLEN 
 +
  GEHEIMNISSE 
 +
  VON COCOLINT 
 +
Das Buch lesen??
 +
  WIRKLICH?? 
 +
    Yo!  N-Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Was ist das??? 
 +
... ... ... ...
 +
Tja, ohne die 
 +
magische Lupe 
 +
wirst Du die   
 +
kleinen Lettern
 +
in dem Buch wohl
 +
nicht lesen   
 +
können...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
....Friedhof....
 +
...bring mich...
 +
...mein  Grab..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
....das Haus....
 +
...bring mich...
 +
....das Haus....
 +
..an der Bucht..
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
....N-N-Nein....
 +
...Nicht hier...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
......Hier......
 +
...Reingehen...
 +
...mein Haus...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
...Nostalgia...
 +
..come sempre..
 +
..buuu huuuuu..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
.....Genug.....
 +
....Friedhof....
 +
...bring mich...
 +
...mein  Grab...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
......Danke.....
 +
...eine Vase....
 +
.in meinem Haus.
 +
..schau drunter.
 +
...Tschühüüüß..
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kann ein Ei ein
 +
Irrgarten sein?
 +
< < ^ > > ^ < ^
 +
Das verstehe, 
 +
wer will...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kann ein Ei ein
 +
Irrgarten sein?
 +
> ^ ^ > ^ ^ > ^
 +
Das verstehe, 
 +
wer will...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kann ein Ei ein
 +
Irrgarten sein?
 +
< ^ > ^ < ^ > ^
 +
Das verstehe, 
 +
wer will...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kann ein Ei ein
 +
Irrgarten sein?
 +
> > > > ^ ^ ^ ^
 +
Das verstehe, 
 +
wer will...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Was hast Du da 
 +
drinnen so lange
 +
gemacht? Häh???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Iiieehh! Du bist
 +
ja verletzt! Oh!
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Jetzt stell Dich
 +
nicht so an...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link , da bist 
 +
Du ja wieder! 
 +
Du bist doch   
 +
nicht verletzt?!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du Idiot! Habe 
 +
ich Dir nicht 
 +
gesagt, daß das
 +
passieren wird?
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Was??? Ich habe
 +
nichts gesagt...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey, Du da! Es 
 +
ist etwas ganz 
 +
Schlimmes ge- 
 +
schehen... Ja, 
 +
ganz schlimm! 
 +
Die Moblins sind
 +
ins Dorf gekom-
 +
men. Ja, ganz 
 +
viele... Eine 
 +
ganze Gruppe von
 +
Miblons, ähh...
 +
Moblins! Dann...
 +
sie sind zu dem
 +
Haus... Ja, das
 +
Haus von Struppi
 +
und der Frau...
 +
Sie haben etwas
 +
ganz Böses ge- 
 +
tan. Oh ja, das
 +
war vielleicht 
 +
böse...       
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Hm! Finde besser
 +
selbst heraus, 
 +
was geschehen 
 +
ist...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Letzte Nacht hat
 +
das Meer etwas 
 +
wirklich Tolles
 +
angespült! Ich 
 +
tausche es mit 
 +
Dir gegen DAS, 
 +
was Du auf dem 
 +
B-Knopf hast...
 +
    Okay Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Okay, gebongt...
 +
Du kannst jeder-
 +
zeit wiederkom-
 +
men, wenn Du den
 +
Bumerang nicht 
 +
mehr willst.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Okay! War ja nur
 +
ein Angebot!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Für DAS, was Du
 +
in der Hand   
 +
hattest, hast Du
 +
nun einen tollen
 +
Bumerang       
 +
bekommen...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Gut, daß Du hier
 +
bist! Ich hab's
 +
mir nämlich an-
 +
ders überlegt...
 +
Ich hätte gerne
 +
meinen Bumerang
 +
wieder! Bitte! 
 +
Du bekommst auch
 +
Deinen alten Ge-
 +
genstand zurück!
 +
    Okay Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast Deinen 
 +
alten Gegenstand
 +
wieder - Für den
 +
Bumerang...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ähmmm! Hast Du 
 +
nichts anderes 
 +
für mich..?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Hast Du die 5 
 +
Goldenen Blätter
 +
noch nicht alle?
 +
Lasse Dir die 
 +
gesammelten   
 +
nicht wieder   
 +
stehlen!       
 +
Tschüß!       
 +
KLICK!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Hast Du noch   
 +
nicht alle 5   
 +
Goldenen       
 +
Blätter?       
 +
Lege eine Bombe
 +
an verdächtigen
 +
Stellen!       
 +
Tschüß!       
 +
KLICK!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
TUUUUT! TUUUUT!
 +
Ja? Hier Ulrira!
 +
Du hast die 5 
 +
Goldenen Blätter
 +
noch nicht alle?
 +
Erschrecke doch
 +
die Krähe in der
 +
Nähe des       
 +
Schlosses...   
 +
Tschüß!       
 +
KLICK!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
"Die Abenteuer 
 +
des Link ."   
 +
Möchtest Du ins
 +
Album schauen? 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Möchtest Du ein
 +
Foto anschauen?
 +
Wähle es mit   
 +
+ aus und     
 +
drücke den     
 +
A-Knopf!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Adlerfestung
 +
ist nahe!     
 +
Vorsicht vor dem
 +
Teufelsadler!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hallo Link . Ich
 +
sammle so gern 
 +
Schnappschüsse!
 +
Wäre dieses alte
 +
Schloß nicht ein
 +
prima Motiv?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
WURM-         
 +
  SCHLÜSSELLOCH
 +
Hm? Was hat das
 +
zu bedeuten???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
SCHLEIM-       
 +
  SCHLÜSSELLOCH
 +
Hm? Was hat das
 +
zu bedeuten???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
WUNDER-       
 +
  SCHLÜSSELLOCH
 +
Hm? Was hat das
 +
zu bedeuten???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
ADLER-         
 +
  SCHLÜSSELLOCH
 +
Hm? Was hat das
 +
zu bedeuten???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
MASKEN-       
 +
  SCHLÜSSELLOCH
 +
Hm? Was hat das
 +
zu bedeuten???
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
HIIIIIILFEEEEEE!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Link ! Ein paar
 +
Monster haben 
 +
mich hierher ge-
 +
bracht. Was soll
 +
ich jetzt tun???
 +
Ich habe ANGST!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Danke, Link ! 
 +
Das war Rettung
 +
in letzter Not!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
... ... ... ...
 +
... ... ... ...
 +
Sag... Link ...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ach... Ich weiß
 +
nicht, wie ich 
 +
es sagen soll...
 +
Aber... Link ...
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Huch? Oh, TARIN!
 +
... ... ... ...
 +
Tja... Dann muß
 +
ich wohl gehen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
MAAAAARINNNNNN!!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Noch nichts? Ich
 +
will nicht noch
 +
länger warten! 
 +
Bring er endlich
 +
die Goldenen   
 +
Blätter!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey, Marin und 
 +
Link ! Macht   
 +
Ihr Fotos?     
 +
Fotografiert   
 +
jeden, den Ihr 
 +
trefft. Mich   
 +
bitte auch!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich fotografiere
 +
jetzt damit.   
 +
Fertig?       
 +
Bitte lächeln!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Okay, das war's!
 +
Ich gehe jetzt 
 +
heim.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
 
 +
Erst mußt Du die
 +
Stachis mit dem
 +
Schild berühren.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Erst den einge-
 +
sperrten Hasen,
 +
zuletzt den Ske-
 +
lettritter...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Über die großen
 +
Löcher mußt Du 
 +
mit viel Anlauf
 +
springen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Die Reihenfolge,
 +
in der Du über 
 +
die blinkenden 
 +
Steine wandelst,
 +
ist des Rätsels
 +
Lösung!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Dort, wo sich 
 +
das Licht der 4
 +
Fackeln kreuzt,
 +
mußt Du tauchen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Benutze Bomben,
 +
um in die Augen
 +
der Karte zu   
 +
gelangen!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wenn die vier 
 +
Säulen gefallen
 +
sind, ist das 
 +
Rätsel gelöst!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du füllst alle 
 +
Löcher mit dem 
 +
Stein, der Boden
 +
erzeugt, wenn Du
 +
das + geschickt
 +
bewegst...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Öffnet sich eine
 +
Tür nicht,     
 +
verschiebe einen
 +
Steinblock.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Verschiebe die 
 +
Blöcke, und ein
 +
neuer Weg wird 
 +
sich auftun.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Senke die Boden-
 +
platten, indem 
 +
Du den blauen 
 +
Schalter nutzt!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Willst Du die 
 +
gepanzerte     
 +
schwarze Kreatur
 +
bezwingen, gib 
 +
ihr explosives 
 +
Futter!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Schlage mit dem
 +
Schwert auf die
 +
verräterischen 
 +
Wandstellen und
 +
achte auf das 
 +
Geräusch!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kannst Du ein 
 +
Skelett mit dem
 +
Schwert nicht 
 +
bezwingen, setze
 +
eine Bombe ein.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Willst Du eine 
 +
Truhe öffnen, 
 +
bewirf sie mit 
 +
einem Steinkrug.
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Springe auf die
 +
Kristalle, um 
 +
voranzukommen.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kannst Du die 
 +
Säulen nicht   
 +
überwinden,   
 +
versuche, mit 
 +
etwas zu werfen!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Springst Du vom
 +
oberen Stockwerk
 +
herunter, kommst
 +
Du zur Truhe!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Attackiere die 
 +
Kreaturen von 
 +
oben herab, um 
 +
den Schlüssel 
 +
zu erhalten.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Kommt Dir eine 
 +
Statue seltsam 
 +
vor, setze Pfeil
 +
und Bogen ein.
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Laß mich ein   
 +
Foto schießen! 
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du willst kein 
 +
Foto? Ehrlich 
 +
nicht?         
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Spaßbremse!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Super! Ich nenne
 +
es "Schluß     
 +
mit lustig."
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Wie heißt Du, 
 +
mein Junge?   
 +
Link ? Super! 
 +
Hier ist Dein 
 +
Album, Link . 
 +
Schau hinein, 
 +
bevor Du       
 +
gehst!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Mal sehen, ob 
 +
das Album voll 
 +
wird!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
11 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
10 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
9 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
8 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
7 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
6 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
5 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
4 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
3 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
2 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
1 Bilder passen
 +
noch ins Album!
 +
Was soll ich   
 +
fotografieren?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Du hast keinen 
 +
Film mehr. Dein
 +
Album ist jetzt
 +
voller schöner 
 +
Erinnerungs-   
 +
fotos!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hi! Ich bin es,
 +
der Fotograf! 
 +
Welch ein     
 +
schönes Bild! 
 +
Ich nenne es   
 +
"Kopf hoch!"
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Hey, das ist   
 +
eine perfekte 
 +
Chronik Deiner 
 +
Abenteuer!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich nenne es   
 +
"Nah dran."   
 +
Hmmm...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Bin zu nah dran!
 +
 
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich muß etwas 
 +
zurücktreten...
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Aaaaaah!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich gehe zum   
 +
Laden zurück. 
 +
Tschüß!Wir treff
 +
en uns später, w
 +
enn Du allein bi
 +
st!
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Sicher?       
 +
    Ja  Nein
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________
 +
Ich liebe Fotos!
 +
Hey, Link !   
 +
Was machst Du 
 +
hier?
 +
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
 +
________________

Revision as of 01:02, 21 January 2011

________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Meine Großmutter hat mir von den Wasserfällen auf der Taltal Er- höhung erzählt! Hinter einem sei angeblich etwas versteckt... Hilft Dir das? KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Yes? Ulrira here! My grandmother told me about the waterfalls at the taltal hills. They say there's something hidden behind one of them. Does that help you?

  • TUUT ist das Geräusch eines Telefons. KLICK, (noun: click) das Geräusch des Auflegens des Hörers. Interessanterweise besteht der Eigenname "Taltal" aus der Wiederholung des Wortes "Tal" - "valley", obwohl es sich um eine Erhöhung handeln soll. Erhöhung kommt von erhöhen - "heighten".

________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Als ich noch ein junger Kerl war, habe ich diesen Turm im Osten der Berge gese- hen. Du solltest da auch mal hin! KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Yes? Here Ulrira! I saw this tower in the East of the the mountains when I was still a young boy. You should go there as well.

  • Meiner Meinung nach ist "im Osten der Berge" eine merkwürdige Formulierung. Es bedeutet wohl "to the East of the mountains, yet still within". "mal" ist ein sehr häufig benutztes Füllwort, hier im Sinne von "einmal" - "once".

________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Link ! Es wird Zeit, daß Du mal auf den Tama- ranchberg gehst, wo das Ei liegt! Sei vorsichtig, Link ! Tschüß! KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Yes? Here Ulrira! You should try going to the Tamaranch mountain, where the egg is. Be careful, Link. Bye!

  • tama is 玉 (round object). "Es wird Zeit, daß du mal..." ("it is time that you do ... once") ist eine Wendung, daß der richtige Augenblick gekommen ist, etwas zu tun.


________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Du hast Dich im Ei verlaufen? Hm, da kann ich Dir auch nicht helfen... Aber warst Du schon einmal in der Dorfbücherei..? Ruf mich wieder an, wenn Du eine Frage hast. KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Du solltest den kleinen Struppi jetzt nach Hause bringen! Madame MiouMiou wartet schon auf ihn... KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Interessierst Du Dich neuerdings für Musik? Dann solltest Du den Frosch "Wart" im Schilderwald be- suchen. Für viel Geld bringt er Dir vielleicht einen neuen Song bei! Tschüß! KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Du bist kurz vor dem Ziel... Bis jetzt hast Du Dich tapfer ge- schlagen... Ach, Link , warst Du eigentlich mal beim Hühnerstall auf dem Berg? Es gibt dort in der Nähe eine Höhle, in der Du etwas Wichtiges finden kannst. Tschüß! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Sind die Monster zu stark für Dich?? In diesem Fall solltest Du versuchen, alle Zaubermuscheln zu finden... Vertraue in Dich und Deine Kraft! Viel Glück! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Du bist kurz vor dem Ziel..! Mach Dich jetzt auf! Ich drücke Dir die Daumen... KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Solcher Mut muß dokumentiert werden, oder? Los, nimm die Kamera und fotografiere mich schnell mal! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Durstwüste?? Ja, im Süden ist ein Weg, der in die Wüste führt! Aber solange das faule Walroß diesen Weg ver- sperrt, kommst Du wohl nicht in die Wüste... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ GÄÄÄHHN... An so einem Tag könnte ich ein Lied von Marin vertragen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! Wußtest Du schon, daß Zoo- dorf und Möven- dorf Partner- städte sind? Na ja, STÄDTE ist vielleicht etwas übertrieben... Daher weiß ich auch, daß es im Mövendorf einen Traumtempel mit einer XXXX geben soll. Hm, ob das wohl stimmt??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wegen all dieser Ungeheuer komme ich nicht ins Möwendorf. Hoffentlich geht es Marin gut! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hast Du schon vom "Fliegenden Gockel" gehört, der früher im Mövendorf gelebt haben soll? ... ... ... ... Ob an dieser Geschichte wohl etwas dran ist? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Have you already heard about the "flying cock", which is said to have lived in the "gull village"? ... I wonder whether there's something to that story?

  • Gockel ist eine alte Bezeichung für einen Hahn.

________________ SEUFZ! Ich ver- misse die kleine Marin so sehr... Und ihr Lied..! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hm! Letzte Nacht habe ich mich im Traum in eine Karotte verwan- delt! Junge, das war echt übel...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hm? Wie ein Tier sprechen kann??? Woher soll ICH denn das wissen! Ich bin doch nur ein Karnickel! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Juchu!!! Da ist sie ja... MARIN!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ohne Mut fehlt Dir auch die Kraft! Feiglinge können einen Grabstein nicht bewegen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich bin nicht ängstlich. Ich warte nur hier! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das erste Mal, daß wir zusammen sind, Link . ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ . . . . . ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das ist ab heute unser geheimer Treffpunkt. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willst Du mir etwas sagen? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich liebe Fotos! Warum machst Du nicht ein Foto, wenn wir zwei allein sind? Nenne es einfach... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du trägst die Blaue Rüstung! Gegner fügen Dir nun halb soviel Schaden zu! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du trägst die Rote Rüstung! Du strotzt nun vor Kraft! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Rot für Angriff, Blau zur Verteidigung. Deine Wahl? 

   Blau Rot

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Sicher? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Fee erwartet Dich! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hast Du das Zauberpulver dabei? Nein? Dann geh zurück!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Unsere Farben wechseln stets! Bin ich rot, so ist er blau! Ist er rot, bin ich blau! Welche Farbe trage ich? 

   Blau Rot

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich bin kein Schwächling! Dein mickriges Schwert ist ein Witz! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Tut mir leid! Dies ist das Labyrinth der Farbe. Nur jene mit der Macht über die Farbe haben Zutritt! Nur wer vermag, Blau und Rot zu erkennen, dem sei der Zutritt gewährt! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Merk Dir genau: Aus Rot mache Blau! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nein! Sieh genau hin und versuche es nochmal. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Verrate es niemandem! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willst Du das Buch lesen? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die bunte Welt, verborgen unter 5 Grabsteinen. 

  3^  4>  5^   
  2<  1v

Setze all Deine Kraft ein. Öffne einen neuen Weg! Wer auserwählt ist, erhält die Macht über die Farbe. Wie wohl die bunte Welt aussehen mag? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hallo Link . Unglaublich, daß Du es bis hier geschafft hast. Ich gebe Dir die Macht der Farbe! Für den Angriff wähle Rot. Zur Verteidigung wähle Blau. Welche Farbe möchtest Du? 

   BLAU ROT

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du Narr! Dein Schwert versagt hier! Versuche etwas anderes! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Gieriger Narr! Du willst mehr Kraft? Ein Clown wie Du sollte aufgeben und nach Hause gehen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Schließe Deine Augen... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nun bist Du bereit! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Blau: Sicher! Gelb: Vorsicht! Rot: Gefahr! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Gelb: Vorsicht! Rot: Gefahr! Nimm auch Du Dir Zeit... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Blau... Versuche es erneut! Gelb: Vorsicht! Rot: Gefahr! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey, ein tolles Motiv! Ich nenne es "Link und Struppi!" Rücke näher zu Struppi! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Grrrr! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link , näher ran! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Grrrr! Grrrr!! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Näher! Okay, so ist es gut! Lächeln! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Grrrr! Grrrr!! GRRRR! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hahaha! Ja, mach das Huhn platt! ... ... ... ... ... ... ... ... Was??? Ich habe nichts gesagt...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hör auf, das ist ja schrecklich! ... ... ... ... ... ... ... ... Was??? Ich habe nichts gesagt...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link ! Siehst Du immer in die Schränke von anderen Leuten? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Super! Grabe uns ein Loch, bis zum Mittelpunkt der Erde! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Huch??? Wo sind wir denn jetzt gelandet..? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh, das tut mir leid..! Habe ich Dir wehgetan, Link ? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wer unter Wasser sucht, wird manches finden! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du bist komisch!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kleine Teufel schenken Tragkraft... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! Hast Du Geierwally schon besucht? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________

Hey, Kleiner! Wo willst Du denn so schnell hin? Ich habe hier etwas für Dich. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Gott sei Dank! Ich dachte, Du wachst nie mehr auf... Was..? Zelda..? Nein, ich heiße Marin! Du bist auf der Insel Cocolint! Bist Du in Ordnung..?

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Am Strand unten, dort wo ich Dich gefunden habe, wimmelt es von Monstern. Viel- leicht solltest Du Dich dort mal umschauen?! Gehe den Weg entlang nach Süden! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hi! Tarin ist in den Wald gegan- gen, um Pilze zu sammeln. Ich bin aber lieber hier geblieben, um zu singen. Es folgt die "Ballade vom Windfisch"... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mann, Du hast da ja eine tolle Flöte! Willst Du mich beim Singen begleiten..? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich liebe diese Melodie... Und Du, Link ? Was liebst Du??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hi Link ! Tarin ist zu Hause und schläft... Dabei scheint draußen doch die Sonne! Ich könnte das nicht! Ich singe lieber. Und zwar die "Ballade vom Windfisch". ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Diese Tür läßt sich nur mit dem Großen Schlüssel öffnen. Pech! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast ein Teil der MACHT erhal- ten. Spürst Du die Energie??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Aah! Es hat eine Schlummermorchel dabei! Ich werde daraus etwas Feines machen! Hihihi... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nachdem ich in den seltsamen Pilz gebissen habe, muß ich wohl eingeschla- fen sein. Im Traum war ich ein Waschbär. Das war lustig, sage ich Dir... Du hältst mich für verrückt??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kinder, bin ich kaputt! Ich ruhe mich erst einmal aus, später gehe ich nach Hause! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ BRAUCHE IHN BALD DEN PILZ IM WALD UND MACH DIR FIX EINEN ZAUBERMIX.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Meine Waschbär- nase ist äußerst sensibel, was Staub betrifft. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hältst die Schlummermorchel nach oben, aber nichts passiert. Stattdessen ver- breitet sich ein fauliger Geruch.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast eine Schlummermorchel gepflückt! Beim Hochheben ver- breitet sie ein fauliges Aroma. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Schnarch... Häh? Ruf doch Ulrira an, wenn Du eine Frage hast...Hm? Schnarch... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich bin müde... Ich... muß... schlafen. Gähn! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Komm mir nicht zu nahe, Knirps! Ich verrate Dir auch ein Geheim- nis. Schlage mit dem Schwert an die Wände! Hörst Du einen hohlen Klang, läßt sich die Wand mit ner Bombe sprengen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Endlich hast Du die "Ballade vom Windfisch" ge- lernt. Sie wird in Deinem Herzen weiterleben. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du solltest die Melodie öfters mal spielen, damit Du sie nicht vergißt.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Schnief! Aber es ist doch mein Lieblingslied... Bitte lerne sie!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Und, wie gefällt sie Dir? Sie ist doch mitreißend, oder? Kannst Du Dir sie merken? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hallo, ich heiße Geierwally! Ich verkaufe Dir ein Geheimnis, das Dich sicher an- machen wird... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Zahlst Du mir 28 Rubine für mein Geheimnis? Hm??? 

   Klar Nö

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Zahlst Du mir 42 Rubine für mein Geheimnis? Hm??? 

   Klar Nö

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Okay, Süßer! Du hast eine gute Wahl getroffen!! Hier... Ich gebe Dir meine gehei- me Medizin. Wenn all Deine Herzen leer sind, wirst Du mit der Medi- zin automatisch wieder gesund!! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nicht mit mir!!! Komm wieder, wenn Du genügend Geld dabei hast!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ... oder lieber doch nicht... Du hast ja schon.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Dann eben nicht! Wer nicht will, der hat schon... Ich wollte Dir nur etwas Gutes tun, Du Memme...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du gefällst mir, Kleiner! Deshalb kostet es Dich nur 7 Rubine... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Marin kommt mit! Das ist DIE Gelegenheit..! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Grrrrrr... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hehehe! Du wirst Dich verlaufen! Ich sorge dafür. Hehe! Verlaufen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ WUFF! WUFF! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ KLÄFF! KLÄFF! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Laß mich Deine Wunden heilen..! Entspanne Dich und schließe die Augen... Ommmm! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du Miststück! Du hast eben meine Brüder besiegt. Dafür wirst Du bezahlen. Das schwöre ich Dir!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey, Typ! Willst Du zu mir? Okay Jungs, kümmert Euch um ihn... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hast Du schon meine Vierlinge getroffen..? Ich bin Papahl und glaube, daß ich mich später im Gebirge verirren werde. Suchst Du mich dort..? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Au ja! Mach sie kaputt! Schmeiß sie an die Wand! ... ... ... ... Was ist los? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Warum willst Du etwas kaufen, was Du schon besitzt? Du dummer Kerl..! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast ein Herz gewonnen! Sofort wird einer der Herzcontainer aufgefüllt. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Pfeil & Bogen

Nur 980 Rubine! 

   Jaja Neee

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  10  Pfeile   
  10  Rubine   
   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Gude..! Hol Dir etwas vom Regal und bring es zur Kasse... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ja, bist Du noch ganz sauber? Du mußt erst bezah- len. Zurück! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Luxus-Schaufel 
  200 Rubine   
   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

    3 Herzen   
   10 Rubine   
   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

    Schild     
  20  Rubine   
   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  10  Bomben   
  10  Rubine   
   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich fürchte, das kannst Du Dir im Moment nicht leisten. Tschüß!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Vielen Dank! Und bis bald..! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wow! Er hat es nicht gemerkt... Aber plagt Dich jetzt nicht Dein Gewissen??? Hm? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich habe gesagt: "Du mußt erst zahlen!" Das war eine Warnung..! Jetzt zahlst Du mit dem Leben...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Äh? Das hat sich angehört, als sei das Burgtor aufgegangen. Nun kommst Du leicht nach draußen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

* WUNDERKRAN *

1 Sp. 10 Rubine 

   Zock Gähn

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mit den A und B Knöpfen bewegst Du den Kran. Der Rest ist Timing! Gehe vor die Knöpfe. Viel Erfolg! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast einen Schild gewonnen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Noch ein Spiel? 

   Jaaa Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Viel Glück! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Feierabend! Für heute ist erst mal Schluß! Komm bald wieder! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das Zauberpulver gehört nun Dir! Streue es auf alles mögliche! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! 30 Rubine!! Damit kannst Du wieder dreimal spielen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Haaatschiiii! ... kein Pulver mehr! Sonst ver- fluche ich Dich! Haaatschiiii! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh! Du hast eine Yoshi-Puppe be- kommen. Endlich! Du LIEBST Yoshi!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Möchtest Du eine Runde angeln? Es kostet Dich nur 10 Rubine pro Versuch! 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das ist schade! Angeln macht so großen Spaß... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Fein! Mit dem + (> & <) und den Knöpfen kannst Du bestimmen, wo die Schnur im Wasser landen soll... Mit den A und B Knöpfen kannst die Schnur dann im Wasser bewe- gen! Hat endlich ein Fisch ange- bissen, holst Du ihn raus, indem Du schnell die Knöpfe drückst. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Möchtest Du es noch einmal ver- suchen? 

   Gern Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Schnur ist gerissen! Noch einen Versuch? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wow! Das ist ja ein dicker Brok- ken! Dafür gebe ich Dir 20 Ru- bine. Noch mal? 

   Klar Nie

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Im Teich gibt es keine Fische mehr! Willst Du es jetzt am Meer versuchen? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hab ich wirklich MEER gesagt? Das war wohl ein Versehen. Ciao! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das ist aber ein Kleiner! Für den bekommst Du nur 5 Rubine! Willst Du noch einmal? 

   Okay Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Tut mir leid, Du hast nicht genug Rubine! Aber sei nicht traurig! Die Fische lau- fen Dir ja nicht weg! Bis später!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ein Herzteil! Drücke SELECT im Untermenü, um die Anzahl festzustellen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast 4 Herz- teile gesammelt. Jetzt bekommst Du einen neuen Herzcontainer! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Brrrrr... Dieser Eisblock ist ja verdammt hart... Und kalt! Brrrr!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ätschi! Bätschi! Mit meiner Vase bin ich unver- wundbar! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ooooohh! Du hast meine Vase zer- stört! Das wirst Du bereuen! Du..

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Endlich bist Du wieder auf den Beinen, Link ... Heiße übrigens Tarin... Bist Du okay? Was? Woher ich Deinen Namen weiß?? Der steht auf der Rücksei- te von diesem Schild... Hier! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh ja! Am Strand lag noch etwas.. Ist wohl auch an Land gespült worden... Achte auf die Monster! Sie treiben sich überall herum, seit Du auf der Insel bist, Link ! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 * LEVEL  1 *  
  Wurmpalast

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 * LEVEL  2 *  
 Djinn Grotte

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 * LEVEL  3 *  
 Teufelsvilla

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 * LEVEL  4 *  
 Wundertunnel

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 * LEVEL  5 *  
  Fisch Maul

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 * LEVEL  6 *  
 Maskentempel

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 * LEVEL  7 *  
 Adlerfestung

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 * LEVEL  8 *  
 Reptilfelsen

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Windfisch Ei

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Hängebrücke

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Bananenhändler

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Schicksalsacker ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

   Haus  an    
  der  Bucht

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Spielhalle

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Tante Emma Laden

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Marin & Tarins 
    Zuhause

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Hexenhäuschen

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Durstwüste

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Urunga  Steppe

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Zauberwald

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Tamaranch Berg

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Taltal Gebirge

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Schilderwald

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Mövendorf

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

   Zoodorf

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

   Friedhof

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Stromschnellen

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Cocolint Steppe

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Torongastrand

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Zwergenbucht

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Östliche Bucht

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Schleimsumpf

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Maskentempel

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Schloß Kanalet

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Taltal Erhöhung

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Fratzenwald

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Süd-Mövendorf

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Angelteich

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Madame MiouMious 

     Haus      
BISSIGER HUND!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Ulriras  Hütte

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Dr. Wrights Haus

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Geierwallies  
  Reformhaus

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Haus  der    
 Großfamilie

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Traumschrein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Telefonhäuschen ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Muschelbasar

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Richards Villa

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Hühnerstall

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Dorfbücherei

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Floß Verleih

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Teleporter

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Dieser Fels ist äußerst brüchig! Vielleicht kann man ihn irgend- wie sprengen..? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das ist aber ein seltsamer Stein! Vielleicht kann man ihn einfach umrennen..? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Der Stein hat ja ein Schlüssel- loch! Vermutlich braucht man hier einen Schlüssel!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Zu schwer! Mit bloßen Händen wirst Du DAS nicht hochheben können! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hm! Es ist eine Flöte! Aber was sollst Du auf ihr spielen??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! Tierquäler! Die arme Henne!!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Suuuper! Du hast das Kraftarmband gefunden! Damit kannst Du Steine und Vasen heben.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast Deinen Schild wieder! Halte den Knopf zur Abwehr der Gegner gedrückt!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ah! Vielen Dank! Dieser Staub war erfrischend... Zum Dank gibt es einen Tip: Dort, wo der Sand Dich einsaugt, lasse Dich fallen! Mit einer Bombe mußt Du hier die Wand sprengen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jetzt besitzt Du den Enterhaken! Damit kommst Du über Schluchten!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jetzt besitzt Du den Somariastab! Damit feuerst Du einen glühenden Feuerstrahl ab. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du besitzt jetzt ein Paar neuer Pegasusstiefel! Damit kannst Du nun rennen, wenn Du den Knopf ge- drückt hältst. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jetzt besitzt Du die Flöte! Musik ist Trumpf!!! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Greifenfeder erlaubt es Dir, große Sprünge zu machen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du besitzt jetzt eine Schaufel. Aber was willst Du nun angraben?

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das Zauberpulver gehört nun Dir! Probiere, was Du damit besprühen kannst... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du besitzt nun eine Bombe. Also los! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nun hast Du Dein Schwert gefunden und bist froh, den Namen Link darauf zu lesen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jetzt besitzt Du endlich ein Paar Schwimmflossen! Drückst Du beim Schwimmen den B- Knopf, kannst Du sogar tauchen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Lupe!! Jetzt kannst Du Dinge sehen (& lesen), die vorher un- sichtbar waren. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du besitzt ein neues Schwert! Vielleicht wäre es gut, Deinen Namen darauf zu schreiben..?! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Geheimnisvolles Elixier! Verwende es und warte ab, was passieren wird! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nun hast Du den Wurmschlüssel in der Hand! Sicher kannst Du damit den Wurmpalast öffnen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Coooool! Mit dem Schleimschlüssel öffnet sich das Tor in der Urunga Steppe. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mit dem Wunder- schlüssel öffnet sich das Tor zum Wundertunnel! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Der Masken- schlüssel!!! Er gehört nun Dir! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________

Der Adler- schlüssel!!! Er gehört nun Dir! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Karte! Mit START kannst Du einen Blick auf sie werfen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Der Kompaß! Nun kannst Du sehen, wo sich die End- bosse und Truhen befinden. Als weitere Hilfe: Ein akustisches Signal zeigt Dir die Räume an, in denen Schlüssel versteckt sind. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast einen Schnabel aus Stein gefunden. Suche nach der dazugehörigen Eulen-Statue! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Endlich! Mit dem Großen Schlüssel lassen sich die Verstecke der Endbosse öffnen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mit dem Kleinen Schlüssel läßt sich FAST jedes Schloß öffnen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Du hast 20

Rubine gefunden! 

   Na toll!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Du hast 50

Rubine gefunden! 

  Sehr schön!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Du hast  100

Rubine gefunden! 

    Super!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Du hast  200

Rubine gefunden! 

Waaaaaahnsinn!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hau ab! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Buzzzzz Buzzzzz! Rauzzzzzzzzzzzz!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich bin da, aber Du kannst mich nicht seeeheeen! Hihihi! Hihihi! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Blubber blubber! Blub blub blub!! Fudddder! Blubb! Blubber blubber!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Zzzzzzzzzzzo! Du willzt alzzo den Windfizzzch wek- ken! Buzzzzzzzz! Ich werde Dich frezzzen! Buzzz!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Har har har har! Willkommen zur Henkersmahlzeit! Har har har har!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du weizzzt wohl nicht wo Du Dich befindezzzzt. Du naives Kerlchen! Dieze Inzzel izt Dein Verhängniz!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hi! Soll ich Dir einen Tip geben? Also gut, bewirf mich auf keinen Fall mit ....... Ups! Jetzt hätte ich's fast ver- raten... Hehe! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hör mir gut zu! Sollte der alte Windfisch jemals aufwachen, wird alles auf dieser Insel verschwin- den. Hörst Du??? ALLES! Auch Du!!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Meine Energie... ...bin besiegt.. Dich erwischt es auch noch, wenn der Windfisch... aufwacht. Du und ich... wir sind sein... Traum...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hier kommt Dein Vollstrecker..! Bald wirst Du es bereuen, auf der Welt zu sein... Bhhhhaaaaaaaa!!!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du bist am Ende! Niemals wirst Du die Instrumente der Sirenen zum Spielen bringen! NIIIEEEEMAAAALS!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Warum nur? Warum bist Du hierher gekommen? Ohne Dich wäre alles in Ordnung... Du darfst den Wind- fisch nicht auf- wecken! Du bist selbst nur Teil seines Traumes! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuu! Willkommen im Zauberwald! Du wirst diese Insel auf keiner Karte finden! Kein Weg führt zur Außenwelt! Erst wenn der Windfisch wach ist, könntest Du die Insel ver- lassen. Du mußt wissen, auf der Insel Cocolint herrschen andere Naturgesetze! Es werden Dir viele seltsame Dinge begegnen. Um den Windfisch aufzu- wecken, wirst Du einiges erleben. ... ... ... ... Warst Du schon am Wurmpalast im Süden der Stadt? Im Wald kannst Du den Schlüssel finden, der das Tor öffnet. Der Windfisch sieht übrigens jeden Deiner Schritte!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhu! Nimm diesen Schlüssel, gehe damit zum Wurm- palast und suche dort nach einem Musikinstrument! Der Windfisch wartet bereits! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhu! Das ist ein Musikinstrument der Sirenen. Ich hätte nicht ge- dacht, daß Du es findest.. Dieses Instrument und 7 andere haben die Kraft, den Wind- fisch zu wecken! Du mußt sie alle sieben finden... Und ich habe die Aufgabe, Dir den Weg zu zeigen. Nun führt Dich Dein Weg in den Schleimsumpf im Norden! Da war doch noch was... Ach ja! Uhuuuu! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuu! Das ist ja ein furchterre- gendes Tier, was Du bei Dir hast. Vergiß nicht das Musikinstrument im Schleimsumpf.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuuu! Der Wind- fisch ruht sanft in seinem Ei auf dem Berg! Jedoch beim Klang der 8 Musikinstrumente der Sirenen wird er aufwachen. Du kannst die Insel verlassen, wenn Du sie vor dem Ei spielst, mein Freund! Nur so! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuuuu? Wieviele Instrumente hast Du bereits? Wenn Du alle acht ge- funden hast, mußt Du sie vor dem Ei spielen, damit der Wind- fisch aufwacht und Du Cocolint wieder verlassen kannst. Gehe nun zur Durstwüste! Die schwarzen, monströsen Ein- wohner der Wüste werden Dir den Weg weisen! Ich sage nur: Uhuu! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhu! Der Schlüs- sel hat die Form eines Fisches! Du solltest zum Wasserfall in den Bergen gehen! Dort, wo das Wasser dann verschwindet, mußt Du nach unten springen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuuu! Uhu! Zwei Schreine.. Einer im Norden von hier, der andere im Süden... Gehe erst nach Süden, wo die alten Ruinen vom Wind- fisch erzählen! Die Reise lohnt sich bestimmt.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhu! Du hast das Bild gesehen..?! ..natürlich weiß man nicht genau, ob Cocolint tat- sächlich nur ein Traum des Wind- fisches ist... Leider weiß man immer erst nach dem Aufwachen, daß der Traum nur ein Traum gewesen ist. Im Moment kennt die Wahrheit nur der Windfisch... Vertraue Deinem Gefühl. Irgend- wann wirst Du es genau wissen... Uhuuuu! Uhuuuu! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhu! Die Monster auf Cocolint be- fürchten, daß der Windfisch bald aufwachen wird. Noch sind die Monster real und halten alles auf, was diese Insel zerstören könnte! Aber der Tag "X" ist sehr nahe..! Gehe nun auf die Adler- festung! Fliege, Du kannst es..! Uhuuuu! Uhuuuu! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuuuu! Der Weg ist schwer, doch Du bist fast am Ziel. Gehe nach Osten! Der Windfisch wartet schon. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhu! Endlich! Da bist Du wieder! Um in das große Fischmaul zu ge- langen, mußt Du an einer Stelle der Zwergenbucht tauchen... Du kommst dem Windfisch immer näher. Die Zeit des Erwachens ist nicht fern! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuuuu! Uhuuuu! Du kennst also das Mädchen, das die "Ballade vom Windfisch" vor dem Ei gespielt hat? Jenes Lied, das Schlafende aufweckt? Wollte sie etwa den Windfisch auf- wecken??? Das nächste Musik- instrument ist im Westen beim Reptilfelsen. Mit einem Lied kannst Du den Stein zum Leben erwecken! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Der Moment ist gekommen... Der Windfisch wartet auf Dich... Gehe in das Ei... Uhuuuu! Uhuuuu! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuu! Herzlichen Glückwunsch! Ich wußte,.. WENN es jemand schaffen kann.., dann nur DU, Link !! Alle Alpträume sind besiegt.. Tja... ... ... ... ... ... ... ... ... Als Teil der Seele des Wind- fisches war es mein Auftrag, diese Welt zu bewachen... Aber eines Tages drangen die Alp- träume in diese Welt ein und terrorisierten die Bewohner... Dann kamst Du, Link , um die Insel zu retten! Ich hatte stets Vertrauen in Deine Kraft, Deinen Mut und Deine Weisheit, Link ! Nun ist das Werk vollbracht! Gleich wird der Windfisch auf- wachen... Auf Wiedersehen... Uhuuuu! Uhuuuu! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ... ... ... ... ... ... ... ... ICH BIN DER 

     WINDFISCH!

LANGE WAR MEIN 

      SCHLAF...

IM TRAUM... EIN EI ERSCHIEN. 

MIT EINER INSEL

DRUMHERUM... DA 

WAREN TIERE UND

MENSCHEN... ... ... ... ... ... ... ... ... ABER JEDER TRAUM 

  IST EINMAL ZU

ENDE. UND WENN 

  ICH GANZ WACH

BIN, WIRD DIE 

 INSEL COCOLINT

VERSCHWUNDEN SEIN.. IN DEINEM GEDÄCHTNIS ABER 

 WIRD SIE IMMER

WEITERLEBEN... 

 EINES TAGES...

ERINNERST DU DICH AN COCOLINT UND DENKST... 

ES WAR GAR KEIN

TRAUM... ... ... ... ... ... ... ... ... KOMM, Link ! LASS UNS GEMEIN- SAM AUFWACHEN! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

SPIELE DIE ACHT

INSTRUMENTE! 

SPIELE DAS LIED

DES ERWACHENS! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Nixenstatue

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link ! Du hast alle Alpträume besiegt. Steige die Leiter nach oben... Komm! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Was schnüffelst Du hier mit der Lupe herum? Laß das gefälligst! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Uhuuuu! Uhuuuu! Es ist also Dein Schwert! Du bist demnach auch der Grund, warum die Monster so auf- geregt sind... Die Legende er- zählt nämlich von einem jungen Mann, der käme, den Windfisch zu wecken. Er muß ihn nämlich wek- ken, um diese Insel wieder verlassen zu können... Du solltest nun Richtung Norden in den Zauber- wald gehen. Wir sehen uns dort! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Welcher Trottel läuft da auf dem Sand herum??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Quaaaak! Servus, Alter! Man nennt mich Wart, den Musikfrosch. Und Du? Hm, ich sehe schon... Du hast keine Ahnung von Musik. Quaaaaak! Bring eine Flöte mit, wenn Du mal wieder kommst... ... und tschüß!!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Quaaaak! Ich bin Wart, der Musik- frosch! Aber das weißt Du ja..! Willst Du unsere neueste Kompo- sition hören? Es kostet Dich nur lächerliche 300 Rubine. Was ist, Alter??? 

   Gut  Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Danke! Vielen Dank! Quaaaak! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Tja, Pech für Dich! Du weißt nicht, was Dir entgeht... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jetzt kennst Du also den Kröten- rap! Jeder, der ihn hört, wird sofort munter! Selbst leblose Gegenstände..! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Spielst Du diese Melodie, wird sich manches in Deiner Umgebung etwas lebendiger fühlen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wer stört mich da wieder beim Schlafen? Du??? Na toll! Vielen Dank auch! Finde ich echt nett... Na warte... ... ... ... ... ... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willst Du zur Strafe mehr Zauberpulver tragen können??? 

   J-Ja Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willst Du zur Strafe mehr Bomben tragen können? Hehehe! 

   J-Ja Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willst Du zur Strafe mehr Pfeile tragen können?? Hehehe! 

   J-Ja Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hehe! Jetzt mußt Du noch mehr Zeug mit Dir herumschleppen! Das geschieht Dir Recht... Bis dann! Tschö! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh! Da ist eine Zeichnung auf der Wand. Es ist aber zu dunkel, um sie zu erkennen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ OH, EILAND COCO- LINT!!! BIST NUR EINE ILLUSION... DIE MENSCHEN,... DIE MONSTER, DAS MEER, DER HIMMEL SIND NUR EIN.... TRAUM DES WIND- FISCHES! ...WECKST DU DEN TRÄUMENDEN, SO WIRD SICH DIESE INSEL IN LUFT AUFLÖSEN.... WIE EINE SEIFENBLASE ZERPLATZEN. ... ... ... ... ... Was? Alles nur eine Illusion? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ein goldenes Blatt! Mit START siehst Du, wieviele Du bereits gesammelt hast! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nun hast Du auch das letzte der GOLDENEN BLÄTTER gefunden! Jetzt solltest Du noch einmal Richard aufsuchen, wegen des Schlüssels! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ein Götterahorn! Er reduziert die Verletzungen durch die Gegner um die Hälfte. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mit dem Spiegel- schild kannst Du nun die Strahlen blocken und zurückfeuern! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast nun ein noch stärkeres Kraftarmband. Du könntest damit sogar einen Ele- phanten heben. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast eine Zaubermuschel gefunden... Wenn Du genug davon gesammelt hast, kannst Du etwas Feines bekommen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Möchtest Du für 100 Rubine mit dem Floß fahren? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Okay, nimm Dir einfach das Floß da draußen! Viel Spaß damit! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Wasserfall  am 
    Schrein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Südlich  des  
   Schreins

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Eingang Zoodorf

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wir sind das Produkt der Alp- träume... Wir haben den Wind- fisch in Tief- schlaf versetzt, um die Herrscher dieser Traumwelt zu werden... Und solange der alte Windfisch schläft, wird diese Insel nie verschwinden... Wenn Du nicht gekommen wärst, wir hätten hier für immer die Macht gehabt... Harharhar! Aber wer weiß... Noch hast Du uns ja nicht besiegt... Bist Du bereit? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Insel löst sich auf... Unsere Welt ver- schwindet... Unsere Welt... Unsere... Welt..

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ey super, Link ! Kann ich es auch mal versuchen? 

   Jo!  Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ach, komm schon! Link !!! Bitte!! Ich möchte gern! 

   Gut! Okay

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Von wegen "VER- SUCHEN"! Du bist ja ein Profi..! ... ... ... ... Profis brauchen wir hier nicht! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hau ab! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Laß es bleiben! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das ist keine Truhe... Was??? Das hast Du auch gewußt? Na gut! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link untersucht das Regal..! ... Das ist ja ein tolles Regal..! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das Pulver ist fertig! Probiere es gleich mal in der Hütte aus. Verschwende es jedoch nicht unnötig! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ .. Ja, spinn ich denn?! Was fällt Dir ein, in dem Schrank herum- zuwühlen. Du un- gezogener Kerl! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________

Du hast die Muschelgeige erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast das Tritonshorn erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast das Nixenglöckchen erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die Neptun Harfe erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast das Korallenxylophon erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die Seesterntriangel erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die Poseidon Orgel erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die Oktopustrommel erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hallo! Ich bin der Fotograf! Willst Du etwas über Ulrira wissen? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich nenne es "Link enthüllt Ulriras Geheimnis!" ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link , renne weg, bevor er Dich erwischt. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich entwickle es. Sieh es Dir später an! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich LIEBE es zu fotografieren. Darf ich auch Dich fotografieren? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Stelle Dich auf den Teppich und lächle! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! Ich bin noch nicht fertig! Stelle Dich nochmal auf den Teppich! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich nenne es "Ein wahrer Held." Bitte lächeln! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Statue will mir etwas sagen. Doch ich verstehe sie nicht, denn ihr fehlt der Schnabel! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ I'm sorry, aber ich war wohl vor Dir an dieser Truhe... Wenn Du nach dem Inhalt suchst... Komm doch... Hol ihn bei mir ab! ¬ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Urgh! Du hast mich also gefun- den... Du bist wirklich pene- trant, weißt Du das? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Aaaargh! Du bist stärker als ich! NOCH!!! Aber ich komme wieder! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du schon wieder? Du gibst einfach nicht auf, oder? Okay, jetzt ist Schluß damit! Jetzt mach' ich Dich FERTIG! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wuff! Grrrabenn!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die fehlende Schuppe in die Nixen- statue gesteckt!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! Sei bitte nächstes Mal vorsichtiger! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! Wenn Du das Spiel speichern willst, mußt Du alle vier Knöpfe auf einmal drük- ken... Frag mich aber nicht, was das bedeutet, ich bin nur ein Kind! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Es scheint, daß Du nach dem Ab- speichern wieder an DER Tür be- ginnst, durch die Du zuletzt gegangen bist... ... ... ... ... Ich verstehe das auch nicht! Aber ich bin auch noch zu klein! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich habe gehört, daß Du SELECT drücken kannst, um auf die Karte der Insel zu se- hen... Ich weiß auch nicht, wie die das meinen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wenn alle Herzen fast leer sind, solltest Du Dich schnell in ein Haus oder eine Höhle begeben... Warum? Ich habe keine Ahnung... Ich bin noch ein Kind! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey, Du Clown! Was hältst Du eigentlich von Marin..? Uhhh... Ich verstehe, es geht mich nichts an! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Von wo kommst Du denn her? .. Nicht von der Insel??? Wo soll denn das sein??? Das habe ich ja noch nie gehört!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das große Ei auf dem Tamaranch- berg?? Man sagt, der Windfisch schlafe darin... Warum? Frag mich was Leichteres! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du fragst mich, seit wann wir auf dieser Insel leben? Hm... Darüber habe ich noch nie nachgedacht! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Marin? Sie sitzt manchmal für Stunden am Meer und starrt in die Ferne... Tja, FRAUEN!!!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hallo, Ihr zwei! Wo geht Ihr denn hin? Okay okay, geht mich ja nix an. Ich bin ja nur ein Kind... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hyho, Kumpel. Du meinst den Traum Schrein? Drinnen gibt es eine... Ups! Ich habe nichts gesagt... Ich bin noch zu jung für sowas! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nanu? Wo hast Du denn die Marin gelassen? Hm??? Was ist mit ihr geschehen? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ WOW! Der ist ja riesig! Hey, Du mit der Kamera! Kannst Du ein Foto schießen? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich glaube, ich werde wieder mal einen großen Fang machen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich verrate Dir etwas Wichtiges, wenn Du es für Dich behältst! Geh zum Toronga- Strand und nimm eine Lupe mit. Dort findest Du noch jemanden wie mich... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hm! Das ist aber schade! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Vielen Dank! Das ist sehr lieb von Dir! Moment! ... ... ... ... Ich gebe Dir DAS für die Puppe..!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast Deinen ° gegen eine ± getauscht! Bestimmt kannst Du auch irgendwo die Schleife tauschen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Sie sehen alle gleich aus. Auch ich kann sie manchmal nicht unterscheiden! Mein Sohn fragt zur Zeit immer nach der Yoshi- Puppe! Ich sah eine in der Spielhalle... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh! Schenkst Du meinem Kind den ° ? Bitte! 

   Klar Nä

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich kann meine Vierlinge immer noch nicht aus- einanderhalten. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ähm! Entferne Er doch bitte diese Kreatur aus der Villa! Ich rede nicht mit Ihm, solange Er diese Unaussprechlich- keit bei sich hat! Komme Er ohne dieses Vieh wieder! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du willst etwas über das Gespenst wissen? Dank Dir fühlt es sich nun wohler! Bist Du bereit für ein Foto? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Danke! Daaaanke! Es war ja so süß von Dir, Dich um den kleinen Struppi zu kümmern. Du bist ein ganz lieber Kerl. Wie kann ich Dir jemals danken..? Aaaah, ich weiß... ... SCHMMMMMMMMMATZ! ... ... ... ... ... ... ... ... Du hast einen Kuß von Madame MiouMiou erhal- ten. Zufrieden? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Bonjour..! Mein kleiner Struppi sieht mit seiner neuen Frisur so süüüüß aus! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ KREEEEIIIIIISCH! Es ist entsetz- lich! Sie haben meinen Struppi entführt. Sie... die.. Mo.. Mob.. MOBLIIIIIIINS... Warum hilft denn keiner meinem kleinen Struppi?

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ DANKE! DAAAANKE! Du hast mir den Kleinen Struppi zurückgebracht. Aber könntest Du mit ihm kurz Gassi gehen? Ich bin gerade etwas unpäßlich... Du machst es? Vielen Dank! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hallo, mein Name ist Dr. Wright! Tja, seit Wochen schreibe ich nun Liebesbriefe an Christine, aber bis heute habe ich keine Ant- wort bekommen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Was ist das? Ein BRIEF? Für MICH? schnief... Das.. ist ja toll!.... Und sieh doch..! Mit einem FOTO!!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mmm...Sie ist ja so hübsch... Warte, ich muß Dir irgendetwas für Deine Mühe geben... Moment! Dieser Besen ist alles, was ich habe... Okay? 

   Okay ....

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Aus Dankbarkeit hast Du von Dr. Wright einen Besen erhalten. Wenn er wüßte, wie Christine WIRKLICH aussieht... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Bitte! Du mußt diesen ¸ von mir annehmen... 

   Okay Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich habe es ja immer gesagt... Briefe schreiben lohnt sich... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Habe keine Zeit! Schreibe gerade einen Brief an Christine... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Er sei gegrüßt!! Vermutlich sieht Er es mir nicht an, aber einst lebte ich in ei- nem Schloß. Doch dann wurden die Diener von den Monstern verzau- bert und zwangen mich, das Schloß zu verlassen... Ich mußte in die Villa fliehen... Aber, Er möchte den Schlüssel zur Urunga- Steppe? Ich kann Ihm helfen... Für eine kleine Gegenleistung... Er möge mir erst die Goldenen Blätter bringen, die ich bei der Flucht verloren habe. 

   Jau  Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Großartig! Finde Er alle fünf Blätter! Vergiß Er nicht, auch eine Schaufel mitzubringen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich hätte mir denken können, daß Er ein Feig- ling ist. Ver- lasse Er mich!! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ah, sehr gut! Er hat alle Blätter finden können. Schiebe Er diese Truhe hinter mir zur Seite und Er findet, was Er gesucht hat... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich werde Ihm immer zu Dank verpflichtet sein! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willkommen, Link ! Das sind aber noch nicht alle Blätter! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ähm... Wie soll ich es sagen... Aber... könntest Du mich bitte... von draußen an- rufen... ... ... ??? Es scheint, Ulrira ist sehr schüchtern! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Frag mich alles, was diese Insel betrifft... Ruf mich an, wenn Du mal nicht weiter weißt... Tschüß! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Nun, die meisten Moblins leben im Zauberwald, aber einige leben in einer Höhle auf der Taltal Er- höhung! War es das, was Du wis- sen wolltest? KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Die unzerstör- baren Blumen im Schleimsumpf sind Struppis Lieblingsspeise! Warum führst Du ihn nicht einmal dort herum? KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Hast Du bereits mit jedem auf der Insel ge- sprochen? Im Südosten des Mövendorfs beim Schicksalsacker lebt ein Mann namens Richard. Warum besuchst Du ihn nicht einmal? Tschüß! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Sag, magst Du Bananen? Sprich doch mal wieder mit den Leuten im Mövendorf! KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! In der Dorfbü- cherei gibt es interessante Bü- cher. Nun, Du solltest sie mal lesen. Tschüß! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Du hast die 5 Goldenen Blätter noch nicht alle gefunden? Frage doch die Krähe in der Nähe des Schlosses... Tschüß! KLICK! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Hast Du schon eine Schaufel? Man kann fast überall etwas finden, wenn man gräbt. Tschüß! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Die Höhle in der Urunga Steppe, auch Teufels- villa genannt, ist Dein Ziel..! KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! In der Durstwü- ste, welche im Südosten der In- sel liegt, wirst Du etwas finden, das man den Wunderschlüssel nennt... Muß ich NOCH deutlicher werden?? Tschüß! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! An Dir hängt ein Gespenst..? Nun, dann solltest Du es dorthin brin- gen, wo es hin will. Tschüß! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Das Fischmaul an der Zwergenbucht ist weit geöff- net? Hört sich nach einem guten Platz zum Tau- chen an. Tschüß! KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Warst Du schon im Maskentempel? Er ist nördlich vom Zoodorf... Eine hübsche Ruine! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Hast Du schon vom Fliegenden Gockel im Möven- dorf gehört? Es ist lange her... Früher konnten wir mit dem Gok- kel fliegen, wenn wir ihn in den Händen hiel- ten... Nun liegt er jedoch unter dem Wetterhahn! Kannst Du damit etwas anfangen? KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Der Kopf der Schildkröte ist Dir im Weg? Dann hauche ihm ein- fach etwas Leben ein, und er wird sich bewegen... KLICK! TUTUTU...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ .....SUMPF..... Sag mir, wo die Blumen blüh'n.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ .....URUNGA..... .....STEPPE..... Steppe schnell.. in die Steppe...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ...WASSERFALL... Im Wasserfall es ist versteckt.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ .....BUCHT..... Mit voller Wucht geht's zur Bucht

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ....SCHREIN.... Inselgeheimnis im Schrein..... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ....GEBIRGE.... Ein Ruf aus den Bergen......... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ .....FLÖTE..... Die Musik der.. Flöte weist..... den Weg.........

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ .....EIEIEI..... Das Ei ruft.....

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Gut! Dann kannst Du SELBST den Dreck wegkehren!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jaja, mir geht's gut, und Dir??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jaja, nach dem vielen Kehren ist mein Besen ganz kaputt... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh... Ein neuer Besen? Für MICH? Er ist doch für mich, oder..? 

   Klar Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Danke! Ich gebe Dir dafür den Angelhaken, den ich beim Kehren am Fluß gefunden habe. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast den ¸ gegen einen ¹ getauscht. Was wirst Du wohl für den Angel- haken bekommen? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jaja! Der neue Besen kehrt gut!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kiiiihhk! Waaas? Okay, Du Köter! Laß uns kämpfen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Chi-kiiita! Chi- kiiita! Kiki der Affe! Huuuunger! Kiki Hunger hat!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ³ ! ³ ! ³ ! Oooh! Kiki freut sich! Aaaffeeen! Kommt! Bedanken!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Geschäft erle- digt! Tschühüß! Kiki Kiki Kiki! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast einen Stock gefunden, den einer der Affen zurück- gelassen hat... Du nimmst ihn! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ³ ! ³ ! Ooooh! HABEN wollen!!! Du Kiki geben? 

   Kiki Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hm! Du hast noch nicht gelernt, wie man sich bei einer Dame be- nimmt, oder? Wer mir nicht einmal Blumen oder so mitbringt, mit dem rede ich erst gar nicht.. Mmm! Über Hibis- kus würde ich mich schon freuen... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh, wie entzük- kend von Dir! Du hast mir einen Hibiskus mitge- bracht. Wenn Du so ein Gentleman bist... Könntest Du mir einen Ge- fallen tun? 

   Ja   Nie

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Könntest Du für mich einen Brief zu Dr. Wright bringen? Er lebt am Rand vom Zau- berwald. Bitte! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh, wirklich??? Und ich dachte, Du seist ein Gentleman... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast Deinen · gegen den Brief der Ziege getauscht. ½ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Manchmal habe ich Heißhunger auf ein leckeres Stück Papier. Dann esse ich sogar Briefe von meinem Lieb- ling Dr. Wright! Das ist mir echt peinlich... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast Struppi gerettet! Ein furchterregender Köter! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wow! Der Gockel lebt ja wieder! Und nett scheint er auch zu sein!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Meine Frau ging ins Zoodorf und lie mich allein. Sag ihr bitte, da sie so bald wie mglich nach Hause kommen soll! Tsch! KLICK! TUTUTU.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oma ist nicht hier. Sie ist ins Zoodorf gegangen! Das hat Opa Ulrira mir am Telefon erzählt! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Tja... Ich habe mich verlaufen, wie ich es vor- hergesagt habe.. Und jetzt bin ich so k.o., ich kann mich nicht mehr bewegen... Hast Du zufällig etwas Eßbares für mich? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du bist ja total herzlos! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mmmmm! Diese ¶ sieht ja lecker aus. Ich muß sie gleich essen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Lecker! Ich gebe Dir dafür einen ·! Ein schöner Hibiskus! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die ¶ gegen einen · getauscht! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich fühle mich wie neu geboren!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Vielen Dank noch einmal! Danke! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Tja, ich habe mich verlaufen, wie ich gesagt habe. Jetzt bin ich so k.o., ich kann mich nicht mehr bewegen... Hast Du zufällig etwas Eßbares für mich? 

   Ich? Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Jaja! SEUFZ! In Madame MiouMious Haus hat sich eine furchtbare Tragödie ereig- net! Es ist so schrecklich,... ...aber ich kann nichts weiter tun, als kehren.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich bin der Hausgeist! Ich warte hier auf jemanden, der die Düsternis beseitigt. Finde alle versteckten Muscheln und gehe danach durch das Tor, um das perfekte Schwert zu erhalten! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hmmm. Es tut sich nichts. Du hast wohl nicht genug Muscheln! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Meine Aufgabe ist erfüllt. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! Warst Du schon im Foto- Laden nahe den Tal Tal Höhen? Ich habe gehört, man kann dort ein Foto von sich machen lassen und auch ein Fotoalbum anlegen. Ist das nicht klasse? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Posiere für ein tolles Erinnerungsfoto!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Manche Gegner ändern ihre Gestalt und Du kannst sie be- zwingen. Hast Du keines mehr, bringe mir ein paar Pilze! Dann gebe ich Dir wieder etwas davon! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich kann mich nicht bewegen! Aber ich bin unverletzt! Dies mickrige Schwert zerstört die Flasche nicht! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� �Schöne Kleider, 

Make-Up und Ju-
welen! Ich lieb

edieses Zeug! Un dwenn Du etwas 

anderes hast...
Nur her damit..

! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Schöne Kleider, Make-Up und Ju- welen! Ich liebe dieses Zeug! Und wenn Du etwas anderes... UPPS! Diese ± ! Oh, ich brauche sie sofort! Ich gebe Dir dafür auch eine Dose Hunde- futter...! 

   Okay Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die ± gegen eine ² mit Hundefutter getauscht! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Freude! Hier ist Deine ² ! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Was? Du Egoist! Nicht zu fassen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich bin Manbo, Kind des Sonnen- fischs. Hast Du schon eine Flöte bekommen? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Sehr schön... BLUBB! BLUBBER! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Gut! Dann kann ich Dir jetzt meinen Song bei- bringen. BLUBB! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Soeben hast Du Manbos Mambo ge- lernt. Spiele ihn, wenn Du aus dem Fluß kommst.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich bin Manbo, Kind des Sonnen- fischs. Spielst Du meinen Mambo, wirst Du in den Manbobrunnen te- leportiert. Auch in den Höhlen solltest Du ihn spielen! Mambo! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh! Du hast also keine Flöte..! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Heutzutage ist mit den Hühnern nichts mehr los! Früher flogen und flatterten sie, es war eine Freude... Und jetzt..? Keine Power mehr... GACKER! GACKER! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey, Mann! Dein Gockel fliegt ja tatsächlich! Ist ja ein Ding! Dann solltest Du Dich mal an ihn dran hängen... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh, Mann! Dieser Gockel hat ja ein Temperament! Ich fliiieeeege!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

HIER RUHT DER

FLIEGENDE GOCKEL

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ist das die Schuppe einer Nixe? Ich habe jetzt keine Zeit, ich muß erst dieses Bild beenden! Vollende bitte Du die Statue! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey! Was willst Du hier? JUNGS! Wo seid Ihr? Ich brauche Hilfe...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Aha! Du mußt der Kopfgeldjäger sein, den Madame MiouMiou gesandt hat, um ihren Köter zu retten! Du solltest erst mal DICH retten!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh, Link ! Ich bin auch oft im Zoodorf, um zu singen. Selbst hier lieben sie die "Ballade vom Windfisch"! Was ist denn Dein Lieblingslied, Link ??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Bitte vergiß nie dieses Lied... ... oder mich! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast mir das Leben gerettet, Link ! Das werde ich Dir nie ver- gessen. Ich habe mir beim Wind- fisch etwas für uns gewünscht... Was..? Das wird nicht verraten!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link ! Ich weiß, daß Du Cocolint irgendwann ver- lassen wirst. In meinem Herzen spüre ich das... Versprich mir, daß Du mich nie vergessen wirst! Ich würde es Dir nie verzeihen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ... ... ... ... ... ... ... ... Es scheint durch Marins Lied in Trance zu sein. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Man sagt, daß die "Ballade vom Windfisch" den Windfisch wecken könne. Ob er mir wohl den Wunsch erfüllt, wenn er aufwacht..? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Was? Ich soll DA reingehen? Nein, ohne mich! Ich warte draußen... Paß auf Dich auf, Link ! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du benimmst Dich ja unmöglich, Link ! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Als Geschenk des Hauses werden all Deine Herzen aufgefüllt. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Stimmt, ich bin Kroko Dilius... Die Nixenstatue an der Bucht ist eines meiner Meisterstücke... Leider ist sie nicht vollendet. Aber Du scheinst mir nicht besonders kunst- interessiert... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

DIE  VENUSNIXE 
  VON DILIUS

??? Oh, da fehlt ja eine Schuppe!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Muschelbasar

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 Eingang  zur  
 Durstwüste >

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  Zauberwald   
  (schauder)

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________

  • Floß Verleih *

Täglich geöffnet 

außer Sonntags 
 BITTE AN DER  
 KASSE MELDEN

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Osten > Urunga 

       Steppe

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Tamaranchberg

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ > Wurmpalast v Torongastrand ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ > Schleimsumpf v Zauberwald ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Vorsicht bei den rissigen Stein- bodenplatten... 

EINSTURZGEFAHR

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Telefonhäuschen ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

* GEFAHR!!!! * 
   BETRETEN    
   VERBOTEN

(außer Struppi)

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ v HIER ENTLANG ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ^ HIER ENTLANG ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ > HIER ENTLANG ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ < HIER ENTLANG ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 FALSCHER WEG

ZURÜCK ZUM START

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Toll! Du hast es geschafft! Jetzt mußt Du nur noch nach > !!! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Bin zur Zeit auf Tour... Wart

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ > Geierwally v Manbos Brunnen

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ > Zoodorf v Zwergenbucht ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ > Willkommen 

  im Zoodorf

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ > Friedhof v Urunga Steppe ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hier sind die Tal Tal Höhen. Rechter Hand: Der Foto-Laden ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ > Tamaranchberg < Schleimsumpf ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ MUSIK WIRD GOTT 

    DICH ZUM EI

GELEITEN ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

   EIN FISCH IM

WIND IST KEIN 

 FISCH UND KEIN

VOGEL ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

    MUTTER ERDE

GEHEIMNISSE HAT 

AM FUSSE MEINER

SELBST ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

    MUTTER ERDE

GEHEIMNISSE HAT 

AM FUSSE MEINER

SELBST ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

    GEHEIMNISSE

DER NAHEN ERDE ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ UNTER BRÜCKEN 

    GEHEIMNISSE

LANGE LEBEN ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 HIER  KEINE   
 GEHEIMNISSE

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

    SCHLÄFT DER

FISCH EWIG 

  DER HELD WIRD

ZU ERDE ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ SCHLAF IST 

 GEGEN DAS ENDE

DAS BÖSE IST ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hi, Link ..! Ein schöner Stock, den Du da hast.. Leihst Du ihn mir mal kurz? 

   Naja Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Plötzlich hast Du statt eines ´ eine µ ... Tja... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das ist gemein von Dir, Link ! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ VORSICHT SEEIGEL 

Mit dem Schild 
   zur Seite   
   schieben!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich brauchte un- bedingt ein paar Vitamine, da bin ich unten an den Strand gegangen, um mir ein paar Bananen zu be- sorgen. Link , solltest Du auch tun... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willkommen im "Bananenhimmel"! Ich bin Erwin... Nebenbei sammele ich Dosenfutter aller Art. Naja, ein seltsames Hobby... Stimmt! Aber mein Bruder sammelt alte Zahnbürsten... Das liegt wohl an den Genen... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Was hast Du denn da in der Hand?? NEIN! Das ist... Genau DIESE Dose fehlt in meiner Sammlung! Bitte, gib mir die ² ! Bittebittebitte! 

   Gut  Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh, danke! Gib sie sofort her! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hat wohl keinen Sinn, weiter zu bitten, oder..? Solltest Du die Meinung ändern, ich bin hier! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ SCHMATZ SCHMATZ! ... ... RÜLPS!.. Das war gut! Es ist kein fairer Tausch, aber da hast Du ein paar Bananen! Wumps! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die ² gegen die ³ getauscht. Guter Deal, Baby! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Danke nochmal! Das war lecker! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Schon einmal mit Floß die Strom- schnellen her- untergefahren? Das kommt gut, sag' ich Dir! Im Osten der Taltal Erhöhung gibt es einen Floß-Verleih... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mir fehlt noch etwas Honig für meinen Bärenein- topf. Aber wo soll ich DEN nun herbekommen? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hallo! Ist das etwa eine Honig- wabe µ, die Du da hast? Genau so eine bräuchte ich... Möchtest Du eine Ananas dafür? 

   Hmja Nööö

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast die µ gegen eine ¶ getauscht, die sehr saftig ist.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das verstehe ich gut! Leider sind diese Honigwaben sehr rar... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nun, dieses Tier schläft schon ewig da unten im Süden des Dorfes und versperrt den Weg in die Durstwüste. Aber hey, vielleicht kann die kleine Marin es ja mit ihrem Lied auf- wecken!? Wahr- scheinlich ist das die Lösung!! Hehehe! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Demnächst eröffne ich wohl ein Bistro im Mövendorf... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hyho, kleines Fräulein! Tag..! ... ... ... ... ... ... ... ... Oh... Du bist nicht alleine...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh Link ! Schön, daß Du mich hier besuchen kommst! Willst Du Dich ein bißchen zu mir setzen und reden? 

   Okay Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Okay! Ich bleibe noch ein bißchen hier und schaue in den Horizont.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Bin am Strand! Deine Marin ® ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Manchmal frage ich mich, woher diese Palmen kommen... ... Tarin sagt, daß es außer dieser Insel nichts gäbe, da draußen auf dem Meer! Aber da MUSS es etwas geben!!! Als ich Dich am Strand gefunden habe, Link , ich war ganz außer mir... Ich hielt Dich für ein Zeichen der Götter... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ... ... ... ... ... ... ... ... Wenn ich eine Möve wäre,.. ich würde nach weit draußen fliegen und überall für die Menschen singen... Ich frage mich, ob der Windfisch mir diesen Wunsch erfüllen würde... ... ...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ HALLO! Link !!! Hörst Du mir überhaupt zu??? 

   Hmmm ....

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link , ich will alles über Dich wissen... Was Du denkst, was Du fühlst... was Du liebst.. kicher!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Was? Ich soll mit Dir zum Walroß gehen? Okay, dann laß uns losgehen... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Auuuuu! Auaaaaa! ... ... ... ... Erwähne ja nicht das Wort HONIG!!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wo hast Du nur Deine Gedanken, Link ! Hörst Du mir gefälligst zu? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ha! Ist das alles?! Mache Dich jetzt auf etwas gefaßt! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ SCHNARCH! Zzzzz! ... ® ... ® ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Das ist also das Walroß?! Sollen wir es ein wenig erschrecken? 

   Jaja Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hahaha! Der hat sich jetzt aber erschrocken... Hihihi! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Häh? Ich glaube, der will was von mir! Vielleicht soll ich mitkom- men... Oh, diese Karnickel!!! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich glaube, Du hast recht..! Wir sollten es schlafen lassen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Okay, dann gehe ich jetzt mit ihm ins Zoodorf! Komm doch später nach, Link ! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Arfh! Arfh! Arf! ¯ ® ¯ ® ...??? èé ® ! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Es ist seltsam!? Dieser Fisch ist mit dem Angel- haken auf und davon... Seitdem halte ich die Schnur ins Was- ser, aber keiner beißt mehr an... Könnte es sein, daß ich ohne den Angelhaken nicht angeln kann ??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh! Das ist doch nicht etwa ein Angelhaken, was Du da in der Hand hast, oder? Den solltest Du mir geben... Du bekommst dafür meinen ersten Fang... 

   Okay Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Sperre Deine Augen auf und sieh genau hin! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich dachte, wir seien Freunde... Das ist nicht sehr nett..! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wow! Welch ein Riesenbrocken! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Aus dem ¹ wurde eine º! So ein Glück! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Bin gespannt, was ich als nächstes heraus- ziehe... LECHZ! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mein Mann hat sich im Wald verlaufen. Bitte suche ihn! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey, erkennst Du mich? Du mußt eine Lupe haben! Ich will keinen Ärger machen, ich will nur meine Ruhe haben. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich bin hier geschwommen, als mir eine Welle meine Perlenkette vom Hals riß. Wenn Du sie findest, schenke ich Dir eine Schuppe von mir!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ An dieser Stelle habe ich bereits gesucht!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Da IST ja meine Perlenkette! Hey, gib sie mir zurück! Ich gebe Dir auch eine Schuppe von mir! 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Versprich mir, daß Du nur eine Schuppe nimmst! Aua! Nur eine! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ SCHLUCHZ! Du bist gemein! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast der Nixe die º gegeben und dafür eine » erhalten! Was machst Du damit? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich nenne es "Hab Angst gehabt!" Lächle!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Einst stand ich Modell für einen Künstler aus dem Zoodorf... Zur Vollendung der Statue fehlte ihm damals aber eine Schuppe... Weißt DU eigent- lich, ob die Legende über die magische Lupe wahr ist??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hallo! Ich bin es, der Fotograf! Du sagst, Zora sei im Haus? Das MUSS ich fotografieren! Ich nenne es: "Zora entdeckt!"

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Richards Villa

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Schloß Kanalet 
10 Min.    > ^

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Schloß Kanalet 
5 Min.     ^ >

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

Schloß Kanalet 
50 Schritte  ^

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ RRRRING RRRRING! RRRRING! KLACK! Hallo? Ist dort die Pizzeria "Da Mario"? Nun, ich hätte gerne die 4 mit Schinken, die 9 mit Mais, eine Lasagne und zwei Tiramisu! Wann können Sie kommen..? KLACK! TUTUTU... ... ... ... ... Äh! Der hat sich wohl verwählt..!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh, ein Großer! Und ein Herzteil hat er auch noch dabei! Außerdem bekommst Du noch 20 Rubine dafür! Noch einmal? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Oh, ein Großer! Und ein Herzteil hat er auch noch dabei! Damit be- kommst Du einen neuen Herzcon- tainer! Außerdem bekommst Du noch 20 Rubine dafür! Noch einmal? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

DIE  BENUTZUNG

DES SCHILDES FÜR FORTGESCHRITTENE Das Buch lesen?? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hältst Du den Knopf gedrückt, kannst Du Dich vor gegnerischen Angriffen schüt- zen und manche Monster sogar wegstoßen. Den Schild gibt es auch als Sonder- modell "SPIEGEL- SCHILD", der vor Strahlen aller Art schützt. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

WIE  MAN EINEN 
GEGENSTAND AUS 
DEM MENÜ WÄHLT

Das Buch lesen?? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wähle den Gegen- stand aus dem Untermenü aus, und belege damit die Knöpfe A und B. Man kann auch mit anderen Din- gen, als dem Schwert kämpfen! Finde es heraus!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

 AUTOMATISCHE  
PLÄNE ZEICHNEN 
 UND MEMOBUCH

Das Buch lesen?? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Drücke SELECT, um die Karte der Insel zu sehen, die der Game Boy automatisch für Dich zeichnet... An den schwarzen Stellen dieser Karte, warst Du noch nicht. Be- wege den Cursor und drücke A, um Informationen über die Orte zu erhalten. Auch die Tips vom Uhu können noch mal gelesen werden! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

DAS  GEHEIMNIS

DER WIRBELKLINGE Das Buch lesen?? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Schon seit Gene- rationen ist die Familie des Hel- den mit dieser Technik gut ver- traut. Drücke den Schwertknopf und halte ihn gedrückt, bis das Schwert zu blinken beginnt! Laß den Knopf los, um dann mit dem Schwert zu wirbeln. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ DIE VORZÜGE DER 

  TELEPORTER

Das Buch lesen?? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Auf Cocolint gibt es einige Teleporter. Um sie benutzen zu können, mußt Du Dich in das Loch fallen lassen! Du landest auto- matisch an einem anderen Telepor- ter. Du kannst nur Teleporter benutzen, die Du mit Deinen ei- genen Augen gesehen hast. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  NICHT OHNE   
 MEINE BOMBE!

Das Buch lesen?? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Nachdem Du die Bombe hingelegt hast, kannst Du sie wieder auf- heben, wenn Du den Knopf erneut drückst. Um sie jetzt zu werfen, mußt Du ein wei- teres Mal den Knopf drücken! Schon gewußt..? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

COCOLINT KARTE 
(Cursor bewegen

und A drücken, um die Namen der Orte zu sehen) Möchtest Du die Karte sehen? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 

  DIE DUNKLEN  
 GEHEIMNISSE   
 VON COCOLINT

Das Buch lesen?? 

  WIRKLICH??   
   Yo!  N-Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Was ist das??? ... ... ... ... Tja, ohne die magische Lupe wirst Du die kleinen Lettern in dem Buch wohl nicht lesen können... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ....Friedhof.... ...bring mich... ...mein Grab.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ....das Haus.... ...bring mich... ....das Haus.... ..an der Bucht..

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ....N-N-Nein.... ...Nicht hier...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ......Hier...... ...Reingehen... ...mein Haus... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ...Nostalgia... ..come sempre.. ..buuu huuuuu.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ .....Genug..... ....Friedhof.... ...bring mich... ...mein Grab...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ......Danke..... ...eine Vase.... .in meinem Haus. ..schau drunter. ...Tschühüüüß.. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kann ein Ei ein Irrgarten sein? < < ^ > > ^ < ^ Das verstehe, wer will... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kann ein Ei ein Irrgarten sein? > ^ ^ > ^ ^ > ^ Das verstehe, wer will... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kann ein Ei ein Irrgarten sein? < ^ > ^ < ^ > ^ Das verstehe, wer will... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kann ein Ei ein Irrgarten sein? > > > > ^ ^ ^ ^ Das verstehe, wer will... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Was hast Du da drinnen so lange gemacht? Häh??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Iiieehh! Du bist ja verletzt! Oh! ... ... ... ... ... ... ... ... Jetzt stell Dich nicht so an... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link , da bist Du ja wieder! Du bist doch nicht verletzt?!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du Idiot! Habe ich Dir nicht gesagt, daß das passieren wird? ... ... ... ... ... ... ... ... Was??? Ich habe nichts gesagt...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey, Du da! Es ist etwas ganz Schlimmes ge- schehen... Ja, ganz schlimm! Die Moblins sind ins Dorf gekom- men. Ja, ganz viele... Eine ganze Gruppe von Miblons, ähh... Moblins! Dann... sie sind zu dem Haus... Ja, das Haus von Struppi und der Frau... Sie haben etwas ganz Böses ge- tan. Oh ja, das war vielleicht böse... ... ... ... ... ... ... ... ... Hm! Finde besser selbst heraus, was geschehen ist... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Letzte Nacht hat das Meer etwas wirklich Tolles angespült! Ich tausche es mit Dir gegen DAS, was Du auf dem B-Knopf hast... 

   Okay Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Okay, gebongt... Du kannst jeder- zeit wiederkom- men, wenn Du den Bumerang nicht mehr willst. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Okay! War ja nur ein Angebot! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Für DAS, was Du in der Hand hattest, hast Du nun einen tollen Bumerang bekommen... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Gut, daß Du hier bist! Ich hab's mir nämlich an- ders überlegt... Ich hätte gerne meinen Bumerang wieder! Bitte! Du bekommst auch Deinen alten Ge- genstand zurück! 

   Okay Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast Deinen alten Gegenstand wieder - Für den Bumerang... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ähmmm! Hast Du nichts anderes für mich..? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Hast Du die 5 Goldenen Blätter noch nicht alle? Lasse Dir die gesammelten nicht wieder stehlen! Tschüß! KLICK! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Hast Du noch nicht alle 5 Goldenen Blätter? Lege eine Bombe an verdächtigen Stellen! Tschüß! KLICK! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ TUUUUT! TUUUUT! Ja? Hier Ulrira! Du hast die 5 Goldenen Blätter noch nicht alle? Erschrecke doch die Krähe in der Nähe des Schlosses... Tschüß! KLICK! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ "Die Abenteuer des Link ." Möchtest Du ins Album schauen? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Möchtest Du ein Foto anschauen? Wähle es mit + aus und drücke den A-Knopf! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Adlerfestung ist nahe! Vorsicht vor dem Teufelsadler! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hallo Link . Ich sammle so gern Schnappschüsse! Wäre dieses alte Schloß nicht ein prima Motiv? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ WURM- 

  SCHLÜSSELLOCH

Hm? Was hat das zu bedeuten??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ SCHLEIM- 

  SCHLÜSSELLOCH

Hm? Was hat das zu bedeuten??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ WUNDER- 

  SCHLÜSSELLOCH

Hm? Was hat das zu bedeuten??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ADLER- 

  SCHLÜSSELLOCH

Hm? Was hat das zu bedeuten??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ MASKEN- 

  SCHLÜSSELLOCH

Hm? Was hat das zu bedeuten??? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ HIIIIIILFEEEEEE!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Link ! Ein paar Monster haben mich hierher ge- bracht. Was soll ich jetzt tun??? Ich habe ANGST! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Danke, Link ! Das war Rettung in letzter Not! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ ... ... ... ... ... ... ... ... Sag... Link ... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ach... Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll... Aber... Link ...

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Huch? Oh, TARIN! ... ... ... ... Tja... Dann muß ich wohl gehen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ MAAAAARINNNNNN!!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Noch nichts? Ich will nicht noch länger warten! Bring er endlich die Goldenen Blätter! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey, Marin und Link ! Macht Ihr Fotos? Fotografiert jeden, den Ihr trefft. Mich bitte auch! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich fotografiere jetzt damit. Fertig? Bitte lächeln! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Okay, das war's! Ich gehe jetzt heim. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________

Erst mußt Du die Stachis mit dem Schild berühren.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Erst den einge- sperrten Hasen, zuletzt den Ske- lettritter... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Über die großen Löcher mußt Du mit viel Anlauf springen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Die Reihenfolge, in der Du über die blinkenden Steine wandelst, ist des Rätsels Lösung! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Dort, wo sich das Licht der 4 Fackeln kreuzt, mußt Du tauchen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Benutze Bomben, um in die Augen der Karte zu gelangen! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wenn die vier Säulen gefallen sind, ist das Rätsel gelöst! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du füllst alle Löcher mit dem Stein, der Boden erzeugt, wenn Du das + geschickt bewegst... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Öffnet sich eine Tür nicht, verschiebe einen Steinblock. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Verschiebe die Blöcke, und ein neuer Weg wird sich auftun. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Senke die Boden- platten, indem Du den blauen Schalter nutzt! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willst Du die gepanzerte schwarze Kreatur bezwingen, gib ihr explosives Futter! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Schlage mit dem Schwert auf die verräterischen Wandstellen und achte auf das Geräusch! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kannst Du ein Skelett mit dem Schwert nicht bezwingen, setze eine Bombe ein. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Willst Du eine Truhe öffnen, bewirf sie mit einem Steinkrug.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Springe auf die Kristalle, um voranzukommen. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kannst Du die Säulen nicht überwinden, versuche, mit etwas zu werfen!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Springst Du vom oberen Stockwerk herunter, kommst Du zur Truhe! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Attackiere die Kreaturen von oben herab, um den Schlüssel zu erhalten. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Kommt Dir eine Statue seltsam vor, setze Pfeil und Bogen ein. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Laß mich ein Foto schießen! 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du willst kein Foto? Ehrlich nicht? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Spaßbremse! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Super! Ich nenne es "Schluß mit lustig." ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Wie heißt Du, mein Junge? Link ? Super! Hier ist Dein Album, Link . Schau hinein, bevor Du gehst! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Mal sehen, ob das Album voll wird! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 11 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 10 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 9 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 8 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 7 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 6 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 5 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 4 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 3 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 2 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ 1 Bilder passen noch ins Album! Was soll ich fotografieren? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Du hast keinen Film mehr. Dein Album ist jetzt voller schöner Erinnerungs- fotos! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hi! Ich bin es, der Fotograf! Welch ein schönes Bild! Ich nenne es "Kopf hoch!" ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Hey, das ist eine perfekte Chronik Deiner Abenteuer! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich nenne es "Nah dran." Hmmm... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Bin zu nah dran!

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich muß etwas zurücktreten... ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Aaaaaah! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich gehe zum Laden zurück. Tschüß!Wir treff en uns später, w enn Du allein bi st! ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Sicher? 

   Ja   Nein

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________ Ich liebe Fotos! Hey, Link ! Was machst Du hier? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ________________

Retrieved from "http://www.lltvg.com/w/index.php?title=LLTVG:Sandbox&oldid=1858"